What is the translation of " WILL ONLY INCREASE " in Polish?

• tylko zwiększy
• wzrośnie tylko
• tylko wzmaga
• tylko powiększa

Examples of using Will only increase in English and their translations into Polish

This will only increase the visual effect.
To tylko zwiększy efekt wizualny.

What survives of their art will only increase in value.
Co przetrwało z ich sztuki, wzrośnie tylko na wartości.

And if you take into account the latest innovations in this area, then you can say with certainty that the profit every year will only increase.
A jeśli weźmiesz pod uwagę najnowsze innowacje w tym obszarze, możesz z całą pewnością powiedzieć, że zysk każdego roku będzie tylko wzrastał.

Danger will only increase my love.
Niebezpieczeństwo tylko wzmaga moją miłość.

If you send it back to Harlem now, it will only increase the risk!
Jeśli to odeślemy do Harlemu, to tylko wzrośnie ryzyko!

Danger will only increase my love.
Niebezpieczenstwo tylko wzmaga moja milosc.

With each new use, the positive effect will only increase.
Z każdym nowym wykorzystaniu pozytywnych skutków wzrośnie tylko.

A retrostil will only increase the effect of antiquity.
Retrostil tylko zwiększy efekt starożytności.

If you send it back to Harlem now, it will only increase the risk!
Nie możemy czekać! Jeśli to odeślemy do Harlemu, to tylko wzrośnie ryzyko!

In such a case will only increase the diameter of the mirror dish.
W takim przypadku tylko wzrośnie średnica naczynia lustro.

But in the long-term trend in the development of OTT services will only increase.
Ale w dłuższej perspektywie trend na rozwój OTT-usług będzie tylko narastać.

Learning the details will only increase your queasiness.
Poznanie szczegółów tylko zwiększy swoje mdłości.

Further, due to the demographic changes we are experiencing, and with an ageing population, this is a problem that will only increase.
Ponadto ze względu na dokonujące się zmiany demograficzne oraz w związku ze starzeniem się społeczeństwa ten problem będzie jedynie się zwiększał.

Opening our hearts will only increase our suffering.
Otwórz swoje serce, a wzrośnie tylko twoje cierpienie.

If you strip off the scales, then under them there will be a bright inflamed surface, and if another infection gets to this site, then the inflammation will only increase.
Jeśli usuniesz łuski, wtedy pod nimi pojawi się jasna, zapalna powierzchnia, a jeśli inna infekcja dostanie się do tego miejsca, wtedy zapalenie tylko wzrośnie.

Gossip Girl's scorn will only increase her social standing.
Pogarda Plotkary tylko zwiększy jej pozycję społeczną.

Study results from the IPCC have shown that the risks will only increase in coming years.
Wyniki badań IPPC pokazały, że w nadchodzących latach zagrożenia będą się tylko zwiększać.

Taking more time will only increase the risk to Hanbyul.
Odkładanie tego w czasie zwiększy tylko ryzyko Hanbyul'a.

It is the gold standard for disease diagnosis, and advances in artificial intelligence will only increase the accuracy of this technique.
Dza w stosunku do złota dla choroby diagnozy, i postÄTMpy w sztucznej inteligenci tylko wzrastajÄ… dokładność ten technika.

The future internet will only increase demands for a more robust and secure network.
Internet przyszłości może jedynie spotęgować zapotrzebowanie na bardziej solidną i bezpieczną sieć.

We know that these portents show clearly that further delay will only increase the intensity of these changes.
My wiemy, że znaki są wyraźnie widoczne i dalsze opóźnianie tylko powiększy intensywność tych zmian.

I hope that these threats will only increase ours and the West's determination in strengthening military forces and NATO and their presence in Poland and Baltic countries.
Te pogróżki, mam nadzieję, zwiększą tylko naszą i Zachodu determinację we wzmacnianiu sił wojskowych NATO i ich obecności w Polsce i krajach bałtyckich.

The massage will help you relax and will only increase your excitement.
Masaż pozwoli ci się zrelaksować i tylko wzmocni swoje emocje.

The disbelief of the unbelievers will only increase the anger of their Lord and will only cause them greater loss.
Niewiara tych, którzy nie wierzą, tylko powiększa nienawiść ich Pana; niewiara tych, którzy nie wierzą, tylko powiększa ich zgubę.

This will lead to more social exclusion of precisely these population groups and will only increase these problems in our cities.
Doprowadzi to do zwiększenia zjawiska wykluczenia społecznego właśnie tych grup ludności i jedynie zaostrzy te problemy w naszych miastach.

The financial challenges will only increase as your son gets older.
Wraz z wiekiem syna, problemy finansowe się jedynie nasilą.

Channels are believed to, that support national cinema, acquiring the rights to its shows on the air, While the introduction will only increase the costs, which tv channels to pass on the filmmakers.
Uważa się, że kanały, że wsparcie krajowe kino, nabyciu praw do jego pokazuje na powietrzu, Natomiast wprowadzenie tylko zwiększy koszty, kanałów tv, które przechodzą na filmowców.

Climate specialists say that the vulnerability will only increase as further effects of climate change are felt.
Specjaliści klimatu mówią że wrażliwość będzie tyko wzrastać kiedy dalsze efekty zmiany klimatu zostaną odczute.

Yet the decisions to set us on the right path are needed urgently as failing to achieve a well-functioning European energy market will only increase the costs for consumers and put Europe's competitiveness at risk.
Decyzje, które pozwolą wprowadzić nas na właściwą drogę, są jednak pilnie potrzebne, ponieważ niepowodzenie w zakresie dojścia do funkcjonującego europejskiego rynku energii spowoduje nie tylko wzrost kosztów dla konsumentów, ale również wystawi na szwank konkurencyjność Europy.

We know that in future, the price we pay for oil and gas will only increase, for these resources are becoming ever less accessible and ever more expensive to extract.
Wiemy, że w przyszłości ceny, jakie będziemy płacić za ropę naftową i gaz ziemny, mogą jedynie wzrosnąć, ponieważ zasoby tych surowców będą coraz mniej dostępne, a ich wydobycie coraz droższe.

How to use "will only increase" in an English sentence

This will only increase anxiety and tension.

And costs will only increase over time.

Increasing workplace stress will only increase violence.

His symptoms will only increase over time.

This damage will only increase with time.

This number will only increase over time.

damage repaired will only increase over time.

This will only increase exposure and risk.

This will only increase the problems. .

This will only increase said strategy’s effectiveness.

How to use "tylko zwiększy, tylko wzmaga" in a Polish sentence

Bez tego linku nie dostaniecie nic, a taki bonus tylko zwiększy wasz całkowity zysk z inwestycji.

Propozycja odegrania się w kolejnej grze tylko zwiększy ryzyko pogłębienia kryzysu finansowego.

Nic więc dziwnego, że to Apple będzie wyznaczać standardy na rynku tabletowym, a wprowadzenie iPadOS nie tylko zwiększy funkcjonalność urządzeń z Cupertino.

Wysokie wysycenie to standard w weizenie, jednak tutaj jest ono jeszcze drobne i lekko szczypiące, co tylko wzmaga orzeźwiające doznania.

A to tylko zwiększy Twoje szanse w procesie rekrutacji.

To ćwiczenie nie tylko zwiększy twoje poczucie szczęśliwości.

Tyle wskazówek przed lekturą, co tylko wzmaga ciekawość odnośnie zawartości albumu.

Tym samym jest ona rozbudowanym prologiem i epilogiem dla tego albumu, co tylko wzmaga klimat opowieści.

Trudno jednak poczuć się w nim, jak w domu, trudno znaleźć w nim ukojenie, hotel tylko wzmaga poczucie samotności i wyobcowania.

Czas ten można wykorzystać do budowy większej liczby budynków, co tylko zwiększy zapotrzebowanie na wykwalifikowanych pracowników, materiały".