What is the translation of " COMBINING " in Polish?

• połączenie
• łącząc
• łączące
• kombinacji
• połączonych
• combining
• połączeniu
• łączący
• połączenia
• łączących
• łączącego
• łączy
• połączeniem
• łączyć
• łączą
• kombinacja
• kombinację
• połączone

Examples of using Combining in English and their translations into Polish

Fold, by combining the top corners.
Fold, łącząc górne rogi.

Fold the triangle, combining hand.
Fold trójkąta, łączący strony.

Combining geography and dance.
Połączenie geografii i tańca.

Who came up with combining desserts and alcohol?
Kto wpadł na połączenie deserów i alkoholu?

Combining vinyl with the digital world.
Łącząc winylu z cyfrowego świata.

So it's not a word combining Jonah and gonad?
Więc to nie jest połączenie słów"Jonah" i"Gonad"?

By combining HDR with B.I.
Dzięki połączeniu HDR z trybem B.I.

There are several options combining wallpaper and stickers.
Istnieje kilka opcji łączące tapety i naklejki.

Combining alien technology with our own?
Łączyć obce technologie z naszymi?

Multimedia project combining music and performance.
Multimedialny projekt łączący muzykę i performance.

By combining our powers… that can change.
Dzięki połączeniu naszych mocy… to może ulec zmianie.

Innovative hybrid strategies combining plastic and metal….
Innowacyjne strategie hybrydowe, łączące tworzywo sztuczne i metal….

Keep combining to get newer items.
Nadal łączyć, aby uzyskać nowe elementy.

A unique ventilation system combining light, air and insulation.
System przewietrzania- kombinacja światła, powietrza i izolacji.

Fold, combining upper and lower tops.
Fold, łącząc górne i dolne wierzchołki.

You are not seriously thinking about combining parties? Seriously, mom?
Poważnie, mamo, chyba nie myślisz o połączonych imprezach?

NOTICE: Combining BO-Shot with tinypic.
UWAGA: Połączenie BO-Shot z tinypic.

Will allow us to tap into markets that would have otherwise remained beyond our reach. Combining resources.
Pozwoli nam sięgnąć rynku naszym zasięgiem. Kombinacja pomysłowości pozostałoby poza co, inaczej.

Try combining Lasermite and Alcosec.
Spróbuj kombinacji Lasermite'a i Elcoseca.

The psychological manipulation consisted in combining several features of that specific contact.
Manipulacja psychologiczna polegała na połączeniu kilku cech tego specyficznego kontaktu.

Combining plants to create a unique design.
Łącząc rośliny, aby stworzyć niepowtarzalny design.

It is a true masterpiece combining design, elegance and solidity.
To prawdziwe arcydzieło, łącząc design, elegancja i solidność.

Combining attention to detail with quality parts.
Łącząc dbałością o szczegóły, z jakości części.

Fully integrated pedal combining multiple effects9V battery included.
W pełni zintegrowany pedał połączenie wielu effects9V z akumulatorem.

Combining Shaolin kung fu with singing and dancing.
Połączenie Shaolin kung fu ze śpiewem i tańcem.

There are several possibilities for combining different Scope units with one voicemail system.
Jeżeli kilka Scope ma być połączonych z jedną automatyczną sekretarką, są różne możliwości.

Combining high performance with aggressive style.
Połączenie wysokiej wydajności i agresywnego stylu.

Dudley suffers from a rare disorder combining symptoms of amnesia,
Dudley cierpi na bardzo rzadkie schorzenie łączące symptomy amnezji,

Combining energy recovery,
Połączenie odzyskiwania energii,

What is interesting is that the agreement establishes a framework of cooperation combining all forestry initiatives.
Interesujące jest to, że umowa ustanawia ramy współpracy łączące wszystkie inicjatywy leśne.

How to use "combining" in an English sentence

combining forward runs and quick retreats.

Combining the two best hook technologies.

Combining sketches, acetate and printed transparencies.

How about combining two sightseeing programs?

Combining luxury and the practical seamlessly.

Most involve combining and re-arranging chapters.

Have you considered combining the two?

Having trouble combining with your outfit?

Possibly combining PVC with pallet wood?

Combining conventional medicine with alternative medicine.

How to use "łącząc, łączące, połączenie" in a Polish sentence

Przy odkładaniu kładzie łapkę bokiem łącząc paluszki, po chwili poprawia ale powoli.

Przez nasze województwo wiodą szlaki transportowe łączące porty morskie z całym krajem.

Więzy łączące Polskę i Izrael są szczególne ze względu na kilkusetletnie relacje między Polakami i Żydami.

Rupert z dumą wyjaśnia, że jest to „klasyczny” kanał komunikacyjny między Alicją i Bobem – standardowe połączenie radiowe między nimi.

W tej wspanialej ofercie Fabryki Porcelany Ćmielów prezentujemy dekoracje łączące tradycję i nowoczesność.

Gdy połączenie ASA z alkoholem zwiększa ryzyko uszkodzenia błony śluzowej przewodu pokarmowego i wydłuża czas krwawienia.

Pod rzeką przechodzą olbrzymie kanały ściekowe łączące obydwa brzegi.

Z myślą o dotrzymaniu kroku coraz szybszemu rozwojowi technologii informatycznych i komunikacyjnych stworzono kompleksowe narzędzie łączące dziennik elektroniczny, system do zarządzania placówką i platformę e-learningową.

Wybudowano parking z kilkudziesięcioma miejscami postojowymi oraz połączenie z istniejącym chodnikiem poprzez nowe przejście dla pieszych.

Na drugim sezonie nie daje się trend pozycji łącząc futro.