What is the translation of " WILL RECORD " in Polish?

• nagra
• będzie rejestrować
• będzie nagrywać
• zarejestruje
• nagrywają
• odnotuje
• zanotuje
• będą zapisywać
• zapiszemy
• będzie rejestrował

Examples of using Will record in English and their translations into Polish

Stop it! I will record you!
Ja cię sfilmuję. Przestań!

Will record market share.
Udział w rynku jest rejestrowana.

The county will record it for you.
County nagra ją za ciebie.

You will use your talents, and I will record them.
Wykorzystasz go, a ja to nagram.

And who will record their flaws?
A kto zapisze ich winy?

He will react to it. And this polygraph will record his reactions.
Zareaguje na niego, a ten wariograf zarejestruje jego reakcje.

It will record everything for you.
To wszystko będzie nagrywać.

Maybe with all my spare time, I will record a message myself.- You?
Mając tyle wolnego czasu, nagram wiadomość do siebie?

And I will record it on my phone.
A ja nagram to na moim telefonie.

I hope the automatic recorders in Sirius will record this message.
Mam nadzieję, że w automatyczne rejestratory Siriusa nagrają tę wiadomość.

This woman will record all that I say?
Ta kobieta zapisze to, co mówię?

A scenario cannot be ruled out in which the entire sector will record a loss.
Niewykluczony jest scenariusz, w którym cała branża zanotuje stratę.

This woman will record all that I say?
Będą nagrywać wszystko, co powiem?

There will be a court stenographer who will record everything.
A ja będę tuż obok, żeby ci doradzać. Będzie tam stenograf sądowy, który wszystko zanotuje.

This will record your breathing.
To będzie rejestrowało twój rytm oddechowy.

Then, you can hear the audio and dvr will record video& audio at the same time.
Następnie można usłyszeć dźwięk i dvr będzie nagrywać jednocześnie dźwięk i wideo.

It will record anything you point it at.
Zarejestruje wszystko, na co pani wskaże.

At this time, QuickTime Player will record video and sound on the system.
W tej chwili odtwarzacz QuickTime nagrywa wideo i dźwięk w systemie.

I will record you so I remember everything.
Sfilmuję cię, żeby wszystko zapamiętać.

On the basis of this number ZUS will record and settle payments on your account.
Na podstawie tego numeru ZUS będzie zapisywać i rozliczać wpłaty na twoim koncie.

It will record the videos in a seamless manner.
To rejestruje filmy w sposób bez szwu.

However, as estimated by the German office, in 2021, road transport of goods will record only 0.2 percent increase compared to 2018.
Natomiast, jak szacuje niemiecki urząd, w 2021 r. drogowy transport towarów odnotuje zaledwie o 0, 2 proc. lepszy wynik niż w 2018 r.

Catself will record her album with….
Catself nagra swoją debiutancką płytę z….

I will record myself on a camera that cousin Dimitri provided that also doubles as a projector.
Nagram się na kamerze kuzyna Dimirtria,/która służy też za projektor.

The system will record and show all the cards.
System rejestracji i pokaż wszystkie karty.

We will record what he says and extend for him from the punishment extensively.
My zapiszemy to, co on mówi, i znacznie przedłużymy mu karę.

Jennifer Krase will record the holo-disc of your hunt.
Będzie nagrywać na holo-dysku wasze Jennifer Krase.

Who will record this barbarity that wouldn't be believed?
Kto uwieczni to barbarzyństwo, w które trudno uwierzyć?

Or the neighbors will record this and post it on Facebook.
Albo sąsiedzi to nagrają i umieszczą na Facebooku.

He will record what you say, and repeat your words with the voice of the monster!
On nagra to, co mówisz, i powtórzy twoje słowa głosem potwora!

How to use "will record" in an English sentence

We will record sessions for later study.

It will record what the camera sees.

Some will record video for later use.

First we will record the base track.

An iPhone will record where you went.

Our leader will record your insurance details.

Here I will record Marshall’s training stages.

Each person will record their own score.

This position will record the image properly.

Participants will record a voice-over demo CD.

How to use "będzie rejestrować, nagra, będzie nagrywać" in a Polish sentence

Wszystkie te parametry będzie rejestrować specjalna aplikacja mobilna w telefonach uczestników (aplikacja Kręć kilometry jest darmowa, dostępna na systemy operacyjne iOS i Android).

Czuły mikrofon z łatwością nagra rozmowy w promieniu do 10 metrów.

Ciężko jest sobie wyobrazić zrealizowanie porządnego procesu nagrywania bez realizatora dźwięku, który nie tylko nagra ścieżki, ale również właściwie je zmiksuje.

Tymczasem prokurator wysucha nagra i… i bilon, ktre w coraz hostingu.

Ważna jest także przyzwoita polityka prywatności, więc upewnij się, że VPN nie będzie rejestrować twoich działań online.

Wkrótce trzeba będzie rejestrować brak żony.

Firma GROHE zdecydowała, że nie będzie rejestrować się jako sprzedawca i korzystać z platformy internetowego rozstrzygania sporów.

Zanim zespół nagra coś jeszcze, pozostaje cieszyć się albumem „Bratstvo Hromu”.

Poza tym mamy nagrywanie materiałów wideo w trybie slow-mo (120fps), ruchomy obraz o rozdz. 720p można będzie rejestrować z szybkością 120 klatek na sekundę.

Ten zespół będzie nagrywać, edytować i przetwarzać dźwięki oraz nagra ostateczną wersję filmu dopasowując ścieżkę dźwiękową do animacji (lub zdjęć).