Translation of "integrate" in Russian

Results: 2284, Time: 0.0368

Examples of Integrate in a Sentence

Integrate sustainability throughout the grant cycle.
Интегрировать устойчивость в течение всего грантового цикла.
Integrate with IBM Spectrum Protect for efficient long-term storage.
Эффективное долгосрочное хранение благодаря интеграции с IBM Spectrum Protect.
Integrate water in economic planning analysis.
Включить водохозяйственные проблемы в экономическое планирoвание.
Integrate migration into the development agenda.
Включение миграции в повестку дня в области развития.
Integrate the issues of disarmament and international security,
Объединить вопросы разоружения и международной безопасности,
Integrate TFORMer SDK into your application.
Интегрирование TFORMer SDK в Ваше приложение.
BASF intends to fully integrate Ciba into the BASF Group.
BASF намерена полностью интегрировать фирму Ciba в группу компаний BASF.
Integrate climate into financial policy frameworks;
интеграции климата в механизмы финансовой политики;
Target 9: Integrate the principles of sustainable development into country policies.
Задача 9: включение принципов устойчивого развития в национальную политику.
Re-establish, strengthen and integrate environmental monitoring systems.
Восстановить, укрепить и объединить системы мониторинга окружающей среды.
Integrate with community planning to facilitate employment growth in rural areas.
Интегрирование с общинным планированием для содействия росту занятости в сельских районах.
What do I need to do to integrate with AppsFlyer?
Что нужно делать для интеграции с AppsFlyer?
Integrate migration into the development agenda.
Включение вопросов миграции в повестку дня в области развития.
Integrate housing finance with effective land management practices.
Объединить финансирование жилищного строительства с эффективной системой управления земельными ресурсами.
Integrate CBD obligations into national planning processes through enabling activities.
Интегрирование обязательств КБР в национальные процессы планирования посредством стимулирующих мероприятий.
Alternatively, you can integrate CodeMeter API with your software.
Также можно использовать CodeMeter API для интеграции в ПО.
Integrate the equality of opportunity dimension in the organization of work.
Включение аспекта равенства возможностей в организацию труда.
Integrate scientific and technological research with academic study.
Объединить научно-технические исследования с теоретической подготовкой;
Automatically integrate your phone book.
Пользоваться своей телефонной книгой благодаря автоматической интеграции;
Integrate gender perspectives into the mandates of all peacekeeping missions.
Включение гендерных факторов в мандаты всех миротворческих миссий.
Integrate gender equality into national development policies and budget frameworks.
Включение аспектов гендерного равенства в национальные стратегии развития и бюджетные рамки.
Integrate the register methodology METODOLOGICA-REG.
Включение методики ведения регистров проект METODOLOGICA- REG.
Integrate the aspect of fire protection in future specifications.
Включение аспекта пожарной защиты в будущие спецификации.
Integrate non-communicable diseases into the 2014 report.
Включение в доклад 2014 года информации о неинфекционных заболеваниях.
We integrate new product development, scientific research and sales.
Мы интегрируем разработку нового изделия, научное исследование и сбывания.
Our engineers regularly integrate new devices for our system.
Наши инженеры регулярно интегрируют новые устройства в нашу систему.
Alterna also Integrate WooCommerce, WPML etc.
Также, Alterna полностью интегрирована с плагинами WooCommerce, WPML и т.
Properly integrate equipment into your retail processes.
Оборудование полностью интегрировано в систему торгового предприятия.
Easily integrate with your business automation systems.
Простая интеграция с системами автоматизации бизнеса.
Then integrate the chat to the company's web sites.
Затем интегрируйте чат в веб- сайты компании- клиента.

Results: 2284, Time: 0.0368

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More