What is the translation of " WILL MOVE " in Polish?

• przeniesie się
• ruszy
• przejdzie
• będą poruszać się
• przesunie się
• porusza się
• wprowadzi się
• zostaną przeniesione
• będą przenosić
• przeprowadzi się
• przeniesie
• przestawię
• wyprowadzi się
• cofnie
• przesuwa
• przesunięcie
• przechodzi
• przesunie

Examples of using Will move in English and their translations into Polish

Nora will move on.
Nora ruszy dalej.

Give me the keys, I will move it.
Daj mi kluczyki, przestawię go.

I will move your car.
Ja przestawię twój samochód.

Then she will move on.
Potem jej przejdzie.

Amy will move away and take John with her?
Amy wyprowadzi się i zabierze Johna z sobą?

Four of you will move on.
Czworo z was przejdzie dalej.

She will move in on sunday.
Ona wprowadzi się w niedzielę.

Now 20 of you will move on.
Teraz 20. z was ruszy dalej.

Mark will move in with Fedya.
Mark przeniesie się do Fiedi.

Don't worry, he will move on.
Nie martw się, przejdzie mu.

The Axes will move to their Home positions.
Osi przeniesie się do położenia domu.

You ain't gonna move, I will move you.
Bo ja ciebie przestawię.

The King will move the court here.
Dwór przeniesie się tutaj.

And if you don't listen to me, one of us will move from this house.
A jeśli mnie nie posłuchasz, jedno z nas wyprowadzi się stąd.

Brayden will move into my place.
Brayden przeprowadzi się do mnie.

But you will get through this rough patch and life will move on.
Ale przejdziecie przez ten trudny okres i życie ruszy dalej.

The army will move soon.
Armia wkrótce ruszy.

It will move towards the red part of the spectrum.
Przeniesie się ku czerwonej części widma.

But Ten Bears will move no more.
Ale Ten Bears juz sie nie cofnie.

Cards will move to the foundation if possible.
Na początku gry karty przejdzie do fundacja, jeśli to możliwe.

But Ten Bears will move no more.
Już się nie cofnie. Ale Ten Bears.

The club will move into the building at the end of January 2015.
Klub wprowadzi się do biurowca pod koniec stycznia 2015 r.

But Ten Bears will move no more.
Już się nie cofnie. Ale Dziesięć Niedźwiedzi.

Aces will move to the foundation and be replaced by a new card.
Na początku gry karty as przejdzie do fundacja i zastąpić nowym karty.

They say faith will move a mountain.
Mówi się, że wiara przesuwa góry.

They have been cooked… so they're not harmful, and only two of you will move on.
Są ugotowane, nie zaszkodzą wam. Tylko dwóch z was przejdzie.

The fleet will move into pincer formation.
Flota przesunie się do formacji kleszczy.

Lucius Cotta will move that I be made king.
Lucjusz Cotta ruszy, że będę królem.

Myles will move in from the second line.
Myles przejdzie na twoje miejsce z drugiej lini.

In 6 months Sii Gdańsk will move to the highest….
Za 6 miesięcy Sii Gdańsk przeprowadzi się do najwyższego w….