What is the translation of " WILL OPERATE " in Polish?

• będzie działać
• będą funkcjonowały
• będzie pracować
• będzie obsługiwał
• będzie prowadzić
• będzie zarządzać
• będą wykonywane
• będzie działał
• będą działać
• będzie działało
• będą funkcjonować
• będzie funkcjonować
• będzie funkcjonował
• będzie pracował
• będzie obsługiwać

Examples of using Will operate in English and their translations into Polish

Your vehicle will operate as before.
Wasz pojazd będzie działał jak przedtem.

Cz will operate on an independent platform.
Cz będzie działało na niezależnej platformie niż obecna.

The logistics center will operate as follows.
Centrum logistyczne będzie działać w następujący sposób.

Backups will operate without closing any apps with Pro.
Kopii zapasowych będzie działać bez zamykania żadnych aplikacji z Pro.

New fares for public transportation will operate in November?
Nowe taryfy dla transportu publicznego będą działać w listopadzie?

SIS II will operate under two pillars.
System SIS II będzie działał w oparciu o dwa filary.

Therefore, you need to determine the tariff plans that will operate in your company.
Dlatego musisz określić plany taryfowe, które będą działać w Twojej firmie.

A Boeing 767 will operate the additional flights.
Dodatkowe rejsy będzie obsługiwał Boeing 767.

intelligent control in place the system will operate on demand;
inteligentnej kontroli system będzie działał na żądanie;

Our exports will operate in every corner of the globe.
Nasz eksport będzie działał w każdym zakątku globu.

Upon transaction closing, the Czech and Polish companies will operate under anew brand Stangl Technik.
Pozakończeniu transakcji czeska ipolska firma będą działać podnową marką Stangl Technik.

The merged bank will operate under the name Raiffeisen Polbank.
Połączony bank będzie działał pod marką Raiffeisen Polbank.

Already today, passengers know in most cases which carrier will operate the flight they book.
Obecnie już pasażerowie w większości wypadków wiedzą, jaki przewoźnik będzie obsługiwał lot, na który dokonują rezerwacji.

The connection will operate once a week all year round.
Loty na tej trasie będą wykonywane raz w tygodniu, przez cały rok.

Generation II and III light-water reactors will operate throughout the 21st century.
W XXI w. będą funkcjonować reaktory lekkowodne drugiej i trzeciej generacji.

The satellite will operate on the territory of Europe
Satelita będzie działać na terenie Europy

A restructured Farm Business Advice Service will operate from 26 September 2005.
Poddane restrukturyzacji Farm Business Advice Service(usługi doradztwa dla przedsiębiorstw rolnych) będą funkcjonowały od dnia 26 września 2005 r.

The two systems will operate side by side without signal interference.
Oba systemy działać będą równolegle, bez zakłóceń sygnału.

KPEK is the Norwegian firm that will operate the dam if Turner wins.
KPEK to firma norweska, która będzie zarządzać tamą jeśli Turner zwycięża.

The EFSI will operate in collaboration, where possible, with National Promotional Banks.
EFIS będzie działać- w miarę możliwości- we współpracy z krajowymi bankami prorozwojowymi.

Technology demonstration system will operate at the Institute in Wyszków.
Demonstrator technologii będzie działał na terenie Instytutu w Wyszkowie.

The unit will operate on Dudgeon wind farm,
Statek będzie pracować na farmie Dudgeon,

Please consider whether your unit will operate at 1.5V instead of 1.35 volts!
Proszę rozważyć, czy jednostka będzie pracować na 1.5V zamiast 1, 35 V!

Services will operate to aerodromes under the jurisdiction of the Irish Aviation Authority.
Usługi będą wykonywane pomiędzy lądowiskami objętymi jurysdykcją Urzędu Lotnictwa Irlandii Irish Aviation Authority.

All your audio and video equipment will operate one truly universal remote.
Cały Twój sprzęt audio i video będą działać jeden prawdziwie uniwersalny pilot.

Metrolink will operate three trains originating from Oxnard,
Metrolink będzie działać trzy pociągi pochodzący z Oxnard,

In the future the viaTOLL system will operate on further sections of motorways.
W przyszłości system viaTOLL będzie działał na kolejnych odcinkach autostrad.

The unit will operate in geostationary orbit at an altitude of about 35 thousands of kilometers above the equator.
Urządzenie będzie pracować na orbicie geostacjonarnej na wysokości około 35 tysiące kilometrów nad równikiem.

Remote lighting system will operate on a user-defined script.
System oświetlenia remote będzie działać na skrypcie zdefiniowany przez użytkownika.

The institution will operate the pension scheme in accordance with the social and labour law of the host Member State23, thereby not changing the
Instytucja będzie prowadzić program emerytalny zgodnie z przepisami prawa socjalnego i prawa pracy przyjmującego państwa członkowskiego23,

How to use "will operate" in an English sentence

Camp will operate from 7:00 a.m.

Who will operate the ferry terminal?

They will operate from 6:30am-12:30am daily.

Who will operate the control tower?

The flights will operate via Nairobi.

Service will operate from 5:20 p.m.

Shapiro will operate the retail shops.

The bicycle patrol will operate year-round.

DXpedition operators generally will operate split.

Surface will operate via Wi-Fi only.

How to use "będzie działać, będzie pracować" in a Polish sentence

Opis planowanej działalności Proszę opisać przedmiot wykonywanej działalności, główne kategorie oferowanych usług / produktów oraz podać obszar, na jakim firma będzie działać.

Rozpoznawanie mowy będzie działać w 36 językach, ale raczej na pewno nie będzie działało w języku polskim.

Przyrzekała, że mimo odejścia ze stanowiska, dalej będzie w klubie i będzie pracować na rzecz…”.

Wystarczy 15 minut, a urządzenie będzie pracować przez kolejne 45.

Znaczy - jeżeli się wie, nad czym się będzie pracować, to nic wielkiego.

Każdy z nich będzie pracować charytatywnie, a 20% utargu oraz wartość wszystkich napiwków restauracji z tego weekendu zostanie przeznaczony dla Drużyny Szpiku.

Taki zastrzyk energii, który powinno się poczuć po kilku lub kilkunastu minutach sprawi, że organizm będzie pracować z dużą wydajnością.

Uchronisz się w ten sposób przed niechcianym połączeniem, a dodatkowo Twoja bateria dłużej będzie działać.

Adam Jaroczyński mimo braku doświadczenia będzie pracować od razu w sądzie okręgowym.

Czy jeżeli nie posiada się w samochodzie fabrycznego bluetootha to będzie działać ta funkcja?