What is the translation of " WILL BE THE FIRST " in Polish?

• pierwszy
• najpierw
• pierwsza
• pierwsi
• pierwsze

Examples of using Will be the first in English and their translations into Polish

Carly will be the first to go.
Carly pierwsza poleci.

Should you ignore my demands they will be the first to go.
Jeśli nie spełni pan naszych żądań,/one umrą pierwsze.

You will be the first to know.
Pan się dowie pierwszy.

When we get more, you will be the first to know.
Kiedy dostaniemy więcej. Dowiecie się pierwsi.

You will be the first to know.
Ty pierwsza się o tym dowiesz.

If something happens with Omar, we will be the first to know.
Najpierw powiedzieliby nam. Gdyby coś stało się z Omarem.

You will be the first to listen.
Ty może pierwsza mnie posłuchasz.

When I have more information, you two will be the first to know.
Gdy będę miała więcej informacji, pierwsze się o nich dowiecie.

Yeah, you will be the first to know.
Tak, pierwszy się o tym dowiesz.

As soon as we know something significant, you will be the first to hear.
Jak tylko dowiemy sie czegos istotnego, to pierwsi o tym uslyszycie.

You will be the first to see them.
Bedziesz pierwsza ktora je zobaczy.

Once Songyang and the Hyunto army attack… we will be the first to die.
Kiedy Songyang i armia Hyunto zaatakują… umrzemy jako pierwsi.

Your father will be the first to agree.
Twój ojciec pierwszy się zgodzi.

Will be the first to accept my invitation. Private Dixx.
Pierwszy przyjąć moje zaproszenie. Szeregowiec Dix.

Like this? Who will be the first to crack?
Tak? Kto pierwszy nie wytrzyma?

I will be the first to sing Welcome back.
Pierwszy jej zaśpiewam: Witaj w domu.

Of course, you will be the first to know.
Ale ty pierwszy się o tym dowiesz.

We will be the first. Precisely, Ketamina.
Właśnie, Ketamino. Będziemy pierwsi.

Tara shows up, we will be the first to know.
Jak Tara pojawi się, dowiemy się jako pierwsi.

Who will be the first American in space?
Kto pierwszy w Ameryce poleci w kosmos?

Difference is, when they find him, we will be the first to take him back.
Różnica jest taka, że kiedy go znajdą, my pierwsi przyjmiemy go z powrotem.

And I will be the first to exploit it!
A ja pierwszy go wykorzystam! Czy wy,!

Next time, you will be the first to know.
Następnym razem pierwsza się dowiesz.

You will be the first the Wraith feed upon.
Wraith pożywią się najpierw wami.

Hey, hey--he will be the first to confirm this.
Hej, on pierwszy ci to potwierdzi.

This will be the first of those two reports.
Będzie to pierwsze z tych dwóch sprawozdań.

So… Hongju will be the first to kill Il-young.
Dlatego… Hong-joo zabije Il-young pierwszy.

She will be the first, so her mommy can watch.
Najpierw mała, żeby mamusia mogła popatrzeć.

Hongju So… will be the first to kill ll-young.
Dlatego… Hong-joo zabije Il-young pierwszy.

This will be the first of many blissful nights.
Czeka nas pierwsza z wielu rozkosznych nocy.

How to use "will be the first" in an English sentence

and will be the first single released.

Ford will be the first Mainstream Mfg.

The VPIP will be the first statistic.

LitePal will be the first payment processor.

Who will be the first hopeful ousted?

Younger students will be the first hour.

The spa will be the first stop!

Alberta, Canada, will be the first territory.

Maybe this will be the first step?

Who Will Be the First Coach Fired?

How to use "najpierw, pierwsza, pierwszy" in a Polish sentence

Przede wszystkim, żeby najpierw zobaczyć, jakie będą warunki do skakania.

Czy Ty najpierw malujesz farbujesz osnowy, czy korzystasz z kolorowego papieru?

Tego gruntu ograniczenie tak się w sobie ma pierwsza ściana granice od rzeki Wopca Wielkiego od u[j]ścia rzeczki Rokitny, którym wpada u[j]ściem w rzekę Wopiec.

Treściowo komiks bardzo przypomina Batman rok pierwszy Millera a szata graficzna podobna jest bardzo do kreski Darvyna Cooka.

Postawienie swojego wyśnionego domu to dopiero pierwszy etap drogi żeby w nim zamieszkać, drugim jest jego wykończenie i umeblowanie.

Będzie to wydarzenie taneczne, pełne emocji, mające miejsce po raz pierwszy w Polsce.

Pierwszy z nich to instytucja, za którą stoi wielka grupa bankowa, co w zależności od sytuacji jest albo wartością dodaną, albo przekleństwem.

Najtrudniej zrobić pierwszy krok i wyrwać się z marazmu i zamartwiania.

W tym roku po raz pierwszy do Barda zawita młodzież z różnych stron Polski z występem w ramach Letnich Warsztatów Gitarowych.

W płomieniach najpierw stanął fragment dachu, runęła iglica.