What is the translation of " WHY NOT WAIT " in Polish?

• dlaczego nie poczekasz
• dlaczego nie zaczekamy
• czemu nie zaczekać
• może zaczekamy
• czemu nie poczekamy
• dlaczego nie poczekać

Examples of using Why not wait in English and their translations into Polish

Why not wait?
Czemu nie czekać?

Wait a minute. Why not wait till dark?
Chwileczkę. Dlaczego nie poczekać do zmroku?

Why not wait?
Dlaczego nie poczekać?

Constipation in children: why not wait too long?
Zaparcia u dzieci: dlaczego nie czekać zbyt długo?

Why not wait a day?
Czemu nie zaczekać jeden dzień?

If we are already bending the rules, why not wait till after the raid?
Skoro łamiemy zasady, dlaczego nie zaczekamy do nalotu?

So why not wait, hmm?
Więc czemu nie poczekałaś, hmm?

If you have been waiting that long, why not wait a few minutes more?
Jeśli czekałaś tak długo, dlaczego nie poczekasz jeszcze kilku minut?

Why not wait for them here?
Dlaczego nie zaczekać tutaj?

I have got the inspection. Why not wait till Camille starts college?
Mam inspekcję. Może poczekajcie aż Camille zacznie studia?

Why not wait and see?
Dlaczego nie poczekasz, wtedy zobaczymy?

Let's go. Why not wait until dark?
Idziemy? Może poczekamy do nocy,?

Why not wait a bit longer?
Czemu nie poczekamy jeszcze trochę?

Let's go. Why not wait until dark?
Może zaczekajmy do zmroku? Idziemy?

Why not wait until after the war?
Może zaczekamy do końca wojny?

Therefore, on the one hand, one could argue: why not wait for the Treaty of Lisbon to enter into force
Dlatego z jednej strony można zapytać: czemu nie poczekać, aż wejdzie w życie traktat lizboński i zająć się zmienionym

Why not wait for the ambulance?
Czemu nie czekaliście na karetkę?

Then why not wait for the authorities?
To dlaczego nie poczekałeś na policję?

Why not wait and see?
Dlaczego nie zaczekacie i zobaczycie, jak to będzie?

Why not wait another two months?
Może zaczekać dwa miesiące? Dwa tygodnie?

Why not wait till after the hearing?
Dlaczego nie czekał na przesłuchanie?

Why not wait for the baton, Dixon?
Dlaczego nie poczekasz na pałeczkę, Dixon?

Why not wait till Camille starts college?
Może poczekajcie aż Camille zacznie studia?

Why not wait, and why with a speargun?
Czemu nie zaczekać? I dlaczego kuszą?

Why not wait until they both get in?
Czemu nie zaczekał póki oboje nie wsiądą?

Why not wait and see what he has to say?
Czemu nie poczekać i zobaczyć, co ma do powiedzenia?

Why not wait for the lab results?- Well, then'?
Może zaczekamy na wyniki z laboratorium?- Więc?

Why not wait and find out what he wants?
Czemu nie poczekasz i nie dowiesz się, czego chce?

Why not wait a while, until the deliberation is over?
Dlaczego nie poczekasz chwilę, aż do zakończenia narady?

Why not wait until people were supposed to have the money?
Czemu nie poczekacie, aż ludzie będą mieć pieniądze?

How to use "why not wait" in an English sentence

So, why not wait till the next morning?

So why not wait till the economy recovers?

Why not wait until closer to the election?

Why not wait and take a strike vote?

Well, why not wait until you get there?

Why not wait until the economy is stronger?

Why not wait until it appears on Sky?

Why not wait and win the elections first?

Why not wait for the 70% off sale?

Why not wait until the first beach day?

How to use "dlaczego nie poczekasz" in a Polish sentence

Podziękowałem papieżowi za zaufanie, jakie mi okazał i dodałem: „Ojcze Święty, dlaczego nie poczekasz sześciu miesięcy albo roku?

Dlaczego nie poczekasz jakiś 4 tygodni podzas ktorych wino fermentuje burzliwie?.

Skoro masz umówioną wizytę u specjalisty, dlaczego nie poczekasz na jego opinię, co warto stosować?

Dlaczego nie poczekasz na Londyn czy Chicago?

Dlaczego nie poczekasz na inicjatywę z jej strony?

Dlaczego nie poczekasz na miejscu? - Muszę się spieszyć. - Jestem spóźniona do pracy – powiedziałam, zanim się rozłączyłam. Że też ludzie nie rozumieją najprostszych rzeczy.

Dlaczego nie poczekasz dłużej, skoro słyszysz, że kibice wciąż klaszczą?

Dlaczego nie poczekasz do jutra, kiedy Administrator i inni Wielcy Magowie przybędą by cię powitać?

Dlaczego nie poczekasz do jutra? – zaproponowała mama – Możesz przecież pojechać po szkole. -Mamo, nie robi mi to różnicy jaki to dzień tygodnia.

Ciekawe dlaczego nie poczekasz aż twoja córka sama zechce cię poszukać.