What is the translation of " WILL BE CAPTURED " in Polish?

• zostanie schwytany
• schwytamy
• zostaną przechwycone
• zostaną pojmani
• złapią

Examples of using Will be captured in English and their translations into Polish

He will be captured within a fortnight.
Schwytamy go w ciągu dwóch tygodni.

You think that's a plan. You will be captured.
Nie masz lepszych pomysłów?- Złapią cię.

Humans will be captured and tortured soup.
Ludzie będą złapani i torturowani w zupie.

And commit suicide. Heinrich Himmler will be captured by the British.
Heinrich Himmler zostanie schwytany przez Anglików i popełni samobójstwo.

We will be captured and dragged back to French court.
Schwytają nas i sprowadzą z powrotem na francuski dwór.

With Vakama leading your horde, they will be captured and trained just like him.
Gdy Wakama stanie na czele Hordy, schwytamy ich i wytresujemy tak, jak jego.

And you will be captured. If anyone finds us, it will be the Empire.
Może nas odnaleźć wyłącznie Imperium, a ty zostaniesz aresztowany.

When user entered wrong password user photo will be captured unknowingly.
Gdy użytkownik wprowadzi niewłaściwe hasło, zdjÄ™cie użytkownika zostanie przechwycone nieÅ›wiadomie.

Heinrich Himmler will be captured by the British and commit suicide.
Heinrich Himmler zostanie schwytany przez Anglików i popełni samobójstwo.

Thanks to the constant coverage in my wife's newspaper, I'm sure Count Omar will be captured in no time at all.
Hrabia Omar na pewno zostanie schwytany. Dzięki artykułom w gazecie mojej żony.

Other objects will be captured the same way.
W taki sam sposób wyłapywane będą kolejne obiekty.

This monster who has served… his beautiful fatherland with so much of enthusiasm, he will be captured… with Danton and decapitated.
Ten potwór, który służył ojczyźnie z takim zapałem, zostanie pojmany razem z Dantonem i zetną mu głowę.

He will be captured, and when he is you will defeat him for all to see.
Złapiemy go, a kiedy tak się stanie, pokonasz go na oczach wszystkich.

Every tiny detail in your wish will be captured in each exquisite brushstroke.
Każdy szczegół w swoim życzeniu zostaną ujęte w każdym znakomity pociągnięcie.

The audio will be captured and transformed into a code,
Dźwięk zostanie uchwycony i przekształcony w kod,

Every tiny detail in your wish will be captured in each exquisite brushstroke.
Każdy drobny szczegół w swoim życzeń będzie zrobione w każdej wspaniałe pociągnięcia pędzla.

You will be captured stay with us in the safety of the Wispering Woods now even the Whispering Woods are not safe of the Horde.
Złapią cię. Zostań z nami w bezpiecznym Szepczącym Lesie. Teraz nawet Szepczący Las nie jest bezpieczny od najazdu Hordy.

Ministers will be killed soldiers will be captured your families will be ruined.
Ministrowie zostaną zamordowani… żołnierze zostaną pojmani… a ich rodziny pozbawione majątku.

the silver rabbit on c3 will be captured.
to srebrny królik na c3 zostanie zbity.

Other variables will be captured by value Variables captured by value are constant by default.
Inne zmienne domyslnie przez wartosc Zmienne przekazane przez wartość są domyślnie traktowane jako stałe.

Their subjective attitudes towards this chapter of Gdańsk's building history will be captured on audio and video recordings.
Nagrania dźwiękowe i wideo uchwycą ich subiektywne nastawienie do tego okresu w gdańskiej historii budownictwa.

Colonel, in 43rd you will be captured but in 1948 you will return to Germany
Panie pułkowniku, w 1943 dostanie się pan do niewoli, a w 1948-mym wróci pan do Niemiec

the study shows that 36 Mt of CO2 will be captured in 2020 and transported in 6 EU Member States.
bazowego PRIMES badanie wskazuje, że w 2020 r. w 6 państwach członkowskich UE zostanie wychwyconych i przetransportowanych 36 Mt CO2.

One ofthe stars will be captured by the black hole… usually into a very tight orbit around the black hole…
Jedna z gwiazd będzie przejęta przez czarną dziurę zwykle na orbicie bardzo blisko niej a inna zgromadzi nawet

the army will flood in. And you will be captured and experimented on just like Christine was..
zaleją nas żołnierze, a ty zostaniesz pojmana i poddana eksperymentom, tak jak Christine.

pasted texts will be captured by the iPhone Keylogger.
wklejone teksty, zostaną przechwycone przez Keylogger telefonu iPhone.

the subject tracked within the selected frame on the LCD, will be captured and saved at a high zoom ratio 1.4x
śledzony obiekt wykadrowany na wyświetlaczu LCD został uchwycony i zarejestrowany z dużym przybliżeniem 1,

take a final victory lap, all of which will be captured on large screens with a live feed provision.
podjąć ostateczne zwycięstwo okrążenie, z których wszystkie będą zrobione na dużych ekranach z przepisem na ywo.

the emitted data stream will be captured and conveyed right to the computer.
emitowany strumień danych zostanie przechwycony i przekazany do komputera.

In no time at all you will be capturing high-resolution, professional-grade audio with the added bonus of zero-latency monitoring and high-quality preamps with +48v phantom power.
W żadnym momencie w ogóle ty będziesz przechwytywania audio o wysokiej rozdzielczości, profesjonalne z dodatkowym atutem zero-latency monitoring i wysokiej jakości Przedwzmacniacze z+ zasilanie phantom+ 48v.

How to use "will be captured" in an English sentence

The buy will be captured to timely essay OFF.

Rainwater will be captured on-site for use as irrigation.

The formula will be captured to your Kindle j.

All this will be captured on a rolling film.

The memories that will be captured will be priceless!

If true, form will be captured automatically when detected.

The glide slope will be captured shortly after that.

The Priority will be captured to your Kindle Distribution.

The 2° will be captured to your Kindle AR.

Athletes will be captured on the Athlete Registration forms.

How to use "schwytamy, zostanie schwytany" in a Polish sentence

Spróbujemy ekscytującego zjazdu na SkakAnkowej Tyrolce 〽️, wspólnie zapadniemy na Balonową Gorączkę 🎈🎈 oraz poszukamy i schwytamy jak najwięcej Bąbelkowych Pomysłów 💭.

Kara w jego sprawie przedawni się za 40 lat. – Schwytamy go – mówił z przekonaniem sędzia Bartłomiej Treter.

Byli przekonani, że jeśli zostanie schwytany i zbyt długo będzie przebywać w niewoli, jego serce przestanie bić.

Czy w nasze sidła złapie się sam triceratops bądź czy schwytamy uda nam się ująć pteranodona zależy tylko od granicy naszej wyobraźni.

Same schwytamy potwora! - Tak!!! - zakrzyknęły razem wszystkie dziewiarki.

Podczas Roz-dźwięków i JAZgotów schwytamy odgłosy krążące po Osiedlu Jazdów.

Zostaję tedy z tobą, przyjacielu. — Dopóki nie schwytamy tego psa? — Tak.

Czy zostanie schwytany, zanim dojdzie do "Z"?

I nieważne czy robimy zdjęcia z pasji czy dla prostego zabicia czasu - dziurawą siecią nie schwytamy rybki!

Ughnaucki inżynier dostarcza jeden zasób, od biedy może atakować i naprawia nasze jednostki o ile posiada odpowiednie zasoby (czytaj: o ile coś/kogoś schwytamy).