What is the translation of " WILL RECORD " in Serbian?

• će snimiti
• će zabeležiti
• ће снимати
• ће забележити
• ће снимити
• registruje
• će beležiti
• će registrovati

Examples of using Will record in English and their translations into Serbian

You will record it.
Сад ћеш да снимиш.

Only this camera will record.
Samo ova kamera snima.

I will record it myself.
Ја ћу снимити.

Why you will record?
Zašto ćeš snimati?

I will record all progress.
U BiH zabeležen napredak.

Hoping it will record.
Наде, да ће се рекордима.

I will record the session for you.
Снимаћу сесију за вас.

You do it, I will record it.
Ti ideš da vratiš, ja snimam.

This will record your breathing.
Ovo registruje vaše disanje.

But hidden cameras will record everything!
Скривена камера ће приказати све!

I will record only four here.
Ovde ću ukazati samo na četiri.

From now on we will record everything.
Od sada snimamo sve.

I will record a new movie with her.
Snimam novi film sa njom.

Any noises, we will record it right here.
Bilo kakav zvuk, bice snimljen tacno ovde.

I will record your information, then destroy the original.
Ću snimiti svoje podatke, onda uniątiti original.

Tomorrow, your camera will record it all.
Сутра, ваш фотоапарат ће све снимити.

This will record your perspiration.
Ovo registruje vaše znojenje.

Every night on your drive will record two new films.
Сваке ноћи на хард диску ће снимити два нова филма.

We will record your complaint.
Tada ćemo registrovati Vaš zahtev.

While Jaller makes history, you will record it.
Dok Jallar bude stvarao povijest, ti ceš je bilježiti.

But I will record more.
Али снимићу још више.

For example, if someone passes in front of the camera will record.
На пример, ако неко пролази испред камере ће снимити.

I will record it tonight.
Ali noćas ćemo i to zabeležiti.

This video footage will record until you stop it.
Процес снимања видео снимака ће почети док га не зауставите.

We will record your request then.
Tada ćemo registrovati Vaš zahtev.

If you plus a current-season show, Hulu will record new episodes only.
Ако сте плус емисија тренутне сезоне, Хулу ће снимати само нове епизоде.

We will record an album, solely for you.
Снимићу албум само за тебе.

For this purpose, the companies behind the service in question will record, store and use personal data if required.
Za tu svrhu, kompanije koje stoje iza ovih servisa će snimiti, skladištiti i koristiti lične podatke ako je potrebno.

Some will record their feelings.
Neki od vas će skrivati svoja osećanja.

When one person clicks on one advertisement multiple times in the same session, AdWords will record multiple clicks while Analytics recognizes the separate pageviews as one visit.
Када једна особа током исте сесије кликне на оглас више пута, Google Ads ће забележити више кликова док Аналитика препознаје засебне приказе страница као једну сесију.