What is the translation of " WILL HATE ME " in Polish?

• mnie znienawidzi
• mnie nienawidzą
• będą mnie nienawidzić
• mnie znienawidzą

Examples of using Will hate me in English and their translations into Polish

He will hate me.
Ona będzie się gniewać.

How much does Will hate me?
Jak bardzo Will mnie nienawidzi?

She will hate me for bringing her back down.
Ona znienawidzi mnie za to, że zabrałem ją stamtąd.

Isabela will hate me.
Isa mnie znienawidzi.

If I don't do something, Bizzy will hate me.
Jeśli czegoś nie zrobię, Bizy znienawidzi mnie.

Lothar will hate me.
Lothar mnie znienawidzi.

If I don't buy it, everybody will hate me!
Jeżeli jej nie kupię, Wszyscy mnie znienawidzą!

Aikawa will hate me!
Aikawa znienawidzi mnie!

But at least she"ll be alive.- Rosmund will hate me.
Ale przynajmniej będzie żyła.- Rosmund mnie znienawidzi.

Everyone will hate me.
Wszyscy mnie znienawidzą.

The family of the loser. And the followers will hate me.
Rodzina pokonanego i jego uczniowie… będą mnie nienawidzić.

Everyone will hate me.
A jeśli zawiodę wszyscy mnie nienawidzą.

She loves me today, but tomorrow she will hate me.
Dzisiaj mnie kocha, jutro znienawidzi. A ja znienawidzę ją.

And she will hate me.
Ponieważ ją zostawiłem! I mnie znienawidzi.

If I intervene, if I hurt him, he will hate me.
Jeśli będę interweniować, mogę go zranić, a on mnie znienawidzi.

Everyone will hate me but at least I will lose.
Wszyscy mnie znienawidzą, ale przynajmniej przegram.

I'm scared you will hate me.
Boję się, że mnie znienawidzisz.

The kids will hate me… becauseI can'tbuythe stuff I promised.
Dzieciaki znienawidzą mnie ponieważ nie mogę kupić rzeczy, które obiecałem.

The Danburrys will hate me.
Danburry'owie też mnie znienawidzą.

No, you will hate me forever, and Aidan will never know.
Nie, ty będziesz mnie nienawidzić na wieki, a Aidan nigdy się nie dowie.

So how much does Will hate me?
To jak bardzo Will mnie nienawidzi?

With everything inside them, they will hate me and you and everyone here because they won't understand why he is gone, why people always leave.
Z wszystkim wewnątrz ich, będą oni nienawidzić mnie i ciebie i wszystkich tutaj dlatego, że nie będą mogli zrozumieć, dlaczego już go nie ma, dlaczego ludzie zawsze odchodzą, dlaczego wszystkim mówisz bzdury o odchodzeniu lub jest zabrany z twojego świata bez ostrzeżenia.

If I fail, everyone will hate me.
A jeśli zawiodę wszyscy mnie nienawidzą.

Look… I know people will hate me… and that… I'm basically a pariah.
Wiem, że ludzie mnie znienawidzą… i tak jestem wyrzutkiem.

If we lose, everyone will hate me.
Jeśli przegramy, wszyscy mnie znienawidzą.

Emma's asking me-- on two conditions-- even though it means that everyone in my class will hate me forever.
Nawet jeśli to znaczy, że każdy w klasie znienawidzi mnie na zawsze.

As of a bad and superficial father. He will hate me only if you help him to think of me..
Znienawidzi mnie tylko wówczas, gdy pomożesz mu myśleć o mnie jak o złym, powierzchownym ojcu.

I'm never gonna find the RCees, and Dad will hate me forever.
Nigdy nie znajdę tych RCees, a tata znienawidzi mnie na zawsze.

Right, more kids that will hate me.
Pewnie. Więcej dzieciaków, które mnie nienawidzą.

If she finds out that I lied to her, she will hate me even more.
Jak się dowie, że ją oszukałam, znienawidzi mnie jeszcze bardziej.

How to use "will hate me" in an English sentence

He will hate me saying it but it is the truth.

He will hate me when I tell him when he’s older!

I know there are people who will hate me for this.

I know that folks will hate me for being this bold.

Maybe your teachers and friends will hate me for saying that!

My child will hate me for something at some point regardless.

I promise this is SOOO good you will hate me forever!!

I’m slightly concerned that readers will hate me because it’s different.

Everyone shall understand I failed, and everyone will hate me then.

Dave will hate me for this one, but I love the background!

How to use "mnie znienawidzi, mnie nienawidzą, będą mnie nienawidzić" in a Polish sentence

A podejścia usunę bo córka mnie znienawidzi to wogole nie rozumiem.

Odbierając statuetkę dla najlepszej zagranicznej artystki, Eilish wygłosiła emocjonującą przemowę, nie mogąc powstrzymać łez. "Ostatnio czuję, że ludzie mnie nienawidzą.

Jakiś wewnętrzny głos mówił mi, że wszyscy ludzie mnie nienawidzą i jedyne ukojenie znajdę we własnej śmierci.

Oczywiście, potem będą mnie nienawidzić za owo ‚zrobienie czegoś’.

Niemniej warto tu zacytować jakże prawdziwą stalinowską maksymę: Niech mnie nienawidzą, byleby się bali.

Boje sie ze pewnego dnia Jezus mnie znienawidzi..

Pozwól mi tak kochać innych jak oni mnie nienawidzą.

Jednak kiedyś byłem jeszcze większym tchórzem, bałem się, że wszyscy będą mnie nienawidzić.

Nikt spośród was, choć niektórzy z was Mnie nienawidzą, nie może zapobiec Mojemu Powtórnemu Przyjściu.

Robię to mimo świadomości tego, że im większym talentem muzycznym owe dziecko się wykaże, tym bardziej rodzice będą mnie nienawidzić.