What is the translation of " COMBINING " in Russian?

• сочетая
• объединения
• сочетание
• объединяя
• комбинирования
• совмещения
• комбинируя
• совмещая
• соединяя
• комбинации

Examples of using Combining in English and their translations into Russian

Combining them in various sentences.
Комбинируя в разные предложения.

Complete care combining well be and efficiency.
Полный уход, сочетая хорошо быть и эффективности.

Combining business services with finance.
Сочетание деловых услуг с финансированием.

The possibility of combining these options was mentioned.
Говорилось о возможности объединения этих вариантов.

Combining sophisticated design and the latest.
Сочетая изысканный дизайн с инновационны-.

More accurate is 27…Nh5, combining the threats on g- and h-files.
Точнее 27… Nh5, комбинируя угрозы по линиям g и h.

By combining the towers with single legs.
При помощи комбинирования с одиночными стойками.

Create your characters by combining body parts as you like.
Создайте символы путем объединения частей тела, как вам нравится.

By combining property rights and easement.
Путем совмещения прав собственности и сервитута.

Alicante is an ideal place for combining your medical treatment with a holiday.
Аликанте это идеальное место для совмещения отдыха и лечения.

Combining colors and highlighting its features.
Сочетание цветов и выделение своих возможностей.

Songs: a function for combining several patterns into songs;
Songs: функция для объединения нескольких паттернов в песни;

Combining a sporting victory with a useful business.
Совмещая спортивную победу с полезным делом.

We produce the best attractions combining quality, safety and beauty.
Мы производим лучшие аттракционы совмещая качество, безопасность и красоту.

Simple combining or packaging operations, or.
Простого комбинирования или упаковочных операций; или.

You can really get a highly effective variant by combining various types.
Комбинируя различные варианты, вы можете добиться наиболее эффективного варианта.

Suitable for combining with daylight LED chip.
Подходит для комбинирования с светодиодным чипом дейлайт.

Risk assessments for any activity are generally carried out by combining two factors.
Оценки рисков по любой деятельности обычно проводятся путем комбинации двух факторов.

Combining commercial success with social progress;
Сочетание коммерческого успеха с социальным прогрессом;

The depth can be varied by combining the components not with CC 500.
Глубина может варьироваться за счет комбинирования монтажных узлов не у CC 500.

Combining these techniques produces the following result.
Сочетая несколько методов, мы получили следующий результат.

Former sheepfold renovated combining the charm of the old stones and comfort.
Бывший овчарню отремонтирована сочетая очарование старых камней и комфорта.

Combining strategic planning with project management.
Сочетание стратегического планирования и проектного управления.

Our credo is to produce values by combining new ideas and relevant technologies.
Наше кредо- производить ценности, объединяя новые идеи и актуальные технологии.

Combining contemporary Andalusian cuisine with Asian specialities.
Сочетание современной андалузской кухни и азиатских блюд.

Go through hundreds of levels, combining and moving everything in its path to find out!
Пройдите сотни уровней, совмещая и перемещая все на своем пути, чтобы это выяснить!

Combining medications with vitamins, strengthen the result.
Сочетая лекарственные препараты с витаминами, усиливаем результат.

Optimum treatment results can be achieved by combining different energy sources.
Оптимальных результатов можно добиться посредством комбинации различных источников энергии.

Examples of combining both approaches can be multiplied.
Примеры объединения обоих подходов можно умножить.

The most powerful energy stream flows through the partners hearts, combining them for a long time.
Наиболее мощный поток энергии протекает через сердца партнеров, надолго объединяя их.