What is the translation of " WHY SEND " in Polish?

[wai send]
[wai send]
dlaczego wysyłać
why send
czemu wysłałeś
po co przysyłać
why send
po co wysyłasz
why send
dlaczego wysyła
why send

Examples of using Why send in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Why send him?
Czemu wysłałeś jego?
Yes, but why send a kid?
Tak, ale dlaczego wysyłać dziecko?
Why send a video?
I mean, why send us you?
Jak myślisz, dlaczego przysłali cię nam?
Why send in a man on foot?
Po co przysyłać człowieka?
One Jem'Hadar? And why send only?
I dlaczego przysłali tylko jednego Jem'Hadar?
But why send me?
Po co wysyłać tam mnie?
Okay, who would do this, and why send a text?
Okej Kto i dlaczego wysłał ta wiadomość?
And why send a file?
I po co wysyłać plik?
If he's dangerous, why send her back?
Jeśli jest niebezpieczny, po co wysyłasz ją z powrotem?
Why send it to the realtor?
Dlaczego wysłał to agentce?
This lake, if it's so important, why send your Cantii whore?
Jeśli jezioro, jest tak ważne, czemu wysłałeś tamtą dziwkę?
But why send that photograph?
Po co wysyłać to zdjęcie?
So if you cut someone's heart out, why send it to the cops?
Więc jeżeli wytniesz komuś serce, to po co wysyłasz je na policję?
Then why send Frank?
Więc dlaczego wysłali Franka?
He left something for me to find,or else… why send me that letter?
Coś dla mnie zostawił,bo inaczej… dlaczego wysłał mi list?
Why send the posse of seven?
Po co wysyłać oddział siedmiu?
All due respect,James, but why send the student when the teacher can go?
Z całym szacunkiem,James, ale, dlaczego wysyłać studenta kiedy można nauczyciela?
Why send all that backup?
Po co wysyłać całą kopię zapasową?
Seriously. Why send in a man on foot?
Poważnie. Po co przysyłać człowieka?
Why send to Egypt for them?
Po co przysyłać starocie z Egiptu?
I mean, really, why send Shaft when you got Dirty Harry?
Serio, po co wysyłać Shafta, kiedy można Brudnego Harryego?
Why send us to live among the humans?
Czemu wysłałeś nas do ludzi?
Then why send the idiot to the bank?
Więc dlaczego wysłał głupka do banku?
Why send a letter one year later?
Dlaczego wysyłać list rok później?
And why send only one Jem'Hadar?
I dlaczego przysłali tylko jednego Jem'Hadar?
Why send a code saying no attack?
Dlaczego wysłał kod"nie ratujcie"?
Why send the threat to a neighbor?
Ale dlaczego wysyła groźby sąsiadowi?
So why send him here in the first place?
To, dlaczego wysłał najpierw jego?
Why send us down today, after 97 years?
Dlaczego wysłali nas tu po 97 latach?
Results: 92, Time: 0.0588

How to use "why send" in an English sentence

Why send your audience off-site to contribute?
Why send breakfast offers to dinner diners?
Why send a meeting thank you note?
Why send data to VWO using MetaRouter?
Why send out greeting cards at all?
Why send the letter at this point?
But why send him to South Korea?
Why Send Your Kids to Summer Camp?
Why send data to Lytics using MetaRouter?
Why send email when you can Fakemail?
Show more

How to use "dlaczego wysyłać, dlaczego wysłał, po co wysyłać" in a Polish sentence

PAN: Dlaczego wysyłać do diabła bliźniego swego?
Nie wiem tylko czy nie będzie za późno. - Dlaczego wysłał to akurat Tobie?- spytała białowłosa kilka minut po skończeniu opowieści.
Myślisz, że jesteś w stanie się nią zaopiekować? - Po co wysyłać chłopaków na obóz językowy?
Pozostaję wszak pytanie do generała Janickiego, dlaczego wysłał funkcjonariuszy do Smoleńska wiedząc że Prezydent nie gwarantuje im dostatecznej ochrony?
On leżał w łóżku a ona siedziała koło niego.Nie rozumiałam dlaczego wysłał mi te róże i tą kartkę.Żebym co zobaczyła go z Natalią ?!
W TVP Info eden z posłów opozycji argumentował: " Mamy natowski ośrodek szkoleniowy w Bydgoszczy - dlaczego wysyłać polskich podoficerów, aby szkolili Ukraińców na Ukrainie.
Skąd pomysł na wysłanie dziecko n... 01:07 Ojciec 10-letniego Huberta Micherdzińskiego w "Oknie na sport" opowiedział, dlaczego wysłał swojego syna na treningi snookerowe do Przemka Kruka.
Tom musi odkryć, kto i dlaczego wysłał mu list.
Dlaczego wysyłać rodzinom poległych w Donbasie, a nie Polonii?
O bólu dupy Polaków | Aniamaluje czyli dlaczego wysyłać Kasię Tusk na kasę do Tesco?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish