What is the translation of " WILL INFORM " in Polish?

• poinformuje
• będzie informować
• powiadomi
• obwieści
• poinformuję
• będą informować
• poinformujemy
• obwieszczę
• poinformują
• będzie informował
• będzie informowała

Examples of using Will inform in English and their translations into Polish

I will inform his father.
Ja powiadomię jego ojca.

The federal prosecutor will inform her soon.
Prokurator generalny sam ją powiadomi.

I will inform Agent Perotta.
Ja poinformuję agentkę Perottę.

In such cases, the police will inform you of this.
W takich przypadkach policja poinformuje Cię o tym.

Will inform in a separate current report.
Poinformuje w odrębnym raporcie bieżącym.

Levasseur will inform the Board.
Levasseur powiadomi zarząd.

Will inform about all things relied to youth,
Będzie informował o wszystkim co dotyczy młodzieży,

The cancellation will inform 24 hrs from booking date.
Anulowania 24 godzin od poinformować datą rezerwacji.

Spyware Terminator 2015 will inform you of the results.
Spyware Terminator 2015 poinformuje Cię o wynikach.

I will inform you if she contacts me.
Poinformuję was jeśli ona się ze mną skontaktuje.

The prescribing physician will inform you of the required dose.
Lekarz przepisujący poinformuje cię o wymaganej dawce.

I will inform you when I have the next address.
Poinformuję cię, kiedy znajdę kolejny adres.

The prescribing physician will inform you of the required dose.
Przepisującą lekarz poinformuje Cię o wymaganej dawki.

You will inform us of the offers from Frankfurt.
Poinformuje nas pan o ofercie z Frankfurtu.

To Me is your return; and I will inform you of what you used to do.
Do Mnie powrócicie i wtedy Ja wam obwieszczę, co czyniliście.

I will inform you later about where to send them.
Poinformuję cię później o tym, gdzie je wysłać.

To Me you shall return and I will inform you of all that you have done.
Potem do Mnie powrócicie i Ja obwieszczę wam to, co czyniliście.

I will inform the judges. You did well out there, young man.
Nieźle się tam spisałeś młody człowieku. Poinformuję sędziów.

To their Lord they shall return, and He will inform them of that they were doing!
Potem do ich Pana powrócicie! I On obwieści im to, co czynili!

The Company will inform about the further course of the transaction.
Spółka będzie informowała o dalszym przebiegu transakcji.

To God is your return, all of you; then He will inform you of what you had disputed.
Do Boga powrócicie wszyscy razem. On obwieści wam to, w czym się różniliście.

The Sales will inform the customers within 24 hours after delivery;
W sprzedaży będą informować klientów w ciągu 24 godzin po porodzie;

then He will inform you about what you used to do.
Wtedy On obwieści wam to, co czyniliście.

The Commission will inform the European Parliament of the outcome of the dialogue.
Komisja poinformuje Parlament Europejski o rezultatach tego dialogu.

then He will inform you regarding your disputes.
Wtedy On obwieści wam to, w czym wyście się różnili.

The Doctor will inform you when I am functional again.
Doktor poinformuje cię, gdy odzyskam sprawność.

Webcam Surveyor will help to track safety and will inform you if something happen.
Webcam Surveyor pomoże śledzić bezpieczeństwo i poinformuje Cię, jeśli coś się stanie.

I trust you will inform His Highness accordingly.
Wierzę, że poinformuje pan o tym Jego Wysokość.

With the PL490, you can have an unrivaled video wall solution that will inform and impress your customers.
Za pomocą wyświetlacza PL490 korzystasz z bezkonkurencyjnego rozwiązania ściany wideo, które będzie informować i zachwycać klientów.

XS Software will inform users of any changes made.
XS Software poinformuje użytkowników o wszelkich zmianach.

How to use "will inform" in an English sentence

What variables will inform Janet's IIP?

The inclosed Papers will inform you.

Soon Trump will inform the U.S.

Councillor Susman will inform the resident.

Credit checks will inform previous defaults.

Sandco will inform the client immediately.

David will inform the Assessing Agent.

The hotel will inform authorities accordingly.

The findings will inform policy decision-making.

The design will inform the ethics.

How to use "poinformuje, będzie informować, powiadomi" in a Polish sentence

Ale jednocześnie obiecuje, że jak tylko będzie można otworzyć basen, to MOSiR na pewno poinformuje o tym mieszkańców.

Ustawienia domyślne nie będzie informować, że coś dodano, a towar będzie jest dozwolone instalować.

Dopiero wtenczas procedury sądowe zostaną uruchomione, a sąd oddzielnym pismem powiadomi o terminie pierwszej rozprawy.

O wynikach rozpatrzenia reklamacji SANYU niezwłocznie poinformuje Klienta. 14.1.

Zgodnie z projektowanymi zmianami nie trzeba już będzie informować o samofakturowaniu naczelnika urzędu skarbowego.

Wykonawca powiadomi Zamawiającego, Inżyniera i władze lokalne o zamiarze rozpoczęcia Robót.

Poinformuje Cię również, jak dokonać rezerwacji samochodu.

Ustawienia domyślne nie będzie informować, że coś dołączył, a towary będą dopuszczone do instalacji.

O wszelkich zmianach regulaminu Wydawca karty będzie informować poprzez udostępnienie regulaminu w swoich placówkach.

Wierzę, że jeśli będzie ważna informacja – klub nas poinformuje.