What is the translation of " WINDVD " in Polish?

• program windvd
• windvd
• programu windvd

Examples of using Windvd in English and their translations into Polish

How do I watch 3D movies with WinDVD® Pro 11?
W jaki sposób można oglądać filmy 3D w programie WinDVD® Pro 11?

WinDVD supports playback of High Definition(HD) video files.
Program WinDVD obsługuje odtwarzanie plików wideo High Definition HD.

May not be supported on some versions of WinDVD.
Format może nie być obsługiwany w niektórych wersjach programu WinDVD.

Note: WinDVD automatically detects UPnP servers from your local network.
Uwaga: Program WinDVD automatycznie wykrywa serwery UPnP w sieci lokalnej.

The availability of this feature depends on the WinDVD version you have. WMV-HD.
Dostępność tej funkcji zależy od posiadanej wersji programu WinDVD. WMV-HD.

Select a media file and WinDVD will automatically start playback of the selected file.
Wybierz plik multimedialny, a program WinDVD automatycznie rozpocznie odtwarzanie wybranego pliku.

Note: By default, QuickTime will be installed at the same time when installing WinDVD.
Uwaga: Domyślnie oprogramowanie QuickTime zostanie zainstalowane podczas instalacji programu WinDVD.

To convert DTS to asf, please install a DVD player like WinDVD player or Power DVD player.
Aby przekonwertować DTS do asf, należy zainstalować odtwarzacz DVD, jak odtwarzacz WinDVD czy Power DVD.

Playback of High Definition(HD) video may not be supported on some versions of WinDVD.
Odtwarzanie wideo wysokiej rozdzielczości(HD) może nie być obsługiwane w niektórych wersjach programu WinDVD.

You can also use WinDVD to watch QuickTime or any video files stored in your computer's hard drive.
W programie WinDVD można także oglądać pliki QuickTime lub dowolne inne pliki wideo zapisane na dysku twardym komputera.

To play DTS on Zune/ Xbox, please install a DVD player like WinDVD player or Power DVD player.
Aby odtworzyć DTS na Zune/ Xbox, należy zainstalować odtwarzacz DVD, jak odtwarzacz WinDVD czy Power DVD.

WinDVD supports the VC-1 codec, which is optimized for superior playback across all forms of systems.
Program WinDVD obsługuje kodek VC-1, który jest zoptymalizowany pod kątem nadzwyczajnej jakości odtwarzania we wszystkich systemach.

To convert mpeg2 to wma, please install a dvd player such as PowerDVD Player or WinDVD Player for the mpeg2 decoder.
Aby przekonwertować mpeg2 do WMA, należy zainstalować odtwarzacz DVD, takich jak PowerDVD czy WinDVD Player Player dla dekoder MPEG2.

WinDVD detects the type and size of your monitor, and your display card, and then automatically applies the settings.
Program WinDVD wykrywa typ i rozmiar monitora oraz karty graficznej, a następnie automatycznie stosuje odpowiednie ustawienia.

To convert svcd to asf, please install the a dvd player such as PowerDVD Player or WinDVD Player for the SVCD decoder.
Aby przekonwertować do SVCD ASF, należy zainstalować odtwarzacz DVD, takich jak PowerDVD czy WinDVD Player Player dla dekodera SVCD.

Please install DVD players such as WinDVD player or PowerDVD player on your Windows, which include the AC3 decoder.
Please install odtwarzaczy DVD, takich jak odtwarzacz WinDVD lub odtwarzacza PowerDVD na komputerze z systemem Windows, które obejmuje dekoder AC3.

WinDVD Pro 11 offers a broad range of support for the most powerful audio technologies available in Blu-rayTM player software.
Program WinDVD 11 w wersji Pro zapewnia obsługę bogatej gamy najbardziej zaawansowanych technologii dostępnych w odtwarzaczach Blu-rayTM.

Check the system requirements for the operating system you are using to maximize the compatibility and performance of WinDVD.
Sprawdź wymagania systemowe używanego systemu operacyjnego, aby zmaksymalizować zgodność i wydajność programu WinDVD. Wymagania systemowe.

To convert ac3 to wma, please install DVD players such as WinDVD player or PowerDVD player, which include the AC3 decoder.
Aby przekonwertować AC3 do WMA, należy zainstalować odtwarzaczy DVD, takich jak odtwarzacz WinDVD lub odtwarzacza PowerDVD, które zawierają dekoder AC3.

Plus, WinDVD Pro 11 now plays BDXL formats, the latest Blu-rayTM format, which lets you create 100 GB rewriteable files. New!
Program WinDVD Pro 11 odtwarza teraz także najnowszy format dysków Blu-rayTM o nazwie BDXL, który umożliwia nagrywanie dysków wielokrotnego zapisu o pojemności 100 GB!

To synchronize/sync svcd file, please install the a dvd player such as PowerDVD Player or WinDVD Player for the SVCD decoder.
Aby zsynchronizować/ SVCD synchronizacji plików, należy zainstalować odtwarzacz DVD, takich jak PowerDVD czy WinDVD Player Player dla dekodera SVCD.

WinDVD Pro 11 analyzes the color, position and motion characteristics in 2D video to render stereoscopic 3D views during video playback.
Program WinDVD Pro 11 analizuje kolor, położenie i charakterystykę klatek w obrazie dwuwymiarowym i tworzy stereoskopowe widoki 3D podczas odtwarzania filmu.

To synchronize/sync audio/video of mpeg2, please install a dvd player such as PowerDVD Player or WinDVD Player for the mpeg2 decoder.
Do synchronizacji audio/ synchronizacji/ wideo MPEG2, należy zainstalować odtwarzacz DVD, takich jak PowerDVD czy WinDVD Player Player dla dekoder MPEG2.

WinDVD® Pro 11 is one of the world's most recognized products with leading Blu-ray 3DTM player technology and over 250 million copies sold.
WinDVD® Pro 11 to jeden z najbardziej znanych na świecie produktów z obsługą technologii Blu-ray 3DTM, który został sprzedany w ponad 250 milionach kopii.

When the battery life reaches the level indicated, WinDVD will close automatically and you can still use your laptop for other applications.
Gdy poziom naładowania baterii osiągnie ustawiony poziom, program WinDVD zostanie zamknięty automatycznie i można będzie w dalszym ciągu korzystać z innych aplikacji.

WinDVD supports the H.264 format which is the next-generation video compression technology in the MPEG-4 standard, also known as MPEG-4 Part 10.
Program WinDVD obsługuje format H.264, który wykorzystuje technologię kompresji nowej generacji w standardzie MPEG-4, znaną także jako MPEG-4 Part 10.

If the file is encoded with MPEG 1.1 or 2.0, please install the appropriate dvd player such as PowerDVD Player or WinDVD Player for the mpeg decoder.
Jeśli plik jest zakodowany w formacie MPEG 1.1 lub 2.0, należy zainstalować odpowiedni odtwarzacz DVD takich jak PowerDVD czy WinDVD Player Player MPEG.

WinDVD Pro 11 is one of the world's most recognized products with leading Blu-ray 3DTM player technology and over 250 million copies sold.
WinDVD Pro 11 to jeden z najbardziej znanych na świecie produktów z wiodącą technologią Blu-rayTM 3D oraz ponad 250 milionami sprzedanych egzemplarzy programu.

If you open the 3D Settings window while playing Blu-ray 3DTM movies in Exclusive mode, WinDVD will exit Exclusive mode and pause the content.
Jeśli podczas oglądania filmów Blu-ray 3DTM w trybie wyłącznym zostanie wyświetlone okno Ustawienia 3D, program WinDVD zakończy działanie w trybie wyłącznym i wstrzyma odtwarzanie materiału.

Corel® WinDVD® Pro 11 is advanced 2D and Blu-ray 3DTM player software that supports Blu-ray 3DTM, AVCHDTM, DVD playback and all the latest video formats.
Corel® WinDVD® Pro 11 to zaawansowane oprogramowanie do odtwarzania filmów 2D i Blu-ray 3DTM obsługujące odtwarzanie w formatach Blu-ray 3DTM, AVCHDTM, DVD oraz we wszystkich najnowszych formatach wideo.

How to use "windvd" in an English sentence

How Do I Use Corel WinDVD Pro Promo Code?

Corel WinDVD can make your videos to 3D 3D.

Is WInDVD version that you use Toshiba preinstalled version?

InterVideo WinDVD Creator is a program developed by InterVideo.

WinDVD Platinum 8 trial is available for download here.

The only thing available is WinDVD which decodes 5.1.

I wanted to play the movie using WinDVD program.

Corel windvd bd vaio and tsetse tsaash ni mp3.

WinDVD latest version: Great multiformat DVD and DivX player.

This user no longer exists RE: Is WinDVD needed?

How to use "program windvd" in a Polish sentence

Program WinDVD automatycznie rozpoznaje typ dysku w napędzie DVD i stosuje właściwą metodę odtwarzania.

Program WinDVD obsługuje wspomagane sprzętowo dekodowanie IDCT (odwrotna dyskretna transformata kosinusowa), o ile jest ono wbudowane w podsystem graficzny.

Program WinDVD Pro analizuje kolor, położenie i charakterystykę klatek w obrazie dwuwymiarowym i tworzy stereoskopowe widoki 3D podczas odtwarzania filmu.

Program WinDVD Pro automatycznie przechodzi do trybu wyłącznego, który umożliwia odtwarzanie filmów o wysokiej rozdzielczości w trybie 3D z optymalizacją obrazu.

Domyślnie program WinDVD automatycznie zapisuje zakładki jako pliki *.XML.

Program WinDVD pozwala na ustawienie maksymalnie 300 zakładek w każdym filmie.

Mam taki problem: Zainstalowałem program WinDVD (pełna wersja) na laptopie lenovo.

Polecam w 100% 5/5 Podsumowanie opinii o InterVideo WinDVD 5 Gold BOX - Program WinDVD firmy InterVideo Inc.

Wyświetlanie miniatur zakładek tytułów płyt VR Program WinDVD obsługuje odtwarzanie płyt w formacie VR, który umożliwia edytowanie filmów DVD w razie potrzeby.

Wykorzystując dostarczony w zestawie program WinDVD firmy Intervideo, możesz kodować materiał w formacie MPEG I/II.