What is the translation of " WIDE POPULARITY " in Polish?

• szeroką popularność
• dużą popularnością

Examples of using Wide popularity in English and their translations into Polish

Deca therefore won wide popularity.
Dlatego Deca zdobyła szeroką popularność.

The wide popularity of glass shelves is explained bySeveral factors.
Opisuje się szeroką popularność szklanych półekKilka czynników.

Durabolin therefore won wide popularity.
Durabolin zdobył więc szeroką popularność.

The Granite has a wide popularity all over the middle east.
Granit posiada szeroką popularność na całym środkowym wschodzie.

In Iran, liberalism enjoyed wide popularity.
W Iranie piłka nożna cieszy się ogromną popularnością.

Great demand and wide popularity make it a special hookah.
Duże zapotrzebowanie i szeroka popularność sprawiają, że jest to wyjątkowa nargile.

Skillful cooks enjoyed wide popularity.
Misterny kucharka korzystam duży popularność.

Wide popularity to it was brought by popular albums of types of the historical homeland.
Szeroki popularność on przyniosłem popularny album rodzaj historyczny ojczyzna.

But it continues to enjoy wide popularity among us.
Ale nadal cieszy się dużą popularnością wśród nas.

Its wide popularity this plant has received due to its impressive chemical composition.
Jego popularność cieszy się dużą popularnością ze względu na imponujący skład chemiczny.

Plastic cards enjoy wide popularity in the modern world.
Karty plastykowe cieszą się wielką popularnością we współczesnym świecie.

But during a warm season water tourist excursions enjoy wide popularity.
Natomiast do ciepły sezon duży popularność korzystam wodny turystyczny wycieczka.

Varieties of wood floors won wide popularity among the varioustypes of materials for the floor.
Odmiany podłóg drewnianych zdobył szeroką popularność wśród różnychrodzaje materiałów na podłogi.

Loading… Gambling is not always enjoyed wide popularity in Norway.
Ładowanie… Hazard nie zawsze cieszy się dużą popularnością w Norwegii.

Especially wide popularity gained universal screws, which can be used for work on plastic, wood and chipboard.
Szczególnie dużą popularność zyskały uniwersalne śruby, które mogą być używane do pracy na plastiku, drewna i płyt wiórowych.

Devices for purification of drinking water for todayDay gained wide popularity.
Urządzenia do oczyszczania wody pitnej na dziśDzień zyskał szeroką popularność.

Georgian cinema was well respected and has enjoyed wide popularity at many international festivals and forums.
Kino gruzińskie było bardzo szanowane i cieszyło się dużą popularnością na forum międzynarodowym i na festiwalach.

That is why the Department of Therapeutic Dentistry enjoys wide popularity.
Właśnie dlatego Wydział Stomatologii Stomatologicznej cieszy się szeroką popularnością.

Currently plasterboard partitionsgained wide popularity and won the love of both builders and simple consumers.
Obecnie działowe gipsowo-kartonowychzyskał szeroką popularność i zdobył miłość obu konstruktorów i prostych konsumentów.

Our ecological chokeberry cuttings, seedlings and fruits have gained a wide popularity on the market.
Nasze ekologiczne sadzonki i owoce aronii cieszą się dużym popytem na rynku.

In six seasons with the Falcons, he gained wide popularity for his performance on the field, and led the Falcons to the playoffs twice.
W sześć sezonów z Falcons, zdobył szeroką popularność jego wydajność na polu, i skłonni Sokoły playoffs dwa razy.

Battlestar Galactica game was developed in 2011 in Norway and almost immediately gained wide popularity.
Battlestar Galactica Gra została stworzona w 2011 roku w Norwegii, i niemal natychmiast zyskał szeroką popularność.

Due to the level of training of students, the school has received wide popularity and in fact became the first seminary in Russia.
Ze względu na poziom wykształcenia uczniów, szkoła otrzymała szeroką popularność i fakt, stał się pierwszym seminarium w Rosji.

Grunge fashion is the clothing, accessories and hairstyles of the grunge music genre and subculture which emerged in mid-1980s Seattle, and had reached wide popularity by the early 1990s.
Wydawnictwo jest szczegółowym opisem powstania i rozwoju nurtu muzycznego grunge, wywodzącego się z Seattle i okolic, który powstał w drugiej połowie lat 80. i rozwinął się do olbrzymiej popularności w pierwszej połowie lat 90.

Balm"Altai bouquet" has long been a favoriteand have gained wide popularity among people who are attentive to their health and quality of life.
Balsam"Bukiet Altai" od dawna jest ulubionymi zyskały szeroką popularność wśród ludzi, którzy dbają o swoje zdrowie i jakość życia.

Expert Author: James Smi Genealogy is a science that deals with the outlining of one's blood relationship and kin, and it is continuously gaining wide popularity among different groups of people today.
Autor ekspertów: James Smi Genealogia jest to nauka, który zajmuje się konspektu relacji krwi i kin jeden z, i on stale zyskuje szeroką popularność wśród różnych grup osób dzisiaj.

Hockey, on the other hand, enjoys wide popularity in Russia, and the NHL's championship trophy, the Stanley Cup, is for most Russians a more familiar award.
Większą popularnością cieszy się w Rosji hokej, a trofeum mistrzostw NHL- Puchar Stanleya rozpoznaje większośc Rosjan.

The essence of planning: the basic patterns Planning in the birth of a child gained wide popularity, becoming a kind of cult.
Istota planowania: podstawowe wzorce Planowanie w czasie narodzin dziecka zyskało szeroką popularność, stając się rodzajem kultu.

The device has a high versatility and gained wide popularity in our time, so it can be used in buildings for various purposes.
Urządzenie posiada dużą wszechstronność i zyskał szeroką popularność w naszym czasie, dzięki czemu może być stosowany w budynkach o różnym przeznaczeniu.

Resort Empire: Do you want to explore the resort business Do you like to play being the architect, builder, sales agent and an overall manager of a resort Then if you have the mind of a business person, then this game can truly drive you to create a Resort Empire In this game, you start of with limited rooms, stallsshops, tiles and environmental accessories like plants and trees until your resort can gain a wide popularity level.
Podziel się ze znajomymi Ośrodek Imperium: Czy chcesz poznać działalność ośrodek, czy jak do gry jest architekt, budowniczy, agent sprzedaży i ogólny menedżer ośrodka, a następnie, jeśli masz umysł biznesmena, ta gra może naprawdę jechać można stworzyć ośrodek Imperium w tej grze, zaczniesz z ograniczona pokoje, stallsshops, płytki i środowiska akcesoria, takie jak rośliny i drzewa do kurortu można uzyskać poziom szeroką popularność.

How to use "wide popularity" in an English sentence

The recent years have witnessed a wide popularity in Management Education.

His wide popularity led to the saying "Walt Willis is Ghod".

Progressive real pokies online are enjoying wide popularity among gambling fans.

The designation gained wide popularity and almost replaced the term Mafia.

This collection gives credence to the wide popularity of wood blinds.

It was as a teacher, he earned wide popularity and fame.

Since its birth, AutoFull has won wide popularity around the globe.

Such a platform shows the wide popularity around strong security tools.

Calendars have slowly gained wide popularity in the past few years.

The community radios have already gained wide popularity among local communities.

How to use "szeroką popularność, dużą popularnością" in a Polish sentence

Szeroką popularność zdobyła dzięki roli siostry Bożenki w serialu Na dobre i na złe, występowała także w programie dla dzieci Ala i As.

Szkło bezpieczne na stole zyskało szeroką popularność, ponieważ ma wiele funkcji: Zachowuje doskonały wygląd powierzchni blatu, chroniąc go przed zadrapaniami i zabrudzeniami.

Prowadzone przez niego konferencje i rekolekcje cieszą się dużą popularnością wśród młodzieży i nie tylko.

Warszawa to miasto, w którym tego typu usługi cieszą się dużą popularnością.

Swego czasu szeroką popularność zdobyła piosenka "Za miłość mą", ale dopiero nasz nowy hit wyniósł zespół Weekend na prawdziwy szczyt.

Książka, jak sugerował Wertham, wynik wieloletnich badań, zyskała szeroką popularność i dolała oliwy do ognia.

Ze względu na wyjątkowo niską cenę, cieszy się ona bardzo dużą popularnością wśród polskich turystów.

Z tego względu dużą popularnością cieszą się naturalne odżywki do włosów, które zapewniają wysoce skuteczne, a zarazem bezpieczne działania.

Produkty te zyskały szeroką popularność dzięki nowoczesnemu wzornictwu, zwartości i łatwości regulacji przepływu wody.

Bowiem w ramach nowych modeli emisji reklam wydawcy będą musieli większy nacisk położyć na unikalność, bo to gwarantuje szeroką popularność w sieciach społecznościowych.