What is the translation of " WILL NOT REDUCE " in Polish?

• nie zmniejszy
• nie zmniejsza
• nie ograniczy
• nie obniży
• nie zredukuje
• nie pozbawimy

Examples of using Will not reduce in English and their translations into Polish

And We will not reduce them of anything of their deeds.
I My nie pozbawimy ich niczego z ich dzieł.

Representatives of the European Commission maintained that this will not reduce oil prices.
Przedstawiciele Komisji Europejskiej utrzymywali, że to nie obniży cen ropy.

This feature will not reduce your seminal value or count.
Ta funkcja nie obniży swoją wartość nasienny lub znaczenia.

Olaf Reckless Swing Can be cast at any health value, but will not reduce health below 1.
Można rzucić nim w postać o dowolnym poziomie zdrowia, lecz nie zredukuje go poniżej wartości 1.

This attribute will not reduce your influential value or count.
Ta funkcja nie będzie zmniejszyć wartość krytyczną lub znaczenia.

Shampooing or soaking the animal 2 or more hours after treatment will not reduce the efficacy of the product.
Mycie szamponem lub moczenie zwierząt 2 godziny po leczeniu nie obniża skuteczności produktu.

The withdrawal will not reduce the traditional supply needs for refiners.
Wycofanie kwot nie ograniczy tradycyjnego zapotrzebowania na dostawy z rafinerii.

more hours after treatment will not reduce the effectiveness of Revolution.
więcej godzin po zabiegu nie zmniejsza skuteczności rewolucji.

On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.
Globalnie nie zmniejszy to emisji gazów szkodliwych dla klimatu.

which means that the effect will not reduce with the time going away.
że efekt nie zmniejsza się wraz z upływem czasu.

But saying goodbye to God will not reduce the feeling of deception, Imran, right?
Ale pożegnanie z Bogiem… nie zmniejszy poczucia oszustwa Imran, prawda?

however, will not reduce the speed of recovery.
aby uzdrawiać, jednak, nie zmniejszyć szybkość odzysku.

However this will not reduce the digital money supply it will merely transfer ownership.
Jednak nie zmniejszy to cyfrowy podaży pieniądza będzie jedynie przeniesienie własności.

If you obey Allah and His Messenger, He will not reduce a thing from of your deeds.
A jeśli wy będziecie posłuszni Bogu i Jego Posłańcowi, to On w niczym nie umniejszy waszych uczynków.

This will not reduce in any way the responsibility of the operator under the conditions of the permit.
Nie zmniejsza to w żaden sposób odpowiedzialności podmiotu zajmującego się składowiskiem, zgodnie z warunkami zezwolenia.

more hours after treatment will not reduce the efficacy of the product.
więcej godzin po podaniu preparatu nie zmniejsza jego skuteczności.

However, the stress will not reduce if the machine presses dough in one-way direction,
Jednak stres nie zmniejszy się, jeśli maszyna naciśnie ciasto w jednym kierunku,

However, have certain doubts as to whether one Member State supporting its economy in this way will not reduce stability in the European market.
Mam jednak pewne wątpliwości, czy taki sposób wspierania przez jedno państwo swojej gospodarki nie osłabi równowagi na europejskim rynku.

No, Tamoxifen Citrate will not reduce the amount of estrogen in your body
Nie, cytrynian tamoksyfenu nie zmniejszy ilości estrogenu w organizmie,

Successful conclusion of a global climate change agreement will not reduce the need for money to fight poverty throughout the world.
Zakończone sukcesem porozumienie w sprawie globalnych zmian klimatu nie zredukuje niedoboru środków potrzebnych do zwalczania biedy na świecie.

National Bank of Belarus, the $1 billion loan which Belarus will receive this year from Russia, will not reduce inflation.
byłego szefa Banku Narodowego Białorusi kredyt 1 mld jaki w tym roku otrzyma od Rosji Białoruś, nie zmniejszy inflacji.

which certainly will not reduce the total volume of emissions
który z pewnością nie zmniejszy ogólnej wielkości emisji,

Should the holiday be on a day off from work pursuant to agreed time schedule and in accordance with distribution of working time in the average five-day working week, this will not reduce working hours.
Jeżeli zgodnie z przyjętym rozkładem czasu pracy święto przypada w dniu wolnym od pracy wynikającym z rozkładu czasu pracy w przeciętnie pięciodniowym tygodniu pracy, to nie obniża ono wymiaru czasu pracy.

Lymphoedema is a high protein edema, but eating too little protein will not reduce the protein element in the lymph fluid; rather,
Lymphedema jest wysoki białka edema, jedzenie, ale zbyt mało białka nie będzie zmniejszenia elementem białka w płynie limfatyczny, lecz może to osłabić tkanki łącznej

elastin cannot be absorbed into your skin, and will not reduce the wrinkles on your face.
elastyna nie mogą być wnika w skórę, a nie zmniejsza zmarszczki na twojej twarzy.

This implies that greater use of sustainable biofuels will not reduce the impact of higher oil prices on energy consumers, but it will improve
Wynika z tego, że szersze zastosowanie zrównoważonych ekologicznie biopaliw nie zmniejszy negatywnych skutków wyższych cen ropy naftowej dla konsumentów energii,

we are also able to confirm to our citizens that if all the investigative authorities in Europe have access to one database system, this will not reduce security, but increase it.
możemy zapewnić naszych obywateli, że fakt posiadania przez wszystkie organy śledcze w Europie dostępu do jednego systemu baz danych nie zmniejsza, ale zwiększa poziom bezpieczeństwa.

Above all, however, an in-depth impact assessment must be carried out to ensure that this tax will not reduce the Union's competitiveness
Przede wszystkim trzeba jednak przeprowadzić dogłębną ocenę skutków, aby upewnić się, że podatek ten nie zmniejszy konkurencyjności Unii

will not alter the way the product is used and will not reduce the related risks.
w wyniku przypadkowego rozlania, jednak nie zmienią sposobu używania produktu i nie ograniczą związanych z nim ryzyk.

I voted against the Lehne report because abolishing the accounting obligations for these microentities will not reduce the real costs of businesses and will create great legal uncertainty.
Głosowałam za odrzuceniem sprawozdania pana posła Lehnego, ponieważ likwidacja obowiązków związanych z rachunkowością dla mikropodmiotów nie zmniejszy rzeczywistych kosztów ich działalności, skutkując za to wielką niepewnością prawną.

How to use "will not reduce" in an English sentence

Fish oil will not reduce your belly fat.

Building new roads will not reduce traffic congestion.

will not reduce the amount of your SSI.

A) Custom orthotics will not reduce muscles tone.

Introducing sugar will not reduce berries antioxidant houses.

SS: Of course they will not reduce anything.

It will not reduce congestion, but increase it.

It will not reduce your speed during operation.

Banning guns will not reduce murders by guns.

No, DBS will not reduce future therapy options.

How to use "nie zmniejszy, nie zmniejsza, nie ograniczy" in a Polish sentence

Dziecko niedługo idzie do szkoły, jezeli probnlem sie nie zmniejszy, to niestety dzieci go zniszczą. 05.04.07, 20:30 To moze byc wada zastawki tylnej cewki moczowej.

Zaprzestanie marnowania żywności nie zmniejszy głodu w Afryce, ale spowoduje, że poczujesz ulgę na sercu i zostanie Ci więcej w portfelu.

Dodajmy ze zaden hybryd: motor spalinowy + naped elektryczny nie zmniejsza CO² po za krajem takim jak Francja.

Jednak obszar ciała dotknięty tą chorobą nie zmniejszy swoich rozmiarów bez odpowiedniej terapii farmakologicznej.

Park narodowy nie ograniczy dostępu do lasu.

Podnoszenie opłat jednorazowych już nie zmniejszy samochodów w centrum miasta, a jedynie może chwilowo przegrupować auta.

A czy w ten sposób opozycja parlamentarna nie ograniczy sobie prawa do wystąpień?

Sama pożyczka zostanie umorzona, jeżeli przez okres 3 miesięcy od dnia udzielenia pożyczki przedsiębiorca nie zmniejszy stanu zatrudnienia - na wniosek zainteresowanego.

Brak pełnych płatności bezpośrednich w pierwszych latach członkostwa nie ograniczy polskim rolnikom szans konkurowania na rynku.

Zajęcia prowadzi przez Skype co wcale nie zmniejsza ich jakości, wręcz przeciwnie.