What is the translation of " WILL INHERIT " in Polish?

• odziedziczy
• zawładną
• odziedziczą
• odziedziczę
• posiądą

Examples of using Will inherit in English and their translations into Polish

I will inherit.
Ja odziedziczę.

In any case, her son will inherit.
Zresztą jej syn wszystko odziedziczy.

Who will inherit GeneCo?
Kto odziedziczy GeneCo?

But the blameless will inherit good.
Ale uprzejmi odziedziczą rzeczy dobre.

Who will inherit the title?
Kto odziedziczy tytuł?

We are the ones who will inherit this earth.
Którzy zawładną Ziemią./Jesteśmy jedynymi.

Who will inherit my house?
Kto odziedziczy mój dom?

Your fortune. Except that you will inherit.
Z wyjątkiem tego, że pan odziedziczy fortunę.

Who will inherit Amaya's totem.
Która odziedziczy totem Amayi.

Your sister's kids will inherit everything.
Dzieci twojej siostry odziedziczą wszystko.

Who will inherit 20 million less.
Teraz odziedziczy 20 milionów mniej.

Who wants to ensure that their children will inherit them.
Kto chce zapobiec ich dzieci odziedziczą je.

My sons will inherit my place.
Moi synowie odziedziczy moje miejsce.

But those who hope in the Lord will inherit the land.
Ale ci, którzy mają nadzieję w Panu posiądą ziemię.

No one will inherit anything from her.
Nikt nic po niej nie odziedziczy.

Blessed are the meek, for they will inherit the earth.
Błogosławieni cisi; albowiem oni odziedziczą ziemię.

Her son will inherit him after that, and so forth.
Jej syn odziedziczy po nim i tak dalej.

She will be dead soon and I will inherit her fortune.
Niedługo umrze, a ja odziedziczę jej fortunę.

Who will inherit Paradise, and live in it for ever.
Którzy odziedziczą Raj, gdzie będą przebywać na wieki.

After I die, my daughter will inherit almost everything.
Kiedy umrę, moja córka odziedziczy prawie wszystko.

Who will inherit Paradise; they shall live there for ever.
Którzy odziedziczą Raj, gdzie będą przebywać na wieki.

Blessed are the meek, for they will inherit the earth.
Błogosławieni łagodnego serca, albowiem, to oni posiądą ziemię.

That Sayuri will inherit as my adopted daughter.
Sayuri odziedziczy to jako moja adoptowana córka.

your man will inherit money.
twój facet odziedziczy pieniądze.

My lady, he will inherit the estate.
Milady, on odziedziczy majątek.

Who will inherit paradise. There they will abide.
Którzy odziedziczą Raj, gdzie będą przebywać na wieki.

We are the future. We are the ones who will inherit this earth.
Jesteśmy jedynymi,/którzy zawładną Ziemią./Jesteśmy przyszłością.

You know she will inherit the Brompton estate.
Wiesz, że ona odziedziczy Brompton.

And now you have inherited her money, I will inherit it from you.
Ty odziedziczyłeś jej fortunę, ja odziedziczę ją po tobie.

Cousin Kaidu will inherit his lands, his armies, his people.
Kuzyn Kajdu odziedziczy jego ziemie, armię i ludność.

How to use "will inherit" in an English sentence

Who will inherit the family business?

Our babies will inherit our planet.

Who will inherit Jaya's millions, assets?

A child will inherit as a Christian will inherit the Kingdom of Heaven.

Messi will inherit duties from Andres Iniesta.

If empty, will inherit value from transaction.

This person will inherit the eternal life.

Or maybe your grandSON will inherit it!

trump will inherit a solid jobs market.

The most courageous will inherit the throne.

How to use "odziedziczy, odziedziczą, zawładną" in a Polish sentence

Tylko ten, kto niepodzielnym sercem angażuje się w sprawy Boże, kto jak ów kupiec postawi wszystko, odziedziczy skarb.

Powiedział jednak również: "Błogosławieni cisi, bowiem oni odziedziczą ziemię".

Dzieci nie odziedziczą jego warsztatu, nie chcą.

Jeżeli jedno z rodziców jest alergikiem, istnieje nawet 40% szans, że dziecko odziedziczy tę skłonność.

Dziadek cierpiał na chorobę psychiczną - Andersen przez całe życie bał się, że ją po nim odziedziczy.

Tuba Gliwic - Aktualności - W przyszłym tygodniu miastem zawładną studenci.

Czy dzieci odziedziczą ten sam wilkołaczy wygląd, jaki mają ich rodzice?

No to jak nie „odziedziczą” wiecznego zbawienia to co zostaje?

Mam nadzieję, że dzieci inteligencję i urodę odziedziczą po matce. – A pana lider, Janusz Korwin-Mikke, twierdzi, że tak właśnie jest.

Dlatego w widowisku Pijanej Sypialni pojawiają się wzmianki o celebrytach i osobach publicznych, bo w finale sceną zawładną m.in.