What is the translation of " WILL ONLY INCREASE " in Czech?

• se jen zvýší

Examples of using Will only increase in English and their translations into Czech

Danger will only increase my love.
Nebezpečí mou lásku jen posílí.

We both know that pressure will only increase.
Obě víme, že to napětí ještě poroste.

It will only increase your debts.
Pouze ti to zvýší dluh.

If you send it back to Harlem now, it will only increase the risk!
Riziko se tím jen zvýší. Jestli to pošleš zpátky do Harlému!

And it will only increase his suspicions.
Jen to zvýší jeho podezření.

If you send it back to Harlem now, it will only increase the risk!
Jestli to pošleš zpátky do Harlemu, riziko se tím jen zvýší.

It will only increase your debts.
Pouze ti to zvýší dluh, takže se umývaj.

If you send it back to Harlem now, it will only increase the risk! You don't have to worry.
Jestli to pošleš zpátky do Harlemu, riziko se tím jen zvýší.- To nemůžeme.

It will only increase your debts.
Takže se umývaj. Pouze ti to zvýší dluh.

If the device isn't sufficiently impaired, the king's hold on you will only increase.
Jestliže nebude zařízení dostatečně oslabeno, Králova moc nad vámi jen vzroste. A já budu samozřejmě.

Losing her will only increase his anger.
Její ztráta jen vystupňuje jeho vztek.

Study results from the IPCC have shown that the risks will only increase in coming years.
Výsledky studií Mezivládního panelu pro změnu klimatu(IPCC) prokázaly, že v nadcházejících letech se rizika budou jen zvyšovat.

It will only increase Todo's vigilance.
Akorát to zvýší Tódóovu bdělost a ostražitost.

The costs and bureaucracy associated with the misguided policy of multilingualism will only increase as the EU expands further.
Jak se EU dále rozšiřuje, budou náklady a míra byrokracie spojené s pomýlenou politikou mnohojazyčnosti pouze narůstat.

It will only increase the pain of your departure.
Jen to zvětší bolest z vašeho odjezdu.

Due to the demographic changes we are experiencing, and with an ageing population, this is a problem that will only increase.
Kromě toho se v důsledku současných demografických změn a v důsledku stárnutí obyvatel jedná o problém, který bude dále jen narůstat.

Two buyers will only increase the price for his clients.
Dva kupci jenom zvýší cenu pro jeho klienty.

As the global market for pellets and alternative energy becomes a feasible replacement, the demands placed on industrial equipment will only increase.
Při současné úrovni růstu světového trhu s peletami a poptávce po alternativních zdrojích energie se budou nároky na průmyslová zařízení stále zvyšovat.

It will only increase your debts. So wash yourself.
Pouze ti to zvýší dluh, takže se umývaj.

FI Mr President, this own-initiative report concerns an extremely important area, because the role played by agriculture will only increase in the future.
FI Pane předsedající, tato zpráva, kterou z vlastního podnětu vypracoval pan Le Foll, se týká velmi důležité oblasti, jelikož role zemědělství se bude v budoucnu jenom zvětšovat.

These attacks on my generals will only increase the frequency of my chemical strikes.
Útoky na mé generály jen zvýší četnost mých chemických útoků.

Will only increase the frequency of my chemical strikes. These attacks on my generals.
Útoky na mé generály jen zvýší četnost mých chemických útoků.

Why data dependence will only increase for Oil& Gas companies.
Proč se závislost na datových zdrojích bude u plynárenských a ropných společností jen zvyšovat.

Then we will only increase the distance between us. or she veered off, And if we pass her.
Nebo odbočí, pak mezi námi jen zvýšíme vzdálenost. A jestli ji mineme.

We Greens believe that small, reluctant, crisis-as-usual steps will not do; they will only increase the chances of economic, social and environmental collapse.
My, Zelení, věříme, ţe malá a neochotně přijímaná opatření určená pro obyčejnou krizi nebudou stačit; pouze zvýší pravděpodobnost hospodářského, sociálního a ekologického kolapsu.

Farmers will only increase production if they make a profit, and we have a real problem here.
Farmáři zvýší výrobu pouze, když dosáhnou zisku, a tady vyvstává skutečný problém.

We know that in future, the price we pay for oil and gas will only increase, for these resources are becoming ever less accessible and ever more expensive to extract.
Víme, že cena, kterou platíme za ropu a plyn, v budoucnu jen poroste, protože jsou tyto zdroje čím dál méně dostupné a jejich těžba stále nákladnější.