What is the translation of " IMPOSSIBLE " in Hungarian?

• lehetetlen
• lehetséges
• impossible
• képtelenség
• lehetetlenség
• elképzelhetetlen
• lehetetlenné
• lehetetlennek
• lehetetlent
• lehetetlenségnek
• elképzelhetetlennek
• lehetségesnek
• lehetségesek
• képtelenségnek
• elképzelhetetlenek
• impossible-t

Examples of using Impossible in English and their translations into Hungarian

Impossible burger.
IMPOSSIBLE BURGER.

That sounds… impossible.
Ez… lehetetlenségnek hangzik.

What seemed impossible 50 years ago is now possible.
Ami azonban 50 évvel ezelőtt képtelenségnek tűnt, mára lehetségessé vált.

It all seems impossible.
Képtelenségnek látszik az egész.

What seemed impossible a few years ago is now commonplace.
Ami még pár évvel ezelőtt lehetetlenségnek tűnt, az ma már teljesen hétköznapi.

And repairs are impossible.
És javítások nem lehetségesek.

It seemed impossible for it to exist.
Lehetetlenségnek tűnt, hogy ez mégis létezzen.

Quitting seems impossible.
Kibogozni lehetetlenségnek tűnik.

All this may seem impossible, but Jesus' words are always reliable and true(Titus 1:2).
Mindez, meglehet, képtelenségnek tűnik, de Jézus szavai mindig megbízhatóak és igazak(Tit 1:2).

I'm doing an Ollie Impossible.
De megcsináltam az Ollie Impossible-t.

Because it is impossible to live with you!
Mert ezekkel együtt élni LEHETETLEN!

I must admit this title sounds impossible.
Lehetetlenségnek tűnik ez a cím.

Things that are impossible to say when drunk.
Szavak, amelyeket LEHETETLEN kimondani ittas állapotban.

Real social change is impossible.
A társadalmi változások nem lehetségesek.

It may sound impossible, but I'm not so sure.
Talán ez lehetségesnek hangzik, de nem vagyok biztos benne.

Not meeting your parents, that… Seems impossible.
Nem találkozni a szüleiddel… Képtelenségnek tűnik.

You're doing an Ollie Impossible off the Great Sphinx of Giza?
Összehozta az Ollie Impossible-t a gízai nagy szfinxnél?

In some cases, it may prove impossible.
Egyes esetekben ez alighanem lehetetlenségnek bizonyul majd.

They thought that it is impossible to kill the Son of God.
Nem tartotta lehetségesnek ugyanis, hogy Isten Fiát megöljék.

From a distance, The operation looks impossible.
Messziről nézve lehetetlenségnek látszik ez a művelet.

Things that seemed impossible: happened.
Ami elképzelhetetlennek tűnt: megtörtént.

Cases of family development of hepatitis are impossible.
A hepatitisz családi fejlődésének esetei nem lehetségesek.

Things that seemed impossible: happened.
Nos ami elképzelhetetlennek tűnt: megtörtént.

Being held as a slave in Europe today seems impossible.
Elképzelhetetlennek tűnik, hogy valaki ma Európában rabszolgaként éljen.

It was a mystery to me and it seemed impossible.
Hatalmas rejtély volt számunkra, és elképzelhetetlennek tűnt.

Who' d have thought they' d do a Mission: Impossible?
Ki hitte volna, hogy leadják nekünk a Mission Impossible-t?

To modify it without destroying the whole idea seems impossible.
Az egész épület lerombolása nélkül módosítás nem látszik lehetségesnek.

Theoretically, it could be gaseous, but this is regarded as impossible.
Elméletileg lehetne gáznemű is, de ezt lehetetlenségnek tekintik.

If there were no scarcity in the world, human conflicts would be impossible.
Ha nem volna szűkösség a világban, az emberek közötti konfliktusok nem volnának lehetségesek.

Their moneymaking schemes include new approaches that are impossible on PCs.
A pénzcsinálás érdekében tehát olyan új megközelítéseket alkalmaznak, amelyek PC-n nem voltak lehetségesek.