What is the translation of " WOULD BE IMPOSSIBLE " in Polish?

• byłoby niemożliwe
• niemożliwe
• będzie możliwe
• jest niemożliwa
• byłby niemożliwy
• byłyby niemożliwe
• byłaby niemożliwa
• niemożliwa
• byloby niemozliwe
• nie dałoby
• uniemożliwiłoby

Examples of using Would be impossible in English and their translations into Polish

Would be impossible.
To niemożliwe.

But that would be impossible.
Ale to niemożliwe.

Would be impossible not to!
Byłoby niemożliwe, aby nie!

But that would be impossible.
Ale to byłoby niemożliwe.

Now, we all think that this kind of trip would be impossible.
W tym momencie myślimy, że taka podróż byłaby niemożliwa.

That would be impossible.
To byłoby niemożliwe.

Getting a signal, that would be impossible.
Złapanie zasięgu byłoby niemożliwe.

That would be impossible.
To raczej niemożliwe.

All is not rhythm; that would be impossible.
Nie wszystko jest rytm; byloby niemozliwe.

Which would be impossible.
Co byłoby niemożliwe.

You assured me that an escape would be impossible.
Zapewniał mnie pan, że ucieczka jest niemożliwa.

That would be impossible.
To przecież niemożliwe.

No, it's for everybody who told me that it would be impossible.
Nie, to dla wszystkich, którzy powtarzali mi, że to niemożliwe.

No, that would be impossible.
Nie, to niemożliwe.

as unlocking would be impossible.
bo odblokowanie byłoby niemożliwe.

That would be impossible.
Przecież to niemożliwe.

viral evolution would be impossible.
ewolucja biologiczna byłaby niemożliwa.

It would be impossible, captain.
Prawie niemożliwe, Kapitanie.

I think that would be impossible.
Sądzę, że to niemożliwe.

It would be impossible to catch.
To byłoby niemożliwe do złapania.

I'm afraid that would be impossible.
Obawiam się, że to niemożliwe.

That would be impossible Mr. Porkel, now wouldn't it?
Ale to byłoby niemożliwe. Prawda, panie Parker?

Any movement would be impossible.
Jakikolwiek ruch byłby niemożliwy.

That would be impossible since I'm the actual lawyer.
To byłoby niemożliwe, gdybym to ja była główną prawniczką.

I knew university would be impossible for me.
To niemożliwe żebym dostał się na uniwersytet.

That would be impossible unless you were cloned from one.
To byłoby niemożliwe, chyba że jest pani klonem.

Conducted on different continents. Which would be impossible for autopsies.
Co uniemożliwiłoby przeprowadzenie sekcji na różnych kontynentach.

But that would be impossible. Wouldn't it?
Ale to byłoby niemożliwe, prawda?

identification would be impossible.
Identyfikacja jest niemożliwa.

And it would be impossible.
Też go oglądam. Ale to niemożliwe.

How to use "would be impossible" in an English sentence

That would be impossible any other way.

These achievements would be impossible without learning.

That would be impossible without your patronage.

Such precision would be impossible without AI.

This would be impossible without CCTV footage.

EUV lithography would be impossible without vacuum.

would be impossible without apps like woobox.

This would be impossible without Novel Effect.

and each other would be impossible otherwise.

What would be impossible without using virtualization?

How to use "niemożliwe, będzie możliwe, byłoby niemożliwe" in a Polish sentence

Pokręciła przecząco głową. “Nie, zdecydowanie to niemożliwe”.

W takiej sytuacji prosimy informować nas o tym tak szybko, jak to będzie możliwe.

Prawdy nie ustala się w trybie głosowania, bo jest to niemożliwe.

Jest ich na tyle niewiele, że o ile w przypadku muzyki byłoby to całkowicie niemożliwe, tutaj można pokusić się o sporządzenie pewnej listy "top-ileś tam" ;-).

Ale być przekonany, że trzeba dążyć do ideału, ale to jest po prostu niemożliwe do osiągnięcia: fakt, że i idealne.

U mnie nad morzem Egejskim raczej coś takiego byłoby niemożliwe :) Miejsca , z których pochodzą przedmioty.

Jednocześnie na stronie Legimi będzie możliwe zamówienie e-czytników Onyx kompatybilnych z usługą Czytaj bez limitu.

Stworzenie stabilnych wewnątrzpaństwowych karteli byłoby niemożliwe bez ceł, które Brandeis określił jako „matkę wszelkich karteli”.

Podczas stosowania tejże diety powinno się zrezygnować z alkoholu, co może być czasami trudne, aczkolwiek nie niemożliwe do wykonania.

Teoretycznie, bo istnieje furtka. „Chyba, że nie będzie możliwe ich przeniesienie” – można przeczytać w przyjętej rekomendacji.