What is the translation of " WORK THE CASE " in Polish?

• pracować nad sprawą
• rozwiązujcie tę sprawę
• rozpracować sprawę

Examples of using Work the case in English and their translations into Polish

Work the case.
Pracuj nad sprawą.

We can work the case.
Możemy rozpracować sprawę.

Work the case with C.
Zajmij się sprawą z C.

You two just work the case.
Wy pracujcie nad sprawą.

Work the case. I will help you where I can.
Rozwiązujcie tę sprawę. Pomogę, na ile będę mógł.

Stevie can work the case.
Stevie może pracować nad sprawą.

Just work the case I assigned you.
Po prostu pracuj przy sprawie do której cię przydzieliłem.

Put that away and work the case.
Odłóż to i pracuj nad sprawą.

You can work the case without me.
Możecie pracować nad sprawą beze mnie.

Put that away and work the case.
I pracuj nad sprawą. Odłóż to.

I won't work the case without Booth.
Nie będę pracować nad sprawą bez Bootha.

I will help you where i can. work the case.
Rozwiązujcie tę sprawę. Pomogę, na ile będę mógł.

We should work the case together.
Powinniśmy rozpracować tą sprawę razem.

Or we could be quarantined together, you know, work the case.
Możemy być razem pod kwarantanną, rozpracowywać sprawę.

Ziva, you and McGee work the case from here.
Ziva i McGee pracujecie nad sprawą tutaj.

Shawn, if you want to beat her, then we have to actually work the case.
Shawn, jeśli chcesz ją pokonać, musimy naprawdę pracować nad sprawą.

Anyone here work the case?
Ktoś z was pracował przy tej sprawie?

Work the case, but I gotta warn you. I got a…(Pats folder) Hell of a head start on this one.
Pracuj nad sprawą, ale muszę cię ostrzec, mam… nad tobą sporą przewagę.

You two just work the case.
Wy dwoje, po prostu, pracujcie w tej sprawie.

Work the case, take the O.T., but bury the witness angle till we know for sure.
Popracuj nad sprawą, weź nadgodziny, ale na razie, ani słowa o świadku, dopóki się nie upewnimy.

Let's go, Sax. We can work the case… together.
Chodźmy, Sax. Możemy rozpracować sprawę.

If you and I work the case together, we can take all of Zane's infractions to Fargo and get him to reconsider the promotion.
Je¶li ty i ja pracować sprawę razem, możemy przyj±ć wszystkich Zane tych wykroczenia do Fargo i zmusić go do ponownego rozważenia promocji.

I just called you so that you could work the case'cause I'm a witness.
Właśnie cię wezwałam, żebyś mógł pracować nad sprawą, bo ja jestem świadkiem.

We will work the case as fast as we can.
Będziemy pracować nad tą sprawą tak szybko jak to możliwe.

Hey. We can't work the case without them.
Nie możemy pracować nad sprawą bez nich.- Hej.

I can still work the case while you have dinner, right?
Nadal mogę pracować nad sprawą, kiedy będziesz jadł kolację, prawda?

I-I know I can't work the case, but maybe I can make some of the, uh… arrangements?
Nie mogę pracować przy sprawie, ale może mogę poczynić jakieś… przygotowania?

Why would you stop working the case?
Dlaczego przestaliście pracować nad sprawą?

Keep working the case.
Dalej pracuj nad sprawą.

It's not gonna do me any good to stop working the case.
Nie pomoże mi, jeśli przestanę pracować nad sprawą.

How to use "work the case" in an English sentence

Jake Kline, Lilly’s fiancé, obviously can’t work the case since Lenny is his best friend.

He gets the season one band back together to work the case (Brittany, Marva, Patty).

He gets made right away, but continues to work the case on the down low.

Instead, you may want to try to work the case out with the other party.

We are dedicated to the client and will work the case to our fullest extent.

The private solicitor will work the case not putting their heart and soul into it.

Colleton County Sheriff’s Office investigators are continuing to work the case of the missing gravestones.

Her co-counsel refuses to work the case as she vehemently disapproves of the death penalty.

Attorney Jones: Work the Case requires time but it eats a prosecutor’s time even more.

If you're Eve Divine, you take a sabbatical from the convent and work the case yourself!

How to use "pracować nad sprawą" in a Polish sentence

Orfeusza w gdańskiej dzielnicy Osowa. - Jak tylko otrzymaliśmy zgłoszenie o kradzieży samochodu marki Volkswagen Touran, zaczęliśmy pracować nad sprawą.

Agnieszka Woźniak-Starak - Natalia Klimas Prokuratura nie będzie dalej pracować nad sprawą śmierci Piotra Woźniaka-Staraka.

Doświadczony analityk śladów krwawych może zacząć pracować nad sprawą praktycznie w każdej chwili jej trwania, nawet w trakcie procesu sądowego.

Odkąd zaczął pracować nad sprawą Paula Bonnacciego w 1990roku Decamp otrzymał także wiele pogróżek.

Zdarzyło mu się też pracować nad sprawą, która wzbudziła zainteresowanie mediów.

Nie po raz pierwszy musiał pracować nad sprawą, w którą zaangażowany był sprawca planujący wszystko w najdrobniejszych szczegółach.

Bo było wiadomo, że "Żarufka" nie odpuści, będzie drążyć, pytać i śledzić, choćby miała pracować nad sprawą nocami.

Niestety przyjdzie mu pracować nad sprawą, w którą zamieszany jest jego przyjaciel, kongresman Stephen Collins (zaskakująco dobry Ben Affleck).

Musiała pracować nad sprawą Wiśniewskich, nie mogła opuszczać kraju na dwa tygodnie.

Należy z dzieckiem spokojnie rozmawiać o jego kłopocie i wspólnie (jako sojusznik, a nie przeciwnik) pracować nad sprawą.