What is the translation of " WILL ALERT " in Polish?

• zaalarmuje
• powiadomię
• ostrzeże
• zawiadomię
• będzie ostrzegać

Examples of using Will alert in English and their translations into Polish

I will alert Jeanine.
Ja powiadomię Jeanine.

I will tidy up. I will alert the guests.
Powiadomię gości. A ja posprzątam.

He will alert the others.
On zawiadomi innych.

We need a stat read. I will alert the radiologist.
Powiadomię radiologa. Musimy działać szybko.

I will alert the media.
Poważnie? Powiadomię media.

This fine piece of jewelry will alert us to any alcohol use.
Ta biżuteria poinformuje nas o każdym twoim drinku.

I will alert the O.R.
Ja zawiadomię blok operacyjny.

If she engages in any suspicious activity, I will alert you.
Jeśli angażuje się w podejrzane czynności, to was zawiadomię.

The pipe will alert them.
Rurociąg zwróci ich uwagę.

I will alert the local authorities.
Dzwonię do Kinga.- Ja zawiadomię lokalne władze.

But when I do, I will alert the authorities.
Ale gdy się dowiem, powiadomię władze.

Will alert you if a child falls into the pool.
Zaalarmuje Ciebie jeśli dziecko wpadnie do basenu.

Our satellite systems will alert us at the first opportunity.
System satelitarny powiadomi nas.

If the other members get the 2FA codes first, they will alert Whiterose.
Jeśli inni dostaną kody wcześniej, powiadomią Whiterose.

But it will alert the others.
Ale on zaalarmuje pozostałych.

He has, surprise, surprise, a top of the line electronic alarm system that will alert him if there's a breach in the structure.
Ma… niespodzianka, niespodzianka… najlepszy elektroniczny system alarmowy, który go ostrzeże, jeśli zostanie naruszona struktura.

Sembene will alert us when he wakes up.
Sembene nas powiadomi, gdy chłopak się obudzi.

Afterthem 60 seconds, if we take tco long, it will alert more, so you have to be quick.
Afterthem 60 sekund, jeżeli bierzemy tco długo, to zaalarmuje więcej, więc musisz pośpieszyć się.

Yes. I will alert Clarissa that you have arrived.
Powiadomię Clarissę, że pan dotarł. Tak.

There is a mothership in the area that will alert us to the arrival of any other ships.
Jest tam Ha'tak, który poinformuje nas o przybyciu innych statków.

Yep, will alert you if I run off into the night.
Tak, zaalarmuje cię, jeśli ucieknę w środku nocy.

The smoke from the beacon will alert resistance leaders everywhere.
Dym z latarni zaalarmuje wszystkich przywódców ruchu oporu.

They will alert Whiterose. If the other members get the 2FA codes first.
Jeśli inni dostaną kody wcześniej, powiadomią Whiterose.

The life-signs detector will alert us if the creature's nearby.
Detektor oznak życia ostrzeże nas, jeśli ta istota będzie w pobliżu.

I will alert the media or send a smoke signal
Zawiadomię media. Albo wyślę sygnały dymne,

You know that activating the Asgard core will alert any Ori vessel to our presence.
Wiesz, że włączenie rdzenia Asgardu/powiadomi każdy statek Ori/o naszej obecności.

But I will alert you immediately if there are any problems.
Ale powiadomię cię niezwołcznie jeśli będą jakieś problemy.

A top-of-the-line electronic alarm system… that will alert him if there's a breach in the structure.
Najlepszy elektroniczny system alarmowy, który go ostrzeże, jeśli zostanie naruszona struktura.

That device will alert law enforcement officers within a 50-mile radius.
To urządzenie zaalarmuje jednostki policji w promieniu 50 mil.

In case of smoke emission the networked smoke detector will alert you and all other inhabitants of fires breaking out.
W przypadku wykrycia dymu przez podłączoną do instalacji KNX czujkę dymu KNX zaalarmuje Ciebie i innych mieszkańców o wybuchu pożaru.

How to use "will alert" in an English sentence

The smallest vibration will alert them.

Next, they will alert the press.

Narrator: Your dashboard will alert you.

The DPO will alert the directors.

Unpredictability will alert your limbic system.

The Guardian Will Alert You Soon.

Your phone will alert you immediately.

The yammosk will alert Commander Chine-kal.

This flag will alert the U.S.

This will alert the bus driver.

How to use "powiadomię, zaalarmuje, ostrzeże" in a Polish sentence

Na samym początku powiadomię Was, że owszem można w Biedronce dostać ciuszki w dużych rozmiarach!

I mówię, że jak za miesiąc nie będzie licytacji, to ja o tych wszystkich dziwolągach powiadomię pewien urząd centralny, bynajmniej nie lokalną prokuraturę.

Ta druga zaalarmuje odpowiednie służby w trakcie wypadku oraz umożliwia konfigurowanie niektórych funkcji poprzez smartfona (sprawdzenie stanu paliwa czy uruchomienie ogrzewania postojowego).

Spełniam/nie spełniam warunki odnoszące się do dopuszczalności udzielenia pomocy publicznej oraz niezwłocznie powiadomię o możliwości przekroczenia granic dopuszczalnej pomocy. 12.

System Front Assist z funkcją awaryjnego hamowania i rozpoznawania pieszych ostrzeże o niespodziewanej przeszkodzie przed maską.

Jeżeli system zarejestruje niezamierzone opuszczanie pasa ruchu, ostrzeże kierowcę sygnałem dźwiękowym i świetlnym.

Ostrzeże o tym chorego, a jeśli ten nie zareaguje, to go zakręci.

Informuję, że niezwłocznie powiadomię o Pańskim liście władze mojego koła ZBŻZiORWP z wnioskiem o zajęcia stanowiska, jeszcze przed VIII Zjazdem Związku.

Ale powiadomię Cie o wszystkim i napiszę jak było.Buźka.

Nie, ale o innych poważnych problemach sędziowskich powiadomię bezpośrednio prezesa Bońka.