POOLING Meaning in Hindi - translations and usage examples

Family Pooling.

फैमिली पुलिंग।

Please login to participate in this pooling.

कृपया लॉग इन करें चर्चा में शामिल होने के लिए।

Profile prevents water from pooling at the bottom of the slat.

प्रोफ़ाइल स्लैट के तल पर पानी को जमा होने से रोकता है।

Pooling their funds, they bought the land that was previously a rubber plantation.

अपनी पूँजी इकट्ठी कर उन्होंने वो जमीन खरीद ली, जहाँ पहले एक रबड़बागान हुआ करता था।

And the unique profile prevents water from pooling at the bottom of the slat.

और अद्वितीय प्रोफ़ाइल स्लेट के निचले भाग में पानी को जमा होने से रोकता है।

Car pooling means sharing the space in your car or your colleague's while travelling to work.

कार पूलिंग का अर्थ है अपनी कार या अपने सहयोगी के काम के लिए यात्रा करते समय स्थान साझा करना।

To acquire land for the new capital,the state government came up with the Land Pooling Scheme(LPS) in January 2015.

नई राजधानी के लिए भूमि अधिग्रहण करनेके लिए, राज्य सरकार जनवरी 2015 में लैंड पूलिंग स्कीम(एलपीसए) लेकर आई।

Without the collective pooling of effort foreseen by this plan, around 1,500 vessels would be at financial risk by 2025.

इस योजना से पहले प्रयास के सामूहिक पूलिंग के बिना, 1, 500 जहाजों के आसपास 2025 द्वारा वित्तीय जोखिम पर होगा।

Could pollution be reduced by our using public transportation, car pooling, or riding a bicycle?

क्या हमारे सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग करने, कार पूलिंग करने, या एक सायकिल चलाने से प्रदूषण कम किया जा सकता है?

All the cool gas pooling here has triggered a burst of star formation, causing it to stand out brightly against the dark cosmic backdrop.".

यहां सभी शांत गैस पूलिंग ने स्टार गठन के फटने की शुरुआत की है, जिससे यह अंधेरे ब्रह्मांडीय पृष्ठभूमि के खिलाफ उज्ज्वल रूप से बाहर खड़ा है।

Of the 29 villages, the people of Penumaka and Undavalli strongly resisted the land pooling scheme and didn't give up their lands.

गांवों में से, पेनुमाका और उंडावल्ली के लोगों ने लैंड पूलिंग स्कीम का सख्ती से विरोध किया और अपनी ज़मीन नहीं दी।

We are confident that the pooling of knowledge and experience in this area will improve our service offer and will contribute to the development of business.".

हमें विश्वास है कि पूलिंग इस क्षेत्र में ज्ञान और अनुभव हमारे सेवा प्रस्ताव में सुधार करेगा और व्यापार के विकास में योगदान देगा।"।

The Union Urban Development Ministryhad approved the DDA's new land pooling policy on May 26 last year with five modifications.

केंद्रीय शहरी विकास मंत्रालय ने पिछले वर्ष26 मई को डीडीए की नई लैैंड पूलिंग नीति को पांच संशोधनों के साथ मंजूरी दी थी।

Grade 0(microhyphema): No visible pooling of blood, but red blood cells can be seen within the anterior chamber upon microscopic examination.

ग्रेड0(माइक्रोफाइमा): रक्त की कोई दृश्य पूलिंग नहीं है, लेकिन माइक्रोस्कोपिक परीक्षा पर पूर्ववर्ती कक्ष में लाल रक्त कोशिकाओं को देखा जा सकता है।

It has implemented Uniform Price Mechanism in Taj Trapezium Zone(TTZ)Area, pooling Domestic& Imported gas prices.

इसने ताज़ ट्रेपेजियम ज़ोन(टीटीजे़ड) में समान मूल्य पद्धति(यूनीफार्म प्राइज़ मेकेनिज्म)और घरेलू और आयातित गैस मूल्यों की पूलिंग को कार्यान्वित किया है।

This pooling of funds means that a manager- or group of managers- uses investment capital from multiple investors to invest in securities that fit a specific strategy.

धन की इस पूलिंग का मतलब है कि एक प्रबंधक या के समूह प्रतिभूतियों कि एक विशेष रणनीति फिट में निवेश करने के लिए कई निवेशकों से पूंजी निवेश प्रबंधकों-उपयोग करता है।

Takaful is a type of Islamic insurance,where members contribute money into a pooling system to guarantee each other against loss or damage.

Takaful इस्लामी बीमा का एक प्रकार जिसमें सदस्यों को एक पूल प्रणाली में धन का योगदान नुकसान या क्षति के खिलाफ एक दूसरे को गारंटी करने के लिए है।

While most in the capital region's villages have parted with their land, some farmers like Puli Yona(left)have not consented to land pooling.

राजधानी क्षेत्र के अधिकांश गांवों के लोगों ने जहां अपनी भूमि छोड़ दी है, वहीं पुली योना(बाएं)जैसे कुछ किसानों ने लैंड पूलिंग के लिए अपनी सहमति नहीं दी है।

Senior DDA officials say that under the new land pooling scheme, there is a provision to make the owners of land owners in development and it has been divided into two categories.

डीडीए के वरिष्ठ अधिकारी बताते हैं नई लैंड पूलिंग योजना के तहत विकास में जमीन मालिकों को साझेदार बनाने का प्रावधान है तथा इसको दो श्रेणियों में बांटा गया है।

Subsequently, a posse of policemen and revenue officials arrived at her home, forced her to retract(bypressuring her husband and in-laws), and give her consent for the Land Pooling Scheme.

इसके बाद पुलिस और राजस्व विभाग के अधिकारी उनके घर पहुंचे,(उनके पति और ससुराल वालों पर दबाव डालकर)उन्हें पीछे हटने और लैंड पूलिंग योजना के लिए अपनी सहमति देने पर मजबूर किया।

He further added,“In February this year,when we set up a coordination committee for pooling of resources between PSUs, we had potential for projects like this in mind.

उन्होंने कहा,‘इस साल फरवरी में जब हमने सार्वजनिकक्षेत्र के उपक्रमों(पीएसयू) के बीच संसाधनों की पूलिंग के लिए एक समन्वय समिति गठित की थी तो हमारे मन में इस तरह की परियोजनाओं के लिए व्यापक संभावनाएं थीं।

The futuristic capital is based on land pooling rather than land acquisition, clearly exemplifying the enthusiasm and support from the people of Andhra Pradesh in building this world-class capital.

भविष्य की पूंजी भूमि अधिग्रहण की बजाय भूमि पूलिंग पर आधारित है, जो इस विश्व स्तरीय राजधानी के निर्माण में आंध्र प्रदेश के लोगों से उत्साह और समर्थन का स्पष्ट रूप से उदाहरण है।

Today about 90 percent of the worldwide fleet is insured with a P&I club in the international group of 13,a reinsurance and pooling arrangement that makes large claims- like Costa Concordia- to be covered effortlessly.

आज दुनिया भर में लगभग 90 प्रतिशत बेड़े का 13 के अंतरराष्ट्रीय समूह में एक पीएंडआई क्लब के साथ बीमा किया गया है,एक पुनर्बीमा और पूलिंग व्यवस्था जो बड़े दावे करती है- जैसे कोस्टा कॉनकॉर्डिया- को आसानी से कवर किया जाना।

The Authority will also allow for the pooling of resources for common activities, such as the organisation of joint inspections or training national staff to deal with cross-border cases.

प्राधिकरण सामान्य गतिविधियों के लिए संसाधनों की पूलिंग के लिए भी अनुमति देगा, जैसे कि संयुक्त निरीक्षण का संगठन या सीमा पार मामलों से निपटने के लिए राष्ट्रीय कर्मचारियों को प्रशिक्षित करना।

Bulk Cheque Collection Facility: Under this facility corporate clients can deposit their bulk(large number) instruments of small value to be cleared in the local clearing and funds will be pooled at any pooling branch designated by the Corporate.

थोक चेक वसूली सुविधा: इस सुविधा के तहत कॉर्पोरेट ग्राहक छोटे मूल्य के अपने थोक(बड़ी संख्या में) प्रपत्र, स्थानीय समाशोधन में समाशोधन हेतु जमा कर सकते हैं और निधि कॉरपोरेट द्वारा नामित किसी भी पूलिंग शाखा में जमा की जाएगी।

Another customer-friendly feature of this programme is Family Pooling, which allows up to six members of a family to pool their points, which can then be redeemed by any one of them.

इस कार्यक्रम की एक और खूबी जो ग्राहकों के लिए सुविधापूर्ण है,"फैमिली पुलिंग" जिसके अंतर्गत एक परिवार के छः सदस्य अपने प्वॉइन्ट को पुल कर सकते हैं जो कि बाद में उनमें से किसी भी एक द्वारा रीडिम किए जा सकते हैं।

Pooling data from over 700,000 children, we plotted typical body mass index(BMI) growth curves for boys and girls between the ages of four and 11 years old, showing the predicted trajectories for subsets of children with higher and lower BMI values.

से अधिक बच्चों का पूलिंग डेटा, हमने चार और 11 वर्ष की आयु के बीच लड़कों और लड़कियों के लिए विशिष्ट बॉडी मास इंडेक्स(बीएमआई) विकास घटता है, जो उच्च और निम्न बीएमआई मान वाले बच्चों के सबसेट के लिए अनुमानित प्रक्षेपवक्र दिखाते हैं।

Study of the current models of land development within the country and abroad, land economics and its effects on urban development, the efficient functioning of land markets, synergies between land use and transportation,and responses to acquisition and pooling of land.

देश के भीतर तथा विदेशों में भूमि विकास के वर्तमान प्रादर्शों का अध्ययन, भूमि अर्थव्यवस्था तथा शहरी विकास पर इसके प्रभाव, भूमि बाजार की दक्ष कार्यपद्धति, भूमि उपयोग तथा परिवहन के मध्य सहकार्य,तथा अधिग्रहण व पूलिंग के प्रति प्रत्युत्तर का अध्ययन।

We see the Land Pooling Policy as an important instrument in preparing the city for the future providing major new residential spaces, work areas, recreational hubs and new cultural districts," Baijal said.

हम भूमि पूलिंग नीति को भविष्य के प्रमुख नए आवासीय स्थानों, कार्य क्षेत्रों, मनोरंजक केंद्रों और नए सांस्कृतिक जिलों को प्रदान करने के लिए शहर की तैयारी में एक महत्वपूर्ण साधन के रूप में देखते हैं,”श्री बैजल ने कहा।