What is the translation of " INTEGRATING " in Russian?

• интеграции
• включения
• учета
• интегрировать
• интегрирования
• объединения
• комплексного
• объединяя
• вовлечения
• включить
• увязки

Examples of using Integrating in English and their translations into Russian

Integrating schools in the community;
Интегрировать школу в жизнь общины;

Flexibility in the way of integrating the product.
Гибкость в выборе способа интеграции продукта.

Integrating new areas of consensus. 9- 14 3.
Интеграции новых сфер консенсуса. 9- 14 3.

Manual on projection methods for integrating.
Руководство по методам прогнозирования в целях учета.

Benefits of integrating Livespace with SALESmanago.
Преимущества интеграции Livespace с SALESmanago.

You are free to work in two tools, integrating all your tasks.
Вы можете интегрировать задачи и работать в двух инструментах.

For integrating an especially large number of keys.
Для интеграции особенно большого количества клавиш.

Manual on projection methods for integrating population.
Руководство по методам прогнозирования в целях учета демографических.

Integrating old and new information technologies;
Интегрировать старые и новые информационные технологии;

Are there experiences of integrating a human rights perspective.
Имеется ли опыт включения правозащитной точки зрения в борьбу.

Integrating Livespace CRM and SALESmanago is extremely easy.
Интегрировать Livespace CRM и SALESmanago очень просто.

There are various ways of integrating capQORT with external systems.
Существуют различные способы интеграции capQORT с внешними системами.

But integrating data from different sources is not so simple.
А вот интегрировать данные из различных источников- задача уже не такая простая.

The complex consists of two buildings, integrating six sectors in a common park area.
Он состоит из двух зданий, объединяя шесть секторов в общей площади парка.

Further integrating of environmental concerns in different sectors;
Дальнейшего учета экологических соображений в различных секторах;

No central repository or data warehouse is available for integrating HIS data sources.
Отсутствуют центральный репозиторий и хранилище данных для объединения источников данных для ИСЗ.

Experience of integrating research and education in Northeast Asia.
Опыт интеграции науки и образования в странах Северо-восточной Азии.

The structure could be further streamlined by integrating some aspects of the Review.
Структура могла бы быть еще более рационализирована посредством объединения некоторых аспектов обзора.

Solution for Integrating AN Subscriber Access Equipment into IP Networks.
Решение для интеграции оборудования абонентского AN доступа в IP сети.

Training and capacity-building in the area of integrating women's needs and equal opportunity;
Обучение и наращивание потенциала в области учета потребностей женщин и равенства возможностей;

By integrating Microgaming you will attract players with any preferences.
Благодаря интеграции Microgaming вы привлечете игроков с любыми предпочтениями.

International Workshop on Integrating Geospatial and Statistical Information.
Международный практикум по интеграции геопространственной и статистической информации.

Integrating constant C0 can be represented as the logarithm of the other constant, therefore.
Константу интегрирования С0 можно представить как логарифм другой константы, поэтому.

Provide a means for integrating unstructured metadata with the CMR.
Обеспечить средства для объединения неструктурированных метаданных с КХМД.

Integrating tobacco-related issues within national environmental protection programmes.
Учета вопросов, связанных с табачным сектором, в национальных программах охраны окружающей среды.

Proposed principles for integrating biodiversity into production landscapes.
Предлагаемые принципы интеграции биоразнообразия в производственные ландшафты.

Integrating economic, social and environmental considerations in decision-making in the transport sector;
Учета экономических, социальных и экологических соображений в процессе принятия решений в транспортном секторе;

This provides opportunities for integrating OPCAT ratification and NPMs into current reforms.
Это дает возможность для интегрирования ратификации ФПКПП и НПМ в проводящиеся реформы.

She would appreciate receiving statistical and other information on the strategy for integrating women into development.
Хотелось бы получить статистическую и иную информацию о стратегии вовлечения женщин в процесс развития.

Without such an integrating vision, the Note was a mere note.
Без такого комплексного видения записка является всего лишь навсего запиской.