What is the translation of " WILL WITHDRAW " in Polish?

• wycofa się
• wycofają się
• wycofuję

Examples of using Will withdraw in English and their translations into Polish

I will withdraw.
Ja się wycofam.

On May 15, the British will withdraw.
Maja, Brytyjczycy się wycofają.

They will withdraw now.
Oni teraz zrezygnują.

I wonder, Avery, do you really think America will withdraw?
Myśli pan, że Ameryka się wycofa?

I will withdraw the question.
Ja wycofać pytanie.

Objection. I will withdraw that.
Wycofuję to.- Sprzeciw.

I will withdraw from the story.
Ja wycofam się z tej historii.

Very well. Then he will withdraw his.
Wtedy on wycofa swoją. Bardzo dobrze.

Malan will withdraw from the Commonwealth.
Malan wystąpi ze Wspólnoty Brytyjskiej.

Then the Pope and Hungary will withdraw their support.
Wtedy Papież i Węgry cofną swoje poparcie.

Israel will withdraw to the Egyptian frontiers.
Izrael wycofa się nad egipską granicę.

If you will allow me, I will withdraw the question.
Jeśli mi Sąd zezwoli, wycofuję pytanie.

I will withdraw the question. If you will allow me.
Jeśli mi Sąd zezwoli, wycofuję pytanie.

One of my people will withdraw that money.
Jeden z moich ludzi wypłaci pieniądze.

Berenice, my assistant, can take over. I will withdraw.
Wycofam się. Berenice, moja asystentka, zastąpi mnie.

People will withdraw their money!
Ludzie wycofać swoje pieniądze!

Sir, those of us who are unarmed will withdraw.
Panie pułkowniku, ci z nas, którzy nie są uzbrojeni, wycofają się.

People will withdraw their money.
Ludzie wycofają swoje pieniądze.

Which the defense only fears because mr. Bishop will withdraw.
Że pan Bishop wycofa- O co obrona obawia się tylko dlatego.

The United States will withdraw from the Paris Climate Accord.
Stany Zjednoczone wycofają się z porozumienia paryskiego.

I wonder, Avery, That's right. do you really think America will withdraw?
Myśli pan, że Ameryka się wycofa?- Zgadza się?.

We will withdraw and Ferdinand will once again rule Spain.
My się wycofamy i Ferdynand znów będzie władał Hiszpanią.

Do you really think America will withdraw? That's right.
Myśli pan, że Ameryka się wycofa?- Zgadza się..

And I will withdraw from you, and from what you pray to instead of God.
Ja się odłączam od was i od tego, co wy wzywacie poza Bogiem.

Do you really think America will withdraw? I wonder, Avery, That's right.
Myśli pan, że Ameryka się wycofa?- Zgadza się..

Soya will withdraw its mission regarding the glacier.
SOUYA odwoła swoją misję dotyczącą lodowca,

It's the only way the Greeks will withdraw and the fighting will stop.
To jedyny sposób, żeby Grecy się wycofali i zażegnać wojnę.

The sun will withdraw from your life; it means, you will become blind.
Słońce wycofa się z twego życia, co oznacza, że oślepniesz.

There will be a vote and Martin will withdraw his support for Friedrich.
Będzie głosowanie i Martin wycofa swoje poparcie dla Friedricha.

Indeed We will withdraw the punishment a little;
Zaprawdę, My odsuwamy karę na krótko,

How to use "will withdraw" in an English sentence

I will withdraw the amendment for now.

NHL will withdraw proposal once deadline passes.

Gautemala will withdraw from anti-corruption commission (UN-backed).

will withdraw any slack in the belt.

Barclays Brothers will withdraw their funding next?

I hope the Mover will withdraw his amendment.

Some will withdraw while others may become confrontational.

This something guarantee will withdraw to organize ,3s.

Accordingly, these patients will withdraw from the trial.

Member for Oxford East will withdraw the amendment.

How to use "wycofa się, wycofuję, wycofają się" in a Polish sentence

Jeśli to kupujący wycofa się z umowy, sprzedający go zatrzymuje.

Po meczu Niemcy-Brazylia wycofuję wszystkie swoje narzekania na brak odzwierciedlenia dramaturgii i nieprzewidywalności Mistrzostw w wynikach meczów.

Wywołało to również sporą dyskusję wśród samych fanów Eurowizji. 🇮🇪 Irlandia wycofa się z Eurowizji?

Symultanicznie zaznaczam, że nie wycofuję się z niebieżącego, co poprzednio pisałem złocie natomiast ugodach na obligacje.

USA tak jak chciał Tramp wycofają się za oceany i będą w odosobnieniu leczyć swoje schorzenia wynikające ze starości imperium.

Nie wycofają się więc ze sceny League of Legends i w czwartym sezonie Ultraligi najprawdopodobniej wystawią więc odświeżoną kadrę.

Giuliani: Trump wycofa się z JCPOA [+VIDEO] PolitykaVolker liczy na porozumienie Węgier i Ukrainy ws.

Przegrana 19:1 Nie zdaję testu rozbicia i wycofuję się.

A dla wszystkich jest jasne, że to one wycofają się z rynku, a nie mąż.

Jeśli jedna ze stron wycofa się z realizacji postanowień dokumentu, druga strona ma możliwość dochodzenia szkody z tego tytułu.