What is the translation of " WILL NOT REDUCE " in Hungarian?

• nem csökkenti
• nem fog csökkenni
• nem csökkentik

Examples of using Will not reduce in English and their translations into Hungarian

Fuel burn rate will not reduce.
Az égés mértéke nem csökken.

This will not reduce the water's hardness.
Nem csökkentik a víz keménységét sem.

And their components will not reduce.
Jottányit nem fognak csökkenni.

Labels will not reduce obesity.
A címkék nem csökkentik az elhízottságot.

Our travels to that continent will not reduce.
Az elvándorlás ebből a szférából NEM csökken.

These payments will not reduce the limit of liability.
Ezek a költségek nem csökkentik a felelősségi korlátot.

However, the use of L-carnitine alone will not reduce weight.
Ugyanakkor érdemes megemlíteni, hogy az L-karnitin önmagában történő alkalmazása nem csökkenti a súlyt.

Such use will not reduce the effectiveness of treatment.
Az ilyen alkalmazás nem csökkenti a kezelés hatékonyságát.

In Ansip's words, the Government will not reduce pensions.
Azt ígéri a román kormány, ezzel nem fognak csökkenni a nyugdíjak.

On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.
Világviszonylatban ez nem csökkenti az éghajlatra veszélyes gázok kibocsátását.

But the past 7 days are added so that the delivery(the company) will not reduce its length.
De az elmúlt 7 nap adunk, így a szállítás(vissza a cég) nem fogja csökkenteni a hosszát.

The proposed simplification will not reduce the level of safety and security.
A javasolt egyszerűsítés nyomán a biztonsági és védelmi színvonal nem fog csökkenni.

This will not reduce in any way the responsibility of the operator under the conditions of the permit.
Ez semmilyen módon nem csökkenti az engedélyben megnevezett üzemeltető felelősségét.

The costs related to your defense will not reduce the limits cited above.
A védelemmel kapcsolatos költségek nem csökkentik a fent említett korlátokat.

Representatives of the European Commission maintained that this will not reduce oil prices.
Az Európai Bizottság képviselői azt az álláspontot képviselték, hogy ez nem fogja csökkenteni az olajárakat.

Adding a Mobile Authenticator will not reduce the length of existing item holds.
A mobilhitelesítő hozzáadása nem fogja csökkenteni a már meglévő tételvisszatartások hosszát.

Purchased music, apps and books and the Photo Stream service will not reduce this free space.
A vásárolt zenék, alkalmazások, TV-műsorok és könyvek illetve a Fotóadatfolyam nem csökkenti az ingyenes tárhelyet.

This implies that greater use of sustainable biofuels will not reduce the impact of higher oil prices on energy consumers, but it will improve security of supply through diversification of sources.
Ebből következően a fenntartható bioüzemanyag használatának elterjedése nem csökkenti a magas olajárak által az energiafogyasztókra gyakorolt hatást, de a források diverzifikálása által javítja az ellátás biztonságát.

Options for other medications that can help control bleeding and pain, but will not reduce or eliminate fibroids, including.
A vérzés és a fájdalom kezelését segítő egyéb lehetőségek, de nem csökkenti vagy megszünteti meg a fibroidokat.

Brexit: Ending free movement will not reduce immigration.
Brexit- Parlamenti jelentés: nem biztos, hogy csökkenti a bevándorlást a szabad mozgás megszüntetése.

Nord Stream is a supply pipeline in the north; it solves the transit problem, but will not reduce our dependency on Russia.
Az Északi Áramlat az északi ellátó vezetéket jelenti; ez megoldja a tranzit problémáját, nem csökkenti azonban az Oroszországtól való függőségünket.

However, they still provide little benefit to diabetics, as their support will not reduce foot pressure enough to protect against skin wounds and abnormal pressure points.
A cukorbetegeknek azonban még mindig kevés előnyük van, mivel a tartásuk nem csökkenti eléggé a lábnyomást ahhoz, hogy védje a bőrsérüléseket és az abnormális nyomáspontokat.

Similarly, deductions for health insurance, IRA contributions, or 401(k) contributions will not reduce self-employment tax liability.
Az egészségbiztosítás, a SEP-IRA hozzájárulások vagy a 401(k) szóló hozzájárulások felett levő levonások nem csökkentik az önfoglalkoztatási adót sem.

Purchased music, apps and books will not reduce this free space.
A megvásárolt zenék, alkalmazások, tv-műsorok és könyvek nem csökkentik az ingyenes tárhely méretét.

Above-the-line deductions for health insurance, SEP-IRA contributions, or solo 401(k) contributions will not reduce your self-employment tax, either.
Az egészségbiztosítás, a SEP-IRA hozzájárulások vagy a 401(k) szóló hozzájárulások felett levő levonások nem csökkentik az önfoglalkoztatási adót sem.

Bathing or shampooing your pet 2 or more hours after treatment will not reduce the effectiveness of Revolution.
Fürdés, vagy samponozás a kisállat 2 vagy több órával a kezelés után nem csökkenti a hatékonyságát, a forradalom.

However, shampooing or soaking the animal 2 or more hours after treatment will not reduce the efficacy of the veterinary medicinal product.
A kezelést követő 2 óra múlva, vagy azon túl végzett samponos vagy szappanos fürdetés azonban nem csökkenti az állatgyógyászati készítmény hatékonyságát.

I also question the success of certificate trading with its covert development aid, which certainly will not reduce the total volume of emissions but might redistribute it at best.
Ezenkívül az engedélykereskedelem sikerét is vitatom- a benne foglalt burkolt fejlesztési segéllyel együtt-, amely rendszer természetesen nem fogja csökkenteni a kibocsátások összes mennyiségét, legfeljebb átrendezheti.

(FR) I voted against the Lehne report because abolishing the accounting obligations for these micro entities will not reduce the real costs of businesses and will create great legal uncertainty.
(FR) Én a Lehne-jelentés ellen szavaztam, mert a mikrovállalkozások beszámolási kötelezettségeinek eltörlése nem fogja csökkenteni a vállalkozások valódi költségeit, és komoly jogbizonytalanságot fog eredményezni.