What is the translation of " WILL BE EXPECTING " in Polish?

• oczekuje
• czeka
• będą się spodziewać
• będzie się spodziewał
• okresie

Examples of using Will be expecting in English and their translations into Polish

Guilhem will be expecting me.
Guilhem na mnie czeka.

It's very nice of you, but my mother will be expecting me.
To miło z twojej strony, ale matka na mnie czeka.

My father will be expecting me.
Ojciec na mnie czeka.

We should really be getting back. Doctor Weir will be expecting us.
Powinniśmy wracać, doktor Weir już nas oczekuje.

My wife will be expecting me.
Moja żona mnie oczekuje.

And speaking of breeding, the entire principality will be expecting an heir soon.
A skoro o tym mowa.- Cała arystokracja oczekuje potomka.

Morwenna will be expecting you.
Morwenna na was czeka.

He will be expecting a manhunt.
Będzie się spodziewał polowania.

Mr Ackenthorpe will be expecting me.
Pan Ackenthorpe mnie oczekuje.

I will be expecting you…"in transition.
Wypróbuję cię… 'Okresie przejściowy.

Engineer Poelzig will be expecting me.
Inżynier Poelzig oczekuje mnie.

Tesler will be expecting you at the end of this cycle.
Tesler będzie oczekiwał cię przed końcem cyklu.

It's seven o'clock, Mr. Chang will be expecting your call.
Jest siódma, pan Chang oczekuje na telefon.

Pike will be expecting you.
Pike będzie spodziewałem się ciebie.

That being said, if you do book this job, I will be expecting an introduction.
To powiedziawszy, jeśli dostaniesz tę pracę, oczekuję że mnie przedstawisz.

They will be expecting that.
Będą się tego spodziewać. Nie.

First thing in the morning. I will be expecting your transfer request.
Rano oczekuję od ciebie wniosku o przeniesienie.

I will be expecting you… in transition. Well, you are..
Wypróbuję cię… 'Okresie przejściowy'. Tak, jesteś.

Dr Beckett will be expecting you.
Doktor Beckett na ciebie czeka.

Everyone will be expecting it, but no one will actually eat the egg salad.
Wszyscy będą się spodziewać, ale przecież nikt nie zje tej sałatki.

It's the second date, you think she will be expecting things to get physical?
To druga randka, myślisz, że ona oczekuje, że sprawy dojdą do fizyczności?

K-Hole will be expecting you this afternoon.
K-Hole oczekuje was dziś po południu.

I mean, Lisa will be expecting you.
To znaczy, Lisa pewnie na ciebie czeka.

Leslie Johns will be expecting two guards on that train, so you will have to be there.
Leslie Johns oczekuje dwóch strażników w pociągu, więc musisz tam być.

Our men will be expecting us.
Nasi ludzie na nas czekają.

Nikita will be expecting a double-cross.
Nikita będzie się spodziewać, że ją wystawimy.

The duke will be expecting you.
Książę się was spodziewa.

Albert will be expecting nothing less.
Nie mniej będzie oczekiwał Albert.

I guesshe will be expecting us.
Zapewne będzie się nas spodziewał.

The kufir will be expecting random suicides, but we must be cleverer than that.
Niewierni będą się spodziewać przypadkowych samobójstw, ale my musimy być sprytniejsi.