What is the translation of " WILL CLOSELY " in Polish?

• będzie ściśle
• będzie uważnie
• będzie dokładnie
• będzie w stopniu

Examples of using Will closely in English and their translations into Polish

Your doctor will closely supervise your therapy.
Lekarz będzie ściśle nadzorował terapię.

The Commission has come forward with initial clarifications on the'non-discrimination' clause and will closely monitor its enforcement.
Komisja przedstawiła wstępne wyjaśnienia na temat klauzuli o niedyskryminacji i będzie ściśle monitorować jej egzekwowanie.

The Commission will closely monitor the situation.
Komisja będzie dokładnie monitorować sytuację.

Norway will closely follow the developments in Iceland on this issue.
Norwegia będzie uważnie śledzić rozwój wydarzeń w Islandii w tej sprawie.

The Council and the Commission will closely monitor their implementation.
Rada i Komisja będą uważnie monitorować realizację tych decyzji.

The S& Ds will closely monitor this commitment
Grupa S& D będzie uważnie monitorować realizację tego zobowiązania

the Commission will closely monitor the impact of biofuel demand.
Komisja będzie ściśle monitorować skutki zapotrzebowania na biopaliwa.

The EU will closely monitor developments in the field.”.
UE będzie ściśle monitorować rozwój sytuacji w tym względzie.”.

Your veterinarian will conduct a complete physical examination and will closely look into your dog's mouth to evaluate the complete set of teeth.
Twój lekarz weterynarii przeprowadzi dokładne badania i będzie uważnie przyglądać się psa ustach ocenić komplet zębów.

The Council will closely monitor the progress reports by the Office of the Prosecutor.
Rada będzie uważnie śledzić sprawozdania z postępu prac przygotowywane przez Biuro Prokuratora.

The company that makes Inovelon will closely monitor the safety of the medicine.
Firma produkująca preparat Inovelon będzie uważnie monitorować bezpieczeństwo tego leku.

Our Group will closely follow its implementation to make sure that these principles are respected.
Nasza Grupa będzie uważnie śledzić jego wdrażanie, aby upewnić się, że zasady te będą przestrzegane.

In the light of these issues, the Commission will closely monitor the standards applied in the use of sanctions
W świetle tych kwestii Komisja będzie uważnie monitorowała standardy wykorzystywane podczas stosowania sankcji

The Council will closely observe the Government actions aimed at the improvement of public finance condition
Rada będzie uważnie śledzić działania rządu na rzecz poprawy stanu finansów publicznych

In cooperation with the other services of the Commission, Eurostat will closely monitor the impact of the public accounting rules on the creation of PPPs in different sectors.
Eurostat, we współpracy z innymi służbami Komisji, będzie ściśle monitorować wpływ zasad rachunkowości publicznej na tworzenie PPP w różnych sektorach.

Our Group will closely follow the outcome
Nasza Grupa będzie uważnie śledzić wynik

The Commission, of course, will closely follow their proper implementation by the Member States.
Oczywiście Komisja będzie uważnie śledzić ich wdrażanie przez państwa członkowskie.

The Commission will closely monitor these requests
Komisja będzie ściśle monitorować te wnioski

In this context, the Council will closely monitor the progress reports by the Office of the Prosecutor.
W związku z tym Rada będzie uważnie monitorować sprawozdania z postępu prac przedstawiane przez Biuro Prokuratora.

The Commission will closely monitor developments
Komisja będzie uważnie śledzić rozwój sytuacji

Your doctor will closely monitor you during treatment.
W trakcie leczenia pacjent będzie ściśle monitorowany przez.

The Commission will closely monitor the implementation of the reforms.
Komisja będzie ściśle monitorowała wdrażanie reform.

Your doctor will closely supervise your therapy with Herceptin.
Lekarz będzie ściśle nadzorował leczenie produktem Herceptin.

The Commission will closely monitor the application of these measures.
Komisja będzie uważnie monitorować stosowanie tych środków.

The Commission will closely monitor and assist Member States in doing so.
Komisja będzie ściśle monitorować i wspomagać państwa członkowskie w realizacji tego zadania.

The European Commission will closely monitor the implementation of this Code
Komisja Europejska będzie ściśle monitorować wdrażanie kodeksu

The Commission will closely monitor how the concept of undue delay is applied in Member States.
Komisja będzie ściśle monitorować sposób, w jaki pojęcie zbędnej zwłoki jest stosowane w państwach członkowskich.

The Commission will closely monitor these changes in Google's practices to assess how they will impact the market.
Komisja będzie uważnie monitorować zmiany w praktykach stosowanych przez Google'a i ich wpływ na rynek.

The Commission will closely monitor the implementation of the programmes
Komisja będzie ściśle monitorować realizację programu

The Commission will closely monitor the implementation to ports of Community rules on safety
Komisja będzie ściśle monitorować wprowadzanie w portach wspólnotowych zasad w zakresie bezpieczeństwa