What is the translation of " WILL SHARE " in Polish?

• dzielić się
• podzielą się
• będą dzielić się
• udostępni
• będą podzielać
• będziesz uczestniczył
• będzie udostępniać
• podzieli się
• podzielę się
• podzielimy się
• dzielą się
• dzieli się

Examples of using Will share in English and their translations into Polish

All will share the meal.
Wszyscy dzielą się posiłkiem.

Why? Cause if it's me, I will share intel.
Dlaczego? Bo ja podzielę się informacjami.

Will share one ice-cream sundae.
Podzielą się jednym lodem.

Paul and I will share one.
Paul i ja podzielimy się jednym.

We will share our ideas.
My podzielimy się swoimi pomysłami.

Worship me, and I will share my magic.
Czcij mnie, a podzielę się swoją magią”.

Then I will share some news from hundreds of miles away.
Więc ja podzielę się informacją z bardzo daleka.

Why? Cause I will share intel.
Dlaczego? Bo ja podzielę się informacjami.

Com will share your name and email address with them.
Com udostępni im Państwa imię i nazwisko oraz adres e-mail.

Come with me and I will share these weapons.
Chodźcie ze mną, a podzielę się nimi.

Will share the bounties of the earth
Dzieli się dobrodziejstwem ziemi

Anyway, I will share in the fun.
Poza tym, ja też chcę dzielić się radością.

Will share their experiences in digitizing heritage.
Podzieli się swoimi doświadczeniami w zakresie dygitalizacji dziedzictwa.

Cause if it's me, I will share intel. Why?
Dlaczego? Bo ja podzielę się informacjami?

Com will share with you the beautiful video content that you can find in the Internet.
Com podzielę się z wami pięknymi wideo, które można znaleźć w Internecie.

When you return, I will share my tale.
Gdy wrócisz, podzielę się z tobą mą opowieścią.

Our partners will share their thoughs on cooperating with IT vendors.
Nasi partnerzy podzielą się swoimi wrażeniami ze współpracy z dostawcami IT.

If you collect for us, we will share with you.
Jeśli pobierzesz je dla nas, podzielimy się z tobą.

Pretzels that I will share with you if you don't tell your mother.
Podzielę się z tobą preclami, jeśli nie powiesz swojej matce.

She's crying. She will stay, and we will share the treasure.
A my podzielimy się skarbem. Zostanie tu, Ona płacze.

Cause I will share intel. Why?
Dlaczego? Bo ja podzielę się informacjami?

If they can master shield technology, they will share that with us.
Jeśli stworzą technologię osłon, to podzielą się nią z nami.

The winners will share€ 51 500 in prizes.
Zwycięzcy podzielą się nagrodami o łącznej wartości 51 500 euro.

And as we have found the greatest prize in all the world in which you, of course, will share, my sire.
Jako, że znaleźliśmy największy skarb świata w którym ty, oczywiście, będziesz uczestniczył, mój panie.

She will stay, and we will share the treasure.
Zostanie tu, a my podzielimy się skarbem.

Families will share their spiritual riches generously with other families too.
Rodzina winna dzielić się wspaniałomyślnie swym bogactwem duchowym z innymi rodzinami.

You don't really think Kelly and Sam will share the money with you?
Podzielą się z tobą pieniędzmi? Naprawdę sądzisz, że Kelly i Sam?

He assures me NCIS will share information that's pertinent to my investigation.
Zapewnia mnie, że NCIS podzieli się informacjami- dotyczącymi mojego śledztwa.

IKeep him interested in me and you will share in the rewards.
Podtrzymuj zainteresowanie kardynała mną a podzielę się z tobą nagrodą.

Many of them will share your pictures if they are related to the stuff they are interested in.
Wiele z nich udostępni twoje zdjęcia, jeśli są one związane z interesującymi ich rzeczami.