What is the translation of " COMBINING IT " in Polish?

• łącząc ją
• połączenie jej
• łączenie go
• łącząc je

Examples of using Combining it in English and their translations into Polish

Fold the triangle, combining it with the top side of the fold.
Wchodzisz na trójkąt, łącząc ją z górnej części klapkę.

Combining it with image recognition is difficult and expensive.
Połączenie jej z rozpoznawaniem obrazów będzie trudne i drogie.

shine to hair, combining it with ease.
połysk włosów, łącząc ją z łatwością.

Raise the lower side, combining it with the visible side of the blind corner.
Podniesienie dolnej części, łącząc ją z widocznej stronie niewidomych rogu.

4 balls of the same color, combining it into a single.
4 kulki tego samego koloru, łącząc je w jedno.

Combining it with Commission activities is intended to,
Powiązanie jej z działaniami Komisji ma wyzwolić

then combining it with the loggia will help to increase the useful space.
a następnie łącząc ją z loggią pomóc osiągnąć wzrost powierzchni użytkowej.

Combining it with a sufficiently wide choice of color shades allows you to achieve maximum efficiency.
Połączenie go z wystarczająco szerokim wyborem kolorów pozwala osiągnąć maksymalną wydajność. Korzystanie z Lodgment.

that that what I wrote is valid for Acryl sauté, without combining it with other materials.
o czym napisałem dotyczy przede wszystkim akrylu soute, tj. bez łączenia z innymi materiałami.

Combining it with advanced polymeric material, we obtained the highly durable structure in conformity with MIL-STD-810G.
Połączyliśmy to z zaawansowanym polimerem uzyskując bardzo wytrzymałą konstrukcję zgodną z MIL-STD-810G.

creating its new forms and combining it with other compounds.
tworząc jej nowe formy i łącząc ją z innymi związkami.

Combining it with some starchy food,
Łącząc to z pewnym skrobiowych żywności,

Course Content: You can get more out of the Transcender eLearning course by combining it with their practice exam program.
Zawartość kursu: Możesz dostać więcej od kursu Transcender eLearning, łącząc je z ich programem egzaminu.

We're taking left brain, science, and combining it with right brain, creativity,
Bierzemy lewą półkule mózgu- wiedza. Łączymy ją z prawą półkulą mózgu- kreatywnością.

Many experts recommend starting on this drug at the start of the sports season and combining it with other anabolic steroids.
Wielu ekspertów zaleca począwszy od tego leku na początku sezonu sportowego i łączenie jej z innymi sterydy anaboliczne.

Yet these techniques- collecting material, combining it, transforming it- are the same ones used at any level of creation.
A jednak te techniki- zbieranie materiału, łączenie go, przekształcanie go, to te same techniki, których używa się na każdym etapie tworzenia.

which largely inspired his own style, combining it with jazz and rock themes.
która istotnie wpłynęła na jego styl gry, którą łączył z tematami jazzowymi jak i rock and rollowymi.

This evaluation must, however, be accurate, combining it with the role played by inequalities in human well-being and ecosystem conditions.
Tę ocenę należy jednak skorygować poprzez jej ścisłe powiązanie z rolą, jaką odgrywają dysproporcje pod względem dobrostanu człowieka i kondycji ekosystemu.

After Poland had regained independence in 1918, Szyk fully developed his artistic activity, combining it with political engagement.
Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości Szyk w pełni rozwinął działalność artystyczną, łącząc ją z zaangażowaniem politycznym.

Using this printmaking technique and sometimes combining it with oil paints
Wykorzystując tę technikę i łącząc ją niekiedy z farbami olejnymi

In addition, this floor allows more willingly take to interior design, combining it decorative elements of different colors.
Ponadto, ta podłoga pozwala chętniej podejmują się projektowania wnętrz, łącząc ją elementy dekoracyjne w różnych kolorach.

Although the course is much better than combining it with other drugs
Chociaż kurs jest o wiele lepszy niż łączenie go z innymi lekami

each time combining it with sounds each kind of bell would make.
za każdym razem łącząc je z dźwiękami, które wywoływałby każdy rodzaj dzwonka.

third courses, combining it with Dianabol.
trzecim kursie, łącząc je z Dianabolem.

the company strongly recommends combining it with the source and amplifiers using balanced cables.
firma gorąco rekomenduje łączenie go ze źródłem i wzmacniaczami kablami symetrycznymi.

improve its therapeutic efficacy by combining it with other substances.
zwiększeniem jej skuteczności terapeutycznej wskutek połączeń zinnymi substancjami.

The TranZFormer GT features an API 525 feedback-type compressor, combining it with the guitar-optimised 3-band EQ for a varied range of tones.
Funkcje TranZFormer GT API 525 Opinie Typ sprężarki, łącząc ją z zoptymalizowane gitara 3-zakresowy EQ dla szerokiego zakresu tonów.

I would be very happy if I could spend the summer learning French and combining it with the support of your family.
gdybym mógł spędzić lato ucząc się francuskiego i łącząc go ze wsparciem rodziny.

Utilizing technology employed in earthquake protection and combining it with proprietary mechanical transmission techniques,
Implementacja technologii wykorzystywanej w ochronie przed trzęsieniami ziemi i połączenie jej z odpowiednimi technikami transmisji mechanicznej sprawia,

Many experts recommend starting on this drug at the commencement of the sports season and combining it with other anabolic steroids.
Wielu ekspertów zaleca rozpoczęcie stosowania tego leku w momencie rozpoczęcia sezonu sportowego i łączenia go z innymi sterydami anabolicznymi.

How to use "combining it" in an English sentence

Combining it with milk deeply nourishes your skin.

For better results, avoid combining it with food.

Combining it with things like cameras and stuff?

Consider combining it with Lot 17 next door.

combining it with fancy heels seems just perfect.

Combining it with a charitable cause seemed natural.

Combining it with a lottery was pure genius.

But combining it with SEO makes remarkable results.

Combining it with that hawaii bear and unown.

I’m interested in combining it with the flash.

How to use "łącząc ją" in a Polish sentence

Przyjmując sodę oczyszczoną w ten sposób i łącząc ją z octem jabłkowym, obniżysz ciśnienie krwi szybko bez odczuwania niepożądanych efektów.

Wzmocniliśmy jej rolę i pozycję, zwiększając dotację oraz łącząc ją z Przedsiębiorstwem Wydawniczym Rzeczpospolita.

Zespół zaśpiewał pieśń patriotyczną w stylu krakowiaka: „Płynie Wisła, płynie”, łącząc ją z układem choreograficznym i ludowa melodię pt. „Szewc”, do której również wykonał choreografię.

Jest to lekka, delikatna listwa, która subtelnie podkreśli walory pomieszczenia, w szczególności łącząc ją z innymi elementami sztukaterii.

Byłego starostę obowiązywało ograniczenie prowadzenia działalności gospodarczej i nie mógł prowadzić takiej działalności łącząc ją z funkcją publiczną.

Sunday Pagans, bo o nich mowa, próbują przywracać do życia tradycję z Ukrainy, Białorusi i Bułgarii, łącząc ją ze współczesnymi brzmieniami i zróżnicowanymi aranżacjami.

Warto zatem spróbować tej techniki relaksacyjnej, łącząc ją na przykład z jogą.

Każda wyspa posiada swój sekret, a my musimy go odkryć, wykorzystując siłę współpracy i łącząc ją z wiedzą oraz sprytem.

Nic nie wiem na problem odżywiania, jednak gdy zacząłem czytać o aktualnym zaś łącząc ją do siebie, wszystko zaczęło się dziać.

Jeśli przyczyną były policystyczne jajniki lekarze przepisują terapię hormonalną, łącząc ją z leczeniem chirurgicznym.