What is the translation of " WHY DON'T YOU PUT " in Polish?

• dlaczego nie założysz
• dlaczego nie włożysz
• może położysz
• może odłożysz
• dlaczego nie dasz
• dlaczego nie przeniesiesz
• czemu nie wrzucisz
• dlaczego nie wsadzi pani

Examples of using Why don't you put in English and their translations into Polish

Why don't you put on a dress?
Dlaczego nie włożysz sukienki?

You're freakishly tall. Why don't you put that up there for me.
Jesteś dziwacznie wysoki. Może położysz to tam na górze.

Why don't you put the gun down?
Może odłożysz tę broń na bok?

If you're so worried… why don't you put them in a separate room?
Jeśli tak się martwisz, Dlaczego nie dasz im osobnych pokoi?

Why don't you put that pistol away?
Może odłożysz ten pistolet?

Hey, genius organizer, why don't you put all that garbage in a file labeled.
Hej, genialna organizatorko. Czemu nie wrzucisz tego syfu do pliku.

Why don't you put that knife away?
Może odłożysz ten nóż na bok?

Yeah. Why don't you put those out?
Tak, dlaczego postawisz ich tam?

Why don't you put her in detox?
Dlaczego nie wyślesz jej na odwyk?

But why don't you put Tobin in jail?
Ale dlaczego nie wsadzi pani Tobina do aresztu?

Why don't you put me to work?
Dlaczego nie dasz mi czegoś do roboty?

Hey, Matt, why don't you put your stuff in the den?
Matt, może wstawisz swoje rzeczy do pokoiku?

Why don't you put on some music?
Dlaczego nie puścisz jakiejś muzyki?

James cole. Why don't you put that gun down so we can talk,?
James Cole. Może odłożysz tą broń, żebyśmy mogli porozmawiać?

Why don't you put it in the bank?
Dlaczego nie wpłacisz tego do banku?

I know. Why don't you put your lucky rock up on the dash,?
Już wiem. Może położysz na desce rozdzielczej swój szczęśliwy kamień?

Why don't you put your things on?
Dlaczego nie zakłada pan swoich ubrań?

Hey, Blitzer, why don't you put some training wheels on that sled?
Hej, Blitzer, dlaczego nie założysz kółek do tych treningowych sanek?

Why don't you put your shoes back on?
Dlaczego nie założysz z powrotem butów?

Why don't you put them in the back seat?
Może położysz je na tylnym siedzeniu?

Why don't you put your cards on the table?
Dlaczego nie wyłożysz kart na stół?

Why don't you put them in a separate room?
Dlaczego nie dasz im osobnych pokoi?

Why don't you put your hands on the table, John?
Może położysz ręce na stole, John?

Why don't you put some clothes on?
Może być ta założysz na siebie jakiegoś ubranie?

Why don't you put it on Facebook or something?
Czemu nie wrzucisz tego na Facebooka?

Why don't you put on his favorite dress?
Dlaczego nie założysz jego ulubionej sukienki?

Why don't you put a towel on or something?
Czemu się nie okryjesz ręcznikiem czy czymś?

Why don't you put in a swimming pool for them?
Dlaczego nie wybudujesz dla nich basenu?

Why don't you put the cooler in the trailer?
Dlaczego nie włożycie chłodziarki do przyczepy?

Why don't you put the game down for a s… Hi, Elisa Marie.
Może odłożysz na chwilę grę… Cześć, Elisa Marie.