What is the translation of " WILL INHERIT " in Vietnamese?

• sẽ thừa hưởng
• sẽ kế thừa
• sẽ được
• được thừa hưởng

Examples of using Will inherit in English and their translations into Vietnamese

Will inherit the Earth!
Vì sẽ thừa hưởng đất!

And who will inherit?
Vậy ai sẽ được thừa kế?

He will inherit that money one day.
Nó sẽ được thừa hưởng tiền bạc một ngày nào đó.

This is the world they will inherit.
Đây là thế giới mà chúng được thừa hưởng.

But who will inherit Merkel?
Ai sẽ kế nhiệm bà Merkel?

Either from what headroom we will inherit.”.
Hoặc là từ khoảng không chúng ta thừa hưởng.

They will inherit the pot.
Họ sẽ được thừa hưởng của cải.

Those who wait on the LORD will inherit the land.
Nhưng ai trông đợi CHÚA sẽ hưởng được đất.

You will inherit everything.
Bạn sẽ được thừa hưởng tất cả.

To serve those who will inherit salvation?
Phục vụ những ai thừa hưởng ơn cứu độ?

Each will inherit from GameObject.
Mọi đối tượng sẽ được kế thừa từ object.

Keep that up and you will inherit everything.
Anh phải ở lại và thừa kế mọi thứ chứ.

Who will Inherit Steve Jobs' $8.3 Billion?
Ai thừa kế 8,3 tỷ USD của Steve Jobs?

Martyn and his family will inherit this place.
Martyn và gia đình nó sẽ thừa kế chỗ này.

Who will inherit if there is no will?.
Ai là người được thừa kế nếu không có di chúc?

Faith and patience will inherit the promises.
Và lòng kiên nhẫn mà được thừa hưởng các lời hứa.

If there's anything left when I die, you will inherit more.”.
Khi dì qua đời, cháu sẽ được thừa hưởng mọi thứ”.

Good people will inherit the land.
Người ngay lành sẽ hưởng được đất.

Those who trouble their family will inherit the wind.
Người nào gây rắc rối cho gia đình mình sẽ chẳng thừa hưởng được gì;

His children will inherit only $10 million each.
Các con của ông chỉ thừa hưởng 10 triệu USD mỗi đứa.

Those that choose to believe and obey God's Word will inherit eternal live.
Ai tin và giữ Lời Người thì sẽ được sống đời đời.

The gentle will inherit the earth.
Người hiền lành sẽ được thừa kế trái đất.

I do not have children who will inherit the property.
Tôi không có con cái để kế thừa tài sản của tôi.

The righteous will inherit the land and dwell in it forever.".
Người công bình sẽ nhận được đất và ở tại đó đời đời.".

Good people will inherit the land.
Người công chính sẽ nhận được đất đai.

His children will inherit the land.
Và con cháu họ sẽ thừa hưởng đất đai.

Somebody else will inherit the organisation.
Người đó sẽ được thừa kế cả tập đoàn.

In the future, I will inherit my father's company.
Sang năm, tôi sẽ thừa kế công ty bố tôi.

Someday my kids will inherit a lot of junk.
Con cháu chúng ta sẽ thừa kế đống rác khổng lồ đó.

Crown Prince Haakon Magnus will inherit the royal throne from his father.
Đông cung Thái tử Haakon Magnus sẽ kế vị tước hiệu quốc vương của cha mình.