What is the translation of " WILL MEAN " in Polish?

• będzie oznaczać
• znaczy
• będzie znaczyło
• oznacza
• będzie oznaczało
• będzie znaczyć
• będzie oznaczał
• będą oznaczały
• znaczyło
• znaczyć
• będą znaczyć
• znaczą

Examples of using Will mean in English and their translations into Polish

That will mean changes.
To oznacza zmiany.

Any delay in the transfer will mean failure.
Każde opóźnienie będzie oznaczało porażkę.

It will mean war.
To będzie znaczyło wojnę.

What that will mean.
Cokolwiek to będzie oznaczać.

It will mean an operation.
To będzie oznaczać operację.

And next time, it will mean something.
I następny razem, to coś będzie znaczyło.

It will mean a lot to Sydney.
To wiele znaczy dla Sydney.

Supplying Puyo's troops will mean turning against the Han.
Zaopatrywanie oddziałów Buyeo będzie znaczyło obrócenie się przeciwko Han.

It will mean the end of Daniel.
To znaczy, że z Danielem koniec.

Your sacrifice will mean our survival.
Twoja ofiara będzie oznaczać nasze ocalenie.

It will mean such a lot to the lady.
To znaczy tak wiele dla Pani.

On the contrary, the Treaty of Lisbon will mean more rights for employees.
Wręcz przeciwnie, traktat lizboński będzie oznaczał więcej praw dla pracowników.

It will mean my going back to Europe.
To znaczy że wracam do Europy.

And the triumph of the Christ-God will mean the death and destruction of all of ours.
A triumf chrześcijańskiego Boga będzie oznaczał śmierć i zniszczenie dla naszych.

It will mean more if you do it.
To będzie znaczyło więcej jeśli ty to zrobisz.

though perhaps my apology will mean little to you.
moje przeprosiny mogą niewiele dla Ciebie znaczyć.

But that will mean chaos.
Ale to oznacza chaos.

It will mean leaving your family,
To znaczy, że zostawisz rodzinę,

But because it will mean that I have failed.
Ale dlatego, że to będzie znaczyć, że zawiodłam.

It will mean liquidating some interests.
To będzie oznaczać likwidację niektórych interesów.

Just what this will mean. Now I would like to explain.
Chciałbym wyjaśnić teraz, co to wszystko będzie znaczyć.

This will mean a war that would finish us as well as them.
To oznacza wojnę, która wykończy nas, jak i ich.

Madam, all this will mean more cash to hide, right?
Proszę pani, to będzie oznaczać więcej gotówki do schowania, prawda?

It will mean more coming from you.
Jeśli stanie się z twojej ręki. To będzie więcej znaczyć.

That hesitation will mean that more good cops will die.
To wahanie oznacza, że wielu dobrych policjantów zginie.

This will mean the extinction of all existing life forms.
To oznacza wygaśnięcie wszystkich istniejących form życia.

Apparently, this term will mean any"spaces intended for public use.
Najwyraźniej termin ten będzie oznaczać dowolne„przestrzenie przeznaczone do użytku publicznego”.

That will mean alot to my Mom And the others.
To wiele znaczy dla mojej mamy. I pozostałych żon.

That will mean a lot.
To dużo znaczy dla komisji.

It will mean a successful end to this adventure… for all of us.
To będzie oznaczało pomyślne zakończenie tej przygody… dla nas wszystkich.