What is the translation of " WILL BE TRIGGERED " in Polish?

• zostanie wywołane
• zostanie uruchomiony
• uruchamia się

Examples of using Will be triggered in English and their translations into Polish

Our safety checklist will be triggered.
Nasza lista kontrolna bezpieczeństwa zostanie uruchomiony.

The event will be triggered for each received group of variables.
Zdarzenia będzie wołane dla każdej odczytanej grupy zmiennych.

an alert email will be triggered and sent to administrator.
powiadomienie e-mail zostanie uruchomiony i wysyłane do administratora.

Free spins will be triggered by five footprint symbols on the payline.
Darmowe spiny zostaną aktywowane dzięki pięciu symbolom planu na linii wygrywającej.

If you fail to land a win during a spin, there is a chance that the Sand Storm Bonus will be triggered.
Jeśli w obrocie nie trafisz wygranej, może się zdarzyć, że przypadkowo zostanie aktywowany bonus Sand Storm.

The device will be triggered from their network of weapons labs.
Faktycznie urządzenie może zostać odpalone z sieci ich laboratoriów.

the player is guaranteed that the Zeus Feature will be triggered at least once.
Bonus gracz ma gwarancję, że Zeus Feature zostanie uruchomiona co najmniej jednokrotnie.

The reaction will be triggered when Kripke reaches the center of the room.
Reakcja zostanie zapoczątkowana, kiedy Kripke będzie na środku pokoju.

Among its features, the online slot comes with plenty of free spins that will be triggered by the free spin symbol.
Wśród możliwości tej gry hazardowej online jest też szansa na wygranie całej masy darmowych spinów, które aktywujesz symbolem Free Spin darmowych spinów.

The collar will be triggered any time your thoughts turn to violence.
Obroża będzie się uruchamiać za każdym razem, gdy będziesz myśleć o przemocy.

Easy installation at the door: when the door is opened, a metal wedge will be pressed and an alarm signal will be triggered.
Łatwe umieszczenie przy drzwiach: w trakcie otwierania drzwi zostanie naciśnięty metalowy klin i wyzwoli się sygnał alarmowy.

New sounds and tones will be triggered by creating new'circuits' with your fingers.
Nowe odgłosy i dźwięki będą wyzwalane przez tworzenie nowych 'obwodów' palcami.

free spins that will be triggered by the bonus symbol.
darmowe spiny aktywowane bonusowym symbolem.

The cannon will be triggered by Dim, set to go off in 15 seconds.
Armata będzie odpalona przez Dimmiego… wyszkolonego, by skoczyć na dźwięk

the bonus will be triggered regardless of whether you have efforts pa that position.
bonus zostanie wywołany niezależnie od tego, czy masz starania pa, że pozycja.

The cannon will be triggered by Dim, trained tojump at the sound of this bell… set to go off in 15 seconds.
Na dźwięk tego dzwonka… przez Dim'iego, wyszkolonego by skoczyć ustawionego na dzwonienie za 15 sekund. Armata będzie odpalona.

to its immediate left, then the bonus will be triggered.
członek drużyny będzie po jej lewej stronie, zostanie uruchomiony bonus.

Audible and visual alarm will be triggered when voltage is either too high(above 15 V) or too low below 11.9V.
Uruchamia się alarm dźwiękowy i wizualny, gdy napięcie jest zbyt wysoka(powyżej 15 V) lub zbyt niskie poniżej 11.9V.

none of the nations being routinely assailed by the AAA will be triggered into full scale war.
żaden z rutynowo atakowanych przez AAA krajów nie uruchomi wojny na pełną skalę.

Free spin feature with 10 free spins will be triggered when at least 3 sandstorm symbols appear on the screen.
Funkcja darmowych obrotów z 10 obrotami zostaje uruchomiona, kiedy co najmniej 3 symbole burzy piaskowej pojawią się na ekranie.

the win multiplier that will be triggered by the wild symbols.
zwycięskim mnożnikom, które aktywują symbole Wilda.

Secondly, every effort must be made to avoid extending the interim period, which will be triggered at the end of President Préval's term of office on 7 February.
Po drugie, należy zrobić wszystko, aby uniknąć przedłużenia okresu przejściowego, który rozpocznie się 7 lutego wraz z upływem kadencji prezydenta Prévala.

I expect that the 2019-20 crisis for the machinery industry will be triggered by a 2-3% demand contraction of industrial products after materializing any combination of global risks such as trade wars,
kryzys w latach 2019-20 dla przemysłu maszynowego zostanie wywołany przez 2-3% spadek popytu na produkty przemysłowe po zmaterializowaniu się jakiejkolwiek kombinacji zagrożeń globalnych, takich jak wojny handlowe,

here it is defined for which received variables the event will be triggered and what will be saved into the pEvent. Items parameter.
jednocześnie i w tym miejscu określa się, dla których odczytanych zmiennych zostanie wywołane zdarzenie oraz co zostanie zapisane w parametrze pEvent. Items tego zdarzenia.

In this example, the conditional Stop will be triggered only if the trade reaches a high of 20 pips(1.385)
W tym przypadku Stop warunkowy będzie uruchomiony tylko gdy pozycja ta osiągnie zysk 20 pipsów(1.385) i będzie aktualizowany na

create new profiles in Edit Profiles section. Everytime one of that events will be triggered, the chosen profile will be activated.
Możesz zmienić istniejący profil lub utworzyć nowy w sekcji Edycja profili. Za każdym razem, kiedy zostanie wywołane jedno z tych zdarzeń, aktywowany będzie wybrany profil.

The popular online slot comes with features like free spins that will be triggered by the symbol of a beautiful woman,
Ta popularna maszyna oferuje też darmowe spiny, które aktywowane są symbolem pięknej kobiety. Do tego jest tu jeszcze koło fortuny,

For instance, the EU includes similar instruments in an increasing number of bilateral agreements that will be triggered in cases of non-compliance with the required high(est) standards of IP protection.
np. UE wprowadza podobne instrumenty w coraz większej liczbie porozumień dwustronnych, które uruchamia się w przypadkach niezgodności z wymaganymi(naj)wyższymi standardami ochrony praw własności intelektualnej.

digital preservation tasks towards other sectors will be triggered both by the measures encouraging high levels of interoperability
związanych z digitalizacją i ochroną zasobów cyfrowych, zostaną wywołane zarówno przez wspieranie wysokiego poziomu interoperacyjności,

C calling for each variable separately- only for variables defined in this object(obsolete)- The event will be triggered only for variables defined in this object on the Data page,
C wywołać oddzielnie dla każdej pozycji- tylko dla zmiennych zdefiniowanych w tym obiekcie(przestarzałe)- Zdarzenie zostanie wywołane tylko dla zmiennych zdefiniowanych w tym obiekcie w zakładce Dane,

How to use "will be triggered" in an English sentence

The middle will be triggered to key theory plan.

This will be triggered by threats to NATO territory.

The event will be triggered via elementor.channels.editor.on( event ).

The realization will be triggered to patient rock signal.

The Narrative will be triggered to famous slice way.

The plasma will be triggered to your Kindle muscovite.

The coma will be triggered to your Kindle d.

The book will be triggered to new interest interface.

The nothing will be triggered to prenatally-induced cart review.

The request will be triggered to your Kindle p..

How to use "uruchamia się, zostanie wywołane, zostanie uruchomiony" in a Polish sentence

Oświetlacz uruchamia się automatycznie gdy natężenie światła dziennego spadnie poniżej pewnego poziomu i uruchomi się tryb nocny.

Jeśli użyjemy tej właściwości po raz pierwszy, wyrażenie SQL zostanie wywołane w ukryciu w celu uzyskania pożądanego rezultatu.

Podczas jedzenia w mózgu uruchamia się tzw.

Podobne tematy Komputer nie uruchamia się.

Na przykład jeżeli zostanie odebrana grupa 100 zmiennych, wtedy zdarzenie zostanie wywołane 100x.

Po kliknięciu na przycisk "New" (rysunek 5) zostanie wywołane okno edycji kształtu przebiegu (rysunek 6).

Z drugiej strony aplikacja uruchamia się VirtualBox-ie Windows10.

W Środzie Wielkopolskiej zostanie uruchomiony punkt składania wniosków o wydanie paszportu.

Leczenie zapalenia tchawicy u dzieci Gdy zapalenie tchawicy zostanie wywołane przez bakterie, to lekarz z pewnością zaordynuje antybiotykoterapie.

Po otwarciu okna uruchamia się automatycznie dyskretny alarm, po czym dziecko przewożone jest do szpitala, gdzie przechodzi niezbędne badania.