What is the translation of " POOLING " in Russian?

• объединения
• объединить
• пулов
• объединение
• объединению
• объединении
• объединив
• пула
• пул
• объединяя
• объединять
• пулы

Examples of using Pooling in English and their translations into Russian

Investment pooling.
Инвестиционный пул.

Pooling resources.
Объединение ресурсов.

Regional pooling of risks.
Региональное объединение рисков.

Pooling of resources.
Объединение ресурсов.

Recovery Resource Pooling.
Объединение ресурсов восстановления.

Ii Pooling of resources.
Ii Объединение ресурсов.

He recognized the mutual advantage of pooling forces.
Он понял нашу взаимную выгоду от объединения усилий.

Cash pooling capabilities.
Возможности объединения наличных средств.

Read details in news related to: query pooling.
Подробнее о пуле запросов читайте в новостях: пул запросов.

Sharing and pooling of any file.
Разделение и объединение любого файла.

Pooling our resources and… yeah, being equal.
Объединив наши ресурсы и… да, быть равными.

The Set Connection Pooling Attributes dialog box appears.
Появится диалоговое окно Атрибуты пула соединения.

Pooling of expertise and resources with partners.
Объединение опыта и ресурсов партнеров.

Strategic partnerships and pooling of communication resources.
Стратегическое партнерство и создание пулов коммуникационных ресурсов.

Pooling international funds for health.
Объединение международных средств на цели здравоохранения.

Zimbabwe stressed the importance of regional power pooling.
Зимбабве подчеркнула важность объединения энергетических мощностей в региональном масштабе.

World Bank pooling with private donors.
Объединения Всемирного банка с частными донорами.

In this way, individual initiatives and contributions can be supplemented by pooling resources.
Благодаря такой оценке отдельные инициативы и взносы могут быть подкреплены благодаря объединению ресурсов.

Regional pooling for better preparedness.
Объединение региональных усилий для повышения готовности.

Some country teams envisage significant cost-savings as a result of pooling services in these areas.
Некоторые страновые группы предвидят существенную экономию в результате объединения служб в таких областях.

Pooling the efforts of various regional initiatives.
Объединение усилий различных региональных инициатив.

There are considerable opportunities for pooling the efforts of those two organizations.
В этой области есть немалые возможности для объединения усилий двух организаций.

The pooling applies only to the free baggage allowance.
Объединение касается только норм бесплатного провоза багажа.

Zimbabwe recognizes the benefits of pooling resources with regional and international airlines.
Зимбабве признает преимущества объединения ресурсов с региональными и международными авиакомпаниями.

Pooling of domestic funds for health.
Объединение средств, выделяемых на цели здравоохранения, на национальном уровне.

They benefit substantially from pooling resources and sharing information and knowledge.
Они извлекают значительную пользу от объединения ресурсов и обмена информацией и знаниями.

Pooling and allocation of health funds and resources.
Объединение и распределение средств и ресурсов, выделяемых на цели здравоохранения.

Several delegations questioned the desirability of pooling funding mechanisms for joint programming.
Несколько делегаций высказали сомнения относительно целесообразности объединения финансовых механизмов для совместного программирования.

Pooling resources with other members of the system wherever feasible;
Объединение ресурсов с другими участниками системы, где это уместно;

The development of networks is important for innovation as these collaborative arrangements allow sharing risks and pooling resources.
Развитие сетей имеет важное значение для инноваций, поскольку совместные процедуры позволяют распределять риски и объединять ресурсы.