What is the translation of " WIDE AVAILABILITY " in Polish?

• szerokiej dostępności
• powszechna dostępność
• szeroka dostępność
• szeroką dostępność
• duża dostępność

Examples of using Wide availability in English and their translations into Polish

Wide availability of parking nearby.
Szeroka dostępność parking w pobliżu.

It is extremely safe in standard doses, but because of its wide availability, deliberate or accidental overdoses are not uncommon.
Jest bardzo bezpieczny w standardowych dawkach, ale z uwagi na jego szeroką dostępność, celowe lub przypadkowe przedawkowanie nie jest rzadkością.

Wide availability and easy access by the general public to precursors on the market.
Powszechna dostępność prekursorów na rynku i łatwy dostęp dla przeciętnych użytkowników.

X-ray examination is the most common method of skeletal system imaging because of its wide availability and relatively low examination cost.
Badanie rentgenowskie jest najpowszechniejszą metodą obrazowania układu kostnego ze względu na szeroką dostępność i stosunkowo niskie koszty badania.

PRACE ensures the wide availability of HPC resources on equal access terms.
PRACE zapewnia szeroką dostępność zasobów HPC na równych warunkach.

also employers who see value in the wide availability of private healthcare services for employees.
również pracodawcy, którzy dostrzegają wartość w szerokiej dostępności do świadczeń w ramach prywatnej opieki medycznej dla pracowników.

The existence and wide availability of euro cash also plays an important role in this approach.
Istnienie oraz powszechna dostępność euro w formie gotówki również odgrywa ważna rolę w tym podejściu.

the first of which is its wide availability.
pierwszym z nich jest jego szeroka dostępność.

The wide availability of euro cash,
Powszechna dostępność gotówki euro,

In a way, it has the advantages of the credit card, namely the very wide availability, together with the simplicity, speed
Ta forma płatności łączy w pewien sposób główną zaletę karty kredytowej, czyli szeroką dostępność z prostotą, szybkością

In view of the wide availability of the necessary technology,
Z uwagi na powszechną dostępność niezbędnych technologii,

caused the wide availability of this‘service', and in 1988 abortion was removed from the Code of Criminal Procedure.
spowodował powszechną dostępność tej„usługi”, a w 1988 r. aborcja została usunięta z kodeksu postępowania karnego.

The wide availability of gluten free snacks,
Duża dostępność bezglutenowych przekąsek-

other districts as well as a wide availability of public transport”- says Agnieszka Gabrysiak, Marketing Manager in CLICO.
gwarantująca szybkość dotarcia do centrum i innych dzielnic, a także szeroka dostępność komunikacji publicznej”- mówi Agnieszka Gabrysiak, Marketing Menedżer w CLICO.

The wide availability of the product within the area in question has encouraged related activities of preparation
Szeroka dostępność produktu przyczyniła się, jedynie na omawianym obszarze, do rozwoju działalności związanych z pakowaniem

a sustainable standardisation process, wide availability of technologies in an open
zrównoważony proces normalizacji, szeroką dostępność technologii na otwartym

Open data policies which encourage the wide availability and re-use of public sector information for private or commercial purposes,
Polityka otwartego dostępu do danych propagująca szeroką dostępność i ponowne wykorzystywanie informacji sektora publicznego do celów prywatnych

it remained quite popular, due to its low cost, wide availability, memory-efficient one-byte instruction set, and mature development tools.
pozostał bardzo popularny z powodu niskich kosztów, szerokiej dostępności, skutecznej pamięci składającej się z zestawu instrukcji jednobitowych oraz odpowiednich narzędzi rozwoju.

The goals of ensuring the wide availability of public sector information(PSI Directive)
Cel polegający na zapewnieniu szerokiej dostępności informacji sektora publicznego(dyrektywa ISP)

children(to control what they are eating), grandparents breaking food rules, and the wide availability of energy-dense, nutrient-poor foods were among the factors mentioned that can hamper children eating healthily.
mała ilość czasu spędzana wspólnie z dziećmi(co utrudnia kontrolę nad ich sposobem żywienia), udział dziadków zakłócających prawidłowy sposób żywienia oraz szeroka dostępność wysokoenergetycznych produktów spożywczych.

The wide availability of manufactured goods of Chinese origin- sometimes less than fully compliant with international product safety standards,
Duża dostępność wyrobów chińskich, które stopniowo wdzierają się na rynki i do domów na całym kontynencie, w niektórych wypadkach przy niewielkim poszanowaniu norm

whilst ensuring wide availability of technologies in an open
przy jednoczesnym zapewnieniu szerokiej dostępności technologii na otwartym

to ensure wide availability of the information needed to develop
zapewniającego szeroki dostęp do informacji potrzebnych do opracowywania

Wider availability and use of parental controls.
Większa dostępność i powszechniejsze stosowanie narzędzi kontroli rodzicielskiej.

Wider availability and use of parental controls.
Większa dostępność i rzetelność kontroli rodzicielskiej;

Instant access and wider availability later only a little.
Natychmiastowy dostęp i szerszej dostępności tylko trochę później.

The current system of certification requires improvement and wider availability"- emphasised Minister Kolarska-Bobińska in the release.
Obecny system certyfikacji wymaga więc usprawnienia i poszerzenia dostępności"- podkreśla minister Kolarska-Bobińska w przesłanym komunikacie.

Consumers also benefited from wider availability of new services such as mobile broadband
Konsumenci korzystali również z większej dostępności nowych usług poszerzających potencjał konkurencji infrastrukturalnej,

We need to see the creation of jobs with decent salaries, wider availability of education and training,
Potrzebujemy stworzenia nowych miejsc pracy za godną płacę, szerszej dostępności edukacji i szkoleń,

This should reduce fragmentation of the internal market and create wider availability of pesticides for farmers.
Zmniejszyłoby to rozdrobnienie rynku wewnętrznego i zapewniło większą dostępność pestycydów dla rolników.

How to use "wide availability" in an English sentence

With the wide availability casino flosstradamus T-Slot poker equality on.

Wide availability of styles, textures and finish options encourages design innovation.

With the wide availability of T-Slot extrusions poker 5 hand rules.

It’s so easy too, thanks to the wide availability of weapons.

With pechanga casino buffet reviews wide availability robbeyr T-Slot extrusions on.

Norton AntiVirus 2004 is scheduled for wide availability in early September.

You do realize it only has wide availability in the U.S.

It’s wide availability is owed to its ingredients being commonly available.

This wide availability also has a favorable impact on its cost.

Rtading the wide availability of Samsung Galaxy S3, two hour lab.

How to use "powszechna dostępność, szeroka dostępność" in a Polish sentence

Cios prasie zadał Internet i powszechna dostępność treści, rannego dobiły– mówiąc obrazowo – urządzenia mobilne z czytnikami i tabletami na czele.

Zaletą nauki niemieckiego jest jego powszechna dostępność nauki w szkołach językowych jak i w sieci.

Szeroka dostępność odpowiednich programów i narzędzi sprawia, że ciekawą stronę jest w stanie zaprojektować nawet osoba posiadająca jedynie informatyczne podstawy.

Za PC opowiada się ilość dostępnego oprogramowania, nie tylko zresztą muzycznego, często wręcz darmowego, dołączanego do różnych urządzeń, na ogół niższa cena i powszechna dostępność.

Szeroka dostępność mocy do wyboru, a do tego różne wartości osi i cylindrów sprawiają, że każdy może dopasować produkt do potrzeb i skutecznie korygować widzenie.

Podstawą IKM z pewnością ma być ich powszechna dostępność.

Powszechna dostępność kodu źródłowego systemu Linux oznacza możliwość dowol- nej konfiguracji jądra przed jego kompilacją.

Zaletą tego sposobu są oczywiście niskie koszty wytworzenia peelingu i powszechna dostępność cukru.

Ogromnymi zaletami zabiegu są także jego powszechna dostępność i przyjazna cena.

Obecnie można go uzyskać metodą również biotechnologiczną, a jego powszechna dostępność i szerokie możliwości zastosowania sprawiają, że kwas hialuronowy jest ceniony i powszechnie stosowany w medycynie.