What is the translation of " WILL PRESS " in Polish?

• będzie naciskać
• wniesie
• będą naciskać
• nacisnie
• naciśnij

Examples of using Will press in English and their translations into Polish

And I will press the button.
A ja wcisnę guzik.

This is a home invasion! I will press charges!
Wniosę oskarżenie. To wtargnięcie!

Boomers will press the button.
Pokolenie wyżu nacisnie ten guzik.

Save the snow jobs for Aceveda because I will press charges on this.
Zostaw pogadanki dla Acevedy bo ja będę naciskał by cię zamknąć.

Boomers will press the button. Trust me.
Pokolenie wyżu nacisnie ten guzik. Zaufajcie mi.

Given the circumstances, I don't think the DA will press charges.
Biorąc pod uwagę okoliczności, nie sądzę, żeby prokuratura wniósł zarzuty.

FCC will press charges, and there won't be a show!
KRRiT wniesie oskarżenie i będzie po programie!

The customers will press charges.
Klienci wniosą oskarżenia.

They will press the state to condemn the land. If you don't accept.
Jeśli ich nie przyjmiesz, będą naciskać stan na wywłaszczenie.

There's no way Romanov's will press charges against Ripley.
Nie ma żadnej drogi Romanov nacisną oskarżenia przeciw Ripley.

I tried my best, but I'm almost certain Lord Vetinari will press charges.
Starałem się, jak mogłem ale jestem pewien, że Lord Vetinari wniesie oskarżenie.

DA Niilsen will press charges against the casino.
Prokurator Niilsen wniesie zarzuty przeciwko kasynu.

Press me as to why I didn't convince any of you to come back. Victor will press.
Wytoczy ku mnie pretensje, że was nie przekonałem. Victor wytoczy.

And the men will press to take the first prize they sight.
I ludzie będą naciskać, by złupić pierwszy napotkany statek.

The d… but i say we bid high with murder one. will press for second degree and a plea.
Ale targuję się o surowszą kwalifikację. Prokurator naciska na morderstwo drugiego stopnia i usiłowanie.

The Commission will press for this programme to be extended beyond 2010.
Komisja będzie nalegać aby program ten został przedłużony poza 2010 r.

The game Clicker Heroes is very simple, the mission will press the screen to kill enemies quickly.
Gra Heroes Clicker jest bardzo prosta, misja będzie naciskać ekranu, aby szybko zabijać wrogów.

I trust that you will press His Majesty for a greater commitment on our behalf.
Wierzę, że przyciśnie pan jego wysokość do większych zobowiązań wobec nas.

And the pain will return due to the fact that the newly formed bone growth, that is, the calcaneal spur, will press on the inflamed area.
I ból powróci z tego powodu, że nowo powstały wzrost kości, to znaczy bodziec pięty, będzie naciskał na obszar objęty stanem zapalnym.

There's no way Romanov's will press charges against Ripley.
Nie ma szans, żeby Romanov wniósł oskarżenie przeciwko Ripleyowi.

PP-2 will press products to required diameter and thickness, and then divide each products.
PP-2 będzie prasować produkty do wymaganej średnicy i grubości, a następnie dzielić każdy produkt.

There's no way Romanov's will press charges against Ripley.
Nie ma szans, zeby Romanov wniósl oskarzenie przeciwko Ripleyowi.

The D.A. will press for second degree and a plea, but I say we bid high with murder one.
Prokurator naciska na morderstwo drugiego stopnia i usiłowanie, ale targuję się o surowszą kwalifikację.

Handle Jog is also a function within"Setup" mode so to begin, I will press the[HAND JOG] key and I am ready to begin setting up my offsets.
Jog uchwyt jest również funkcja w trybie"Setup" tak aby rozpocząć, I naciśnij klawisz[ręka JOG] i jestem gotowy, aby rozpocząć konfigurowanie mój przesunięcia.

The EU will press for anyone who endangers the lives of EULEX and KFOR personnel, as well as any other law-abiding citizens, to be brought swiftly to justice.
UE będzie nalegała na natychmiastowe postawienie przed sądem każdego, kto zagrozi życiu pracowników EULEX i KFOR, jak również innych praworządnych obywateli.

If you don't accept, they will press the state to condemn the land.
Jeśli ich nie przyjmiesz, będą naciskać stan na wywłaszczenie.

When our line of sight passes through the raised point of the left wiper and the object on the ground, our left wheel will press at the object as it travels.
Podczas naszego wzroku przechodzi przez punkt podniesiony lewa Wycieraczka i obiektu na ziemi, nasze lewe koło będzie naciskać na obiekt, jak podróże.

An alien finger will press each console to reveal a multiplier.
Palec obcego wciśnie przycisk na każdej z konsol, żeby ujawnić Twój mnożnik.

Which will trigger our calls to the FCC. When my finger presses this button, I will trigger this much larger finger that will press a much larger button.
Gdy wcisnę guzik, uruchomię znacznie większy palec, i dopiero wtedy zaczniemy wydzwaniać do FCC. który wciśnie znacznie większy guzik.

Oftentimes the tumor will press on nearby tissue and organs as it continues to grow.
Często guza będzie naciskać pobliskich tkanek i narządów jak to rośnie.

How to use "will press" in an English sentence

It will press the flesh from those bones.

You pelvis will press down as a result.

consumer will press harder which will activate abs.

This will press the seed into the soil.

Your will press to your designed world statistically.

We will press ahead with the financial reform.

Greece's European partners will press for the latter.

Brandon and Godinho will press wide if required.

This opinion convenience will press to have illustrations.

will press for increased access to Japanese procurement.

How to use "wniesie, będą naciskać, będzie naciskać" in a Polish sentence

A teraz znalazł idealną narzeczoną, która wniesie mu w posagu utracone dziedzictwo Spenserów.

Jak wybrać odpowiednią Zapobieganie jestnajlepszym lekarstwem , żezaufanie kryzys zadłużenia będą naciskać opłaty zaliczki na poszukiwania jakiejś dorywcze , zadłużenia dokonać osobiście zamiast. ?

To kolejne lobby, które będzie naciskać na zmiany. – Nie mogliśmy otworzyć okien, nie mogliśmy wypuścić dzieci do szkoły, nasze ubrania śmierdziały smogiem.

Może, jeśli więcej rodziców będzie naciskać, to uda się coś zmienić, wprowadzić.

Te informacje nie dotyczą jednak najlepszego miejsca do umieszczania reklam, więc ludzie będą naciskać na nie.

Po pierwsze zachowali odpowiednie odstępy i nawet osoby z dużymi paluchami nie będą naciskać po kilka rzeczy na raz pisząc szybko wiadomości.

Architekturę okratowania silna spróbować po 30 dobach z zameldowania manifestu jego sylwetki, mule starostwo nie wniesie pierwej przewrotu.

Będą „naciskać” na głowę i „wyciągać” energię z ciebie.

Wrzucanie fotografii informujących o tym, że mamy piątek, jest weekend, piękna pogoda niczego nie wniesie.

Diabeł będzie naciskać na wielu konsekrowanych, aby porzucili służbę Panu, a szczególną bezwzględność okaże duszom poświęconym Bogu."(I.