What is the translation of " WILL LIMIT " in Polish?

• ograniczy
• ogranicza
• ograniczających
• ograniczą
• ograniczę

Examples of using Will limit in English and their translations into Polish

That will limit his movement.
To ograniczy mu ruchy.

Minimalism and utility of items will limit chaos in the room.
Minimalizm i użyteczność przedmiotów ograniczy chaos w pomieszczeniu.

That will limit the damage too.
To ograniczy także zniszczenia.

Liberalization of mutual exchange will limit many non-tariff barriers.
Liberalizacja wzajemnej wymiany ograniczy wiele barier pozataryfowych.

I will limit myself to two points.
Ograniczę się do dwóch stwierdzeń.

The lack of security will limit their activism.
Brak ochrony ograniczy ich działalność.

I will limit you to one piece of Nana's cake.
Ograniczę cię do jednego kawałka tortu Nany.

Because it was not necessary and it will limit later potential progress.
Bo to nie było konieczne, a to ogranicza później potencjalny postęp.

This will limit his voting rights and his contact with the associates.
To ograniczy jego prawo głosu i kontakt z pracownikami.

No, increasing the capital gains tax will limit investment in our economy.
Nie, obniżenie podatku od zysków kapitałowych spowoduje ograniczenie inwestycji w gospodarce.

Some hotels will limit occupancy of a room to two adults and one child.
Niektóre hotele ograniczają obłożenie pokoju do dwóch dorosłych i jednego dziecka.

Using the jump cube to teleport the greenpool off the RAC will limit your escape options.
Z RAC ograniczy wasze opcje ucieczki. Używając skoczka, aby teleportować plazmę.

Why Ukraine will limit cash advance business.
Dlaczego Ukraina ograniczy biznesowych zaliczki pieniężne.

Bandwidth limitations: Many of the most secure free VPNs will limit your monthly data usage.
Ograniczenia przepustowości: Wiele najbezpieczniejszych darmowych sieci VPN ogranicza miesięczne wykorzystanie danych.

Case law that will limit the rights of all your clients.
Ograniczy to prawa waszych wszystkich klientów.

The Swegon website can be used without cookies, but this will limit the number of available functions.
Ze strony Swegon można korzystać bez plików cookies, ale ogranicza to ilość dostępnych funkcji.

This monkey patch will limit the size of the entity substitutions to 10k per node.
Ta łatka wprowadzi limit na rozmiar podstawianej encji do 10k na węzeł.

These features, coupled with a complex structure of separate and national compartments during the transition to full mutualisation, will limit the borrowing capacity of the SRF in the coming years.
Założenia te w połączeniu ze złożoną strukturą odrębnych pul krajowych w okresie przechodzenia do pełnego uwspólnienia, ograniczą zdolność kredytową SRF w nadchodzących latach.

Ordinance 2515 will limit the length of grass, weeds, or brush to six inches.
Rozporządzenie 2515 ograniczy długość trawy, chwasty, lub szczotka do sześciu cali.

The subsequently introduced debt cap rules will limit the risks of market overheating.
Wprowadzone w następstwie tej sytuacji przepisy regulujące pułap wysokości zadłużenia ograniczą ryzyko„przegrzania” rynku.

I will limit myself to mentioning but two of them: Pawel Wlodkowic and Nicholas Copernicus.
Ograniczę się do wymienieni-a tylko dwóch nazwisk: Pawła Włodkowica i Mikołaja Kopernika.

Moreover, Poland's temporary expenditure rule will limit increases in existing discretionary and new expenditures.
Ponadto stosowana przez Polskę tymczasowa reguła wydatkowa ograniczy wzrost istniejących wydatków uznaniowych i nowych wydatków.

The President's advisor on internal policy announced that the Lithuanian Sejm will soon obtain draft amendments of electoral rights initiated by the head of state which will prevent the migration of voters to different constituencies and which will limit the electorate in a given constituency solely to people living there on a permanent basis.
Prezydencki doradca ds. polityki wewnętrznej, zapowiedział, że z inicjatywy głowy państwa wkrótce do litewskiego Sejmu trafią projekty poprawek prawa wyborczego uniemożliwiające migracje wyborców do innych okręgów i ograniczające elektorat wyborczy w danym okręgu tylko do mieszkańców mieszkających w nich na stałe.

The general approach will limit the potential for loopholes and regulatory arbitrage.
Podejście o charakterze ogólnym pozwoli ograniczyć luki w prawodawstwie i arbitraż regulacyjny.

Duplicate conditions which are applicable to undertakings by virtue of other, non sector specific, national legislation; this will limit unnecessary administrative costs on postal service providers.
Powielanie warunków mających zastosowanie do przedsiębiorstw na mocy innych niż właściwe dla branży przepisy ustawodawstwa krajowego; ograniczy to zbędne koszty administracyjne ponoszone przez operatorów pocztowych.

Evernote accounts will limit free access to two devices and you expensive rates for subscriptions.
Konta Evernote ograniczy swobodny dostęp do dwóch urządzeń, a wy, drogie stawki za subskrypcje.

The discretionary fiscal measures announced since August 2008 will limit the contraction in GDP growth by about¾ pp. this year.
Ogłaszane od sierpnia 2008 r. dyskrecjonalne środki fiskalne ograniczą w tym roku spadek wzrostu PKB o około 0, 75 punktu procentowego.

This design will limit the max rotating speed to 300rpm even the wind speed is 30m/s or 40m/s.
Konstrukcja ogranicza maksymalną prędkość obrotową do 300rpm nawet przy prędkości wiatru wynoszącej 30m/s lub 40m/s.

Concerned about network security, many IT and security professionals will limit what users can do and what devices and applications they can use.
Wielu specjalistów w dziedzinie IT i zabezpieczeń, obawiając się o bezpieczeństwo sieci, ogranicza to, co użytkownicy mogą robić oraz z jakich urządzeń i aplikacji korzystać.

This environment variable will limit the maximum number of file system checkers that can be running at one time.
Ta zmienna środowiskowa ogranicza maksymalną liczbę uruchamianych jednocześnie programów sprawdzających systemy plików.

How to use "will limit" in an English sentence

Moisture and clouds will limit soaring.

#5MinutesTruth: Negativity will limit your growth.

ordinances that will limit personal quantities.

This regulation will limit future growth.

Alex Smith will limit his mistakes.

Will Limit Theory have loot boxes?

This will limit the search results.

Again, that will limit your thinking!

This will limit supplement cellular work.

But this will limit her message.

How to use "ograniczających, ograniczy, ogranicza" in a Polish sentence

Wiadomo przecież, że nie wszyscy kierowcy przestrzegają znaków ograniczających prędkość.

To oczywiście ograniczy nam natychmiast koszty związane z ogrzewaniem domów.

Najdotkliwiej obije się on na dynamice inwestycji w nadchodzącym roku, co w konsekwencji pogorszy warunki na rynku pracy i ograniczy konsumpcję" - głosi raport.

Park narodowy nie ograniczy dostępu do lasu.

Głównym założeniem programu jest zmniejszenie lub wyeliminowanie barier ograniczających uczestnictwo osób niepełnosprawnych w życiu społecznym, zawodowym i w dostępie do edukacji.

Przewożenie bagażu w pojemnych kufrach dachowych gwarantuje bezpieczeństwo pasażerów i nie ogranicza widoczności kierowcy.

Stymuluje ona też procesy standaryzacji produktów oraz ograniczanie zatrudnienia, co z kolei ogranicza elastyczność oferty i obsługi.

Kosztuje coś koło 500-600zł jest lepsza od mojej, a proc wcale Cię nie ograniczy.

Wyposażono go w osłonę na zamek błyskawiczny, która ogranicza przeciągi.

Napoje pozostawiłam bez wartości procentowej - każdy z nas ma inne potrzeby, a makrobiotyka nie ogranicza ich ilości.