What is the translation of " WILL LINK " in Polish?

[wil liŋk]
Verb
Adjective
[wil liŋk]
połączy
connect
combine
link
join
merge
together
get
put
to bring together
unite
będzie link
powiąże
tie
link
associate
connect
to bind
trace
be attributed to
be traced back
Conjugate verb

Examples of using Will link in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
But you will link me with him, won't you?
Ale połączy mnie pan z nim, co?
Just click on the picture and it will link to the recipe.
Wystarczy kliknąć na zdjęcie, a to link do przepisu.
Kaleb will link this hourglass to esther's.
Kaleb połączy klepsydrę z Esther.
Here you see the section of track that will link Bosnia and Serbia for 12 miles.
Oto część trasy, która będzie łączyć Bośnię i Serbię na długości 19 km.
It will link you to him. Leave your blood.
Ona cię z nim połączy. Pozostaw krew.
If she took'em, that will link her to the crime scene.
Jeśli je zabrała, łączy ją to ze sprawą.
They will link Tom's innocent ulcers to every secret everyone of us ever kept.
Oni powiążą Niewinny wrzód Toma z tajemnicami, które mamy wszyscy.
As you can see in the screenshots, this invitation will link to the online survey.
Jak widać na screenach- zaproszenie będzie linkiem do ankiety internetowej.
That baby will link you directly to our mainframe.
To cudo udostępni ci mainframe.
When entering names of referees or stadiums,the site will link them to our database.
Podczas wpisywania nazw sędziów i stadionów,nasza strona połączy je z naszą bazą danych.
A DNA test will link you to Thaddeus's paternity.
Badanie DNA powiąże cię z Thaddeusem.
Seven of Nine has decided to undergo the procedure that will link her mind with the other drones.
Siedem zdecydowała się przejść procedurę łącząca jej pamięć z pamięcią innych członów.
The network will link 36 parks across five nations.
Sieć połączy 36 parków w pięciu krajach.
Then we get your bank statements,trace any records of deposits from offshore accounts, both of which will link you- to our missing fugitive.
Później sprawdzimy wyciągi z konta,namierzymy wpłaty z zagranicznych kont bankowych, co połączy cię z naszym zbiegiem.
Pl, which will link to LLVM if it is available.
Pl, które odwołują się do LLVM jeśli jest ona dostępna.
Conversely, door intercom systems from Siedle will link into Jung's KNX building technology.
Z kolei instalacje domofonowe firmy Siedle zostaną połączone z technicznymi systemami budynków KNX firmy Jung.
Each tag will link to the search page of your joomla site….
Każdy tag będzie link do strony wyszukiwania swoje joomla site….
March 24- New York City Mayor Robert Anderson Van Wyck breaks ground for a new underground"Rapid Transit Railroad" that will link Manhattan and Brooklyn.
Marca: major Nowego Jorku Van Wyck, rozpoczął budowę metra(Rapid Transit Railroad) łączącego Manhattan z Brooklynem.
Aquarium niche"will link" diverse elements of interior.
Akwarium niszowe"będzie link" różne elementy wnętrza.
The language has received quite a bit of interest from hobbiests and scholars andthe following pages will link to resources related to the Sindarin language.
Język otrzymał sporo zainteresowania hobbiests i uczonych ikolejnych stronach będą łącza do zasobów związanych z języka Sindarin.
This page will link to online resources for the Greek language.
Ta strona znajduje się link do zasobów internetowych w języku greckim.
For those who were not present last time, I will mention one or two points so thatthis morning's talk will link with the earlier discussion.
Dla tych, którzy ostatnio nie byli obecni, wspomnę o dwóch ważnych kwestiach, abydzisiejszy wykład łączył się z wcześniejszym omawianiem.
The farm advisory system will link research units and the agricultural sector.
System doradztwa rolniczego będzie łączyć jednostki badawcze oraz sektor rolny.
With today's decision the European Parliament allocated EUR 175 million towards the construction of an energy bridge, which will link Lithuania and Sweden.
Podejmując dzisiejszą decyzję Parlament Europejski przydzielił 175 milionów euro na budowę mostu energetycznego, który połączy Litwę i Szwecję.
The centre will link the development of new technology with education at the highest level.
Ośrodek połączy rozwój nowoczesnych technologii z kształceniem na najwyższym poziomie.
The interlanguage navigation bar will link to the English page using the"EN.
Pasek nawigacyjny międzyjęzykowy będzie łączył się ze stroną w języku angielskim przy użyciu przedrostka"EN.
Samaritan will link Harold Whistler with Beth Bridges and minutes later, it will murder you.
Samarytanin powiąże Harolda Whistlera z Beth Bridges i chwilę po tym cię zabije.
In the two-day event will be active the special station with the name Ministerial:II0RG operating in 20 and 40mt; to all those that will link(OM, SWL e BCL) QSL will be sent a reminder.
W dwudniowej imprezy będzie aktywna specjalna stacja z nazwą Ministerialnej:II0RG działających w 20 i 40MT; do wszystkich tych, które odwołują się(OM, SWL e BCL) QSL zostanie wysłane przypomnienie.
Each tag will link to the search page of your joomla site and show the search results for that word/phrase.
Każdy tag będzie link do strony wyszukiwania witryny joomla i Pokaż wyniki wyszukiwania tego słowa/frazy.
Mr Pawlak believes that the more people participate in the exchange of information,the greater the results will be.- We're bringing into being an institution that will link business to the universities- the former Prime Minister Mr Jerzy Buzek, who was also present, said at the conference.
Jego zdaniem, w obecnych czasach trzeba konkurować wiedzą. Zdaniem ministra,im więcej ludzi uczestniczy w wymianie informacji, tym większe przynosi to efekty.- Powołujemy do życia instytucję łączącą biznes z uniwersytetami- stwierdził obecny na konferencji b. premier Jerzy Buzek.
Results: 55, Time: 0.0576

How to use "will link" in an English sentence

These will link back to this topic.
Preferences: Will link with other community sites.
I will link the upstream bug numbers.
BillOReilly.com will link you right over there.
Hope you will link up again tomorrow.
The Connector will link communities between St.
Anyway I will link here for now.
But I will link when Susan blogs.
it will Link you through our Website.
I will link your post for you!
Show more

How to use "łączącą, połączy" in a Polish sentence

Rodzice Akasha widząc przyjaźń łączącą chłopców adoptują Amana.
W tym miejscu należy podkreślić, że Bombardier Global 7500 jest jedynym samolotem na świecie, którzy połączy Nowy Jork z Hongkongiem i Singapur z San Francisco.
Waga może stworzyć związek z Bykiem, o ile połączy ich silne uczucie.
Wybór prac został dokonany z uwagi na łączącą je ideę nieskończoności.
Miasto zachwycające mieszanką architektoniczną, łączącą w sobie mury z czasów rzymskich i bizantyjskich, średniowieczne cerkwie, brukowane uliczki, czy też domy z okresu Odrodzenia.
Londyn stworzy bezpieczny korytarz dla pszczół. "Zielona autostrada" połączy 22 parki - SmogLab Czyste Powietrze przyspieszy?
Jechałem przez długi chodnik pomiędzy którym stały kraty, a był on rowerową drogą łączącą Kaufland z placem szkoły podstawowej.
Wirtualny Spacer Lokalizacja i otoczenie W XIV wieku dzisiejsza Mokotowska była drogą łączącą Warszawę ze wsią Mokotowo.
Natychmiastowy czat Stwórz opcję rozpoczęcia czatu z konsultantem, który połączy się z klientem natychmiast po wejściu przez niego na stronę.
Lekko poluźnij nakrętkę łączącą obudowę przetwornika z sondą. 5.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish