What is the translation of " WILL BE IMPROVED " in Polish?

• poprawi się
• zostanie poprawiona
• poprawie
• zostanie udoskonalony
• ulepszone zostanie
• zostanie usprawnione
• zostanie zwiększona
• zostaną poprawione
• ulegnie poprawie
• jest ulepszana

Examples of using Will be improved in English and their translations into Polish

Security on the island will be improved.
Bezpieczeństwo na wyspie zostanie poprawione.

All these areas will be improved by the creation of this European service.
Stworzenie tej usługi europejskiej usprawni wszystkie obszary działania.

Effectiveness of training will be improved by.
Efektywność szkoleń zostanie poprawiona po przez.

Safety will be improved in Europe because there will be more and better checks.
Bezpieczeństwo poprawi się w Europie, ponieważ kontroli będzie więcej i będą one dokładniejsze.

Do you think BuYeo and Han's relations will be improved?
Myślisz, że nasze stosunki mogą ulec poprawie?

The investment will be improved two products.
W wyniku realizacji inwestycji zostaną udoskonalone dwa produkty.

The general level of information provided will be improved.
Poprawi się ogólny poziom udzielanych informacji.

Similarly, when the yard will be improved you can not force her to work.
Analogicznie gdy stocznia jest ulepszana to nie można zmusić jej do pracy.

Take this Taiwan pill, after this, your power will be improved.
Po zażyciu tej pigułki, twoja siła się zwiększy.

Denmark's competitiveness will be improved if we lower prices abroad.
Konkurencyjność Danii zwiększy się, jeśli będziemy sprzedawać tańsze produkty.

Then your company's efficiency and productivity will be improved a lot.
Wtedy wydajność Twojej firmy i jej wydajność ulegną znacznej poprawie.

Furthermore, independence will be improved by enhancing the ownership structure of CRAs.
Ponadto, poprawa struktury własnościowej agencji ratingowych zwiększy ich niezależność.

In this context, the efficiency of Public Employment Services will be improved.
W tym kontekście poprawi się wydajność państwowych urzędów pracy.

The display size for tablets will be improved in future updates.
Rozmiar wyświetlacza dla tabletek zostanie poprawiona w przyszłych aktualizacjach.

The instruments for monitoring traffic along European coasts will be improved.
Narzędzia monitorowania ruchu statków wzdłuż europejskich wybrzeży zostaną udoskonalone.

Computers which recognize spoken words will be improved and become more widely used.
Komputery Rozpoznaj wypowiadanych slów qui ulegnie poprawie i coraz powszechniej stosowane.

Through the stimulation of face threading before and after, the wrinkles will be improved.
Poprzez stymulację nawlekania twarzy przed i po zabiegu zmarszczki ulegną poprawie.

Independence of ratings will be improved by introducing a requirement for issuers to change CRA periodically.
Niezależność ratingów zostanie zwiększona poprzez zobowiązanie emitentów do okresowej zmiany agencji ratingowej.

And it is great, that the living comfort will be improved simultaneously.
Miłe jest to, że komfort mieszkania jednocześnie wzrasta.

Accessibility to the region will be improved thanks to a regional airport, and the modernisation of 304 km of roads and 54 km of railways.
Dzięki budowie regionalnego lotniska, modernizacji 304 km dróg i 54 km linii kolejowych poprawi się dostępność do regionu.

Thanks to the new regulations access to information will be improved as well.
Dzięki nowym przepisom ułatwiony zostanie również dostęp do informacji.

The EU Transfer Pricing framework will be improved in terms of efficiency and enforceability when combined with the solution proposed.
Wzrośnie skuteczność i poprawi się wykonalność unijnych ram cen transferowych, jeżeli zostaną one połączone z proponowanym rozwiązaniem.

Similarly the information to intermediaries, including smaller banks, will be improved.
Podobnie poprawie ulegną informacje skierowane do pośredników, w tym mniejszych banków.

Secondly, the quality of cotton produced will be improved, and the ginning industry will be modernised.
Po drugie, jakość wyprodukowanej bawełny poprawi się, a branża odziarniania bawełny zostanie unowocześniona.

In this way, monitoring efficiency and employee management efficiency will be improved.
W ten sposób poprawi się skuteczność monitorowania i efektywność zarządzania pracownikami.

In this context, regional cooperation will be improved through the exchange of best practices, transfer of know-how and capacity-building.
W tym kontekście współpraca regionalna jest ulepszana poprzez wymianę najlepszych praktyk, transferu know-how oraz budowania zdolności.

When necessary, the availability of recycling statistics will be improved;
Jeśli będzie to konieczne, zwiększona zostanie dostępność danych statystycznych dotyczących recyklingu;

Access to emergency services through‘112' will be improved and users with disabilities will benefit from greater access to services.
Poprawi się dostęp do służb ratunkowych poprzez numer„112” a użytkownicy niepełnosprawni skorzystają z lepszego dostępu do tych służb.

In addition, the exchange of information via the National Contact Points on the EU Blue Card will be improved.
Poprawi się ponadto wymiana informacji na temat niebieskiej karty UE za pośrednictwem krajowych punktów kontaktowych.

Your skills of mastering different elements will be improved with the game progress.
Twoje umiejętności opanowania różnych elementów ulegnie poprawie wraz z postępem gry.

How to use "will be improved" in an English sentence

Hopefully things will be improved in Fedora 20.

This functionality will be improved in future releases.

Chat will be improved in the upcoming expansion!

Automatically your skill set will be improved rapidly.

This will be improved further in upcoming updates.

The Phab2 Pro will be improved over time.

The wild will be improved but not great.

The conference room will be improved for Klingons.

The drainage situation will be improved and controlled.

This last part will be improved over time.

How to use "poprawie, poprawi się" in a Polish sentence

Czy mógłby Pan podać jakieś dane statystyczne świadczące o poprawie warunków życia?

poprawi się jakość dostaw energii elektrycznej do Radomska i jego okolic.

Jeżeli jakość hamowania nie poprawi się, wymień klocki na nowe.

Te działania sprawią, że koszty wytworzenia dań mogą ulec poprawie.

Ale, że COŚ uległo poprawie, nie znaczy, że możemy zaklinać rzeczywistość stwierdzaniem, że wszystko jest świetnie i nie ma żadnego problemu, a z takimi stwierdzeniami się spotykam.

Jeżeli natomiast skupimy nasze zakupy w obrębie jednego, dwóch czy trzech głównych dostawców, nasza pozycja ulegnie zdecydowanej poprawie.

Nie poprawi się też poziom wód gruntowych.

Już po pierwszym miesiącu systematycznego trenowania wzrośnie Twoja siła, sprawność, koordynacja, poprawi się sylwetka i spadnie ilość tkanki tłuszczowej.

Warto także pamiętać o tym, iż korzystając ze zmiękczaczy do wody również poprawi się kondycja naszej skóry oraz włosów.

Dzięki temu znacząco poprawi się bezpieczeństwo i komfort życia grochowiczan. – Podsumowuje wójt Łukasz Horbatowski.