What is the translation of " LEHETETLEN " in English?

• impossible
• impossibility
• is not possible
• isn't possible
• was not possible
• impossibilities

Examples of using Lehetetlen in Hungarian and their translations into English

Dehát ez lehetetlen.
But this isn't possible.

Ovuláció nélkül- a terhesség lehetetlen!
Without ovulation, pregnancy isn't possible!

Egyesek úgy gondolták, hogy lehetetlen számukra ez a pozíció.
Some even thought it was not possible for them to do this position.

Álmokban és szeretetben semmi sem lehetetlen.
In dreams and Love there are no impossibilities.

Lehetetlent követelnek tőle, nem olyasmit, ami magában véve lehetetlen, hanem azt, ami neki lehetetlen.
Impossibilities have been required of him, not in themselves impossibilities, but such for him.

Ez a házasság lehetetlen!
This marriage isn't possible.

Nagyon szeretne találkozni az anyjával, ez azonban lehetetlen.
He wanted to speak to his mother, but it was not possible.

De amióta a házasság lehetetlen, azóta.
But since marriage isn't possible, then.

A tüdő Vannak olyan szervek, amelyek nélkül a túlélés lehetetlen.
The lungs are vital organs, without which life isn't possible.

Gautam, mondtam, hogy ez lehetetlen.
Gautam, I told you this isn't possible.

Annyi tökéletlenség van az agyamban és a testemben is, Uram, hogy ez lehetetlen.".
So many imperfections in my brain and body; no, Lord, it isn't possible.".

Euler bebizonyította azt, hogy ez lehetetlen.
Euler proved that it was not possible.

Még a többi országban is, ahol hajókat épitenek, a legtöbben azt mondják, lehetetlen.
Even in other countries where ships are being built, most say it isn't possible.

Ha nem tudnád esetleg: ez lehetetlen.
And in case you don't know, that's not possible.

Megállapították, hogy innen kijutni, anélkül, hogy nyomot hagyna az elkövető, lehetetlen.
They ascertained that any way out without being seen, was not possible without leaving traces.

Ban Euler bebizonyította, hogy ez lehetetlen.
In 1736, Euler proved that it was not possible.

Persze, hogy vissza szeretnéd hozni anyukádat, és bárcsak megtehetnénk, de ez lehetetlen.
Of course you wanna bring your mother back, and I wish we could, but it's not possible.

Ban Euler bebizony í-totta, hogy ez lehetetlen.
In 1736, Euler proved that it was not possible.

Tudom, hogy ezt akarod tenni, de ez lehetetlen.
I know you want to do this-- but it's not possible.

Hamar kiderült, hogy a megegyezés lehetetlen.
It soon became obvious that compromise was not possible.

Csak nevetni akart rajtad, mert ez lehetetlen.
She just wanted to laugh at you'cause it's not possible.

Ban Euler bebizony í-totta, hogy ez lehetetlen.
In 1736 Euler proved that the walk was not possible to do.

És fáraszt azt hallgatni, hogy ez lehetetlen.
And we are tired of hearing that it's not possible.

Sokan azt hiszik, visszatérni a halálból lehetetlen!
Many thought that resurrection after death was not possible.

A legénységből csak maga gondolta, hogy ez lehetetlen.
Of all of our crew, you would have thought this was not possible.

Megértem hogy haza szeretne menni, de ez egyszerűen lehetetlen.
I understand your wish to return, but it simply isn't possible.

A címet olvasva talán arra gondoltál, hogy ez lehetetlen.
After reading this title, you're probably thinking that's not possible.

Azt hittem, elkerülhetem Liamet, de világos, hogy lehetetlen.
I thought that I could avoid Liam, but clearly, that's not possible.

Ehelyett a fiam ismét hall, amiről azt mondták, lehetetlen.
Instead… Instead, my son is hearing again, which we were told was not possible.