What is the translation of " BE IMPOSSIBLE " in Hungarian?

• lehetetlen
• lehetetlen lesz
• lehetetlen lenne
• nem volna lehetséges
• lehetetlenné
• lehetetlennek
• lesz lehetetlen

Examples of using Be impossible in English and their translations into Hungarian

Can't be impossible.
Nem lehet lehetetlen.

You would be the first to admit that you can be impossible.
Te is tudod, milyen lehetetlenül tudsz viselkedni.

That would be impossible.
Az képtelenség volna.

For today's generation of young people, this may already be impossible.
Lehet, hogy a mai fiataloknak ez lehetetlennek tûnik.

It can't be impossible.
Ez nem lehet lehetetlen.

If you didn't know which one it was, this would truly be impossible.
Ha nem tudod mi volt rajta, akkor ez igazán lehetetlen lesz.

That might be impossible.
Az lehetetlennek tűnik.

If the Universe had even slightly different properties, life would be impossible.
Ha az univerzum akár kicsit is másmilyen lenne, az élet nem volna lehetséges.

No, that would be impossible.
Nem. Ez-ez lehetetlen.

This would be impossible without the right products.
Azonban ez nem volna lehetséges a megfelelő járművek nélkül.

And that might be impossible.
Csakhogy az lehetetlen.

It would be impossible to live a normal life.
Máskülönben lehetetlen lett volna normális, hétköznapi életet élniük.

If you have faith, nothing shall be impossible to you.
Ha hited van, akkor semmi sem lesz lehetetlen a számodra.

Nothing will be impossible for you"(Mt 17:20).
Semmi sem volna lehetetlen néktek"(Mt 17:20).

Through these united efforts, they do what would otherwise be impossible.
Ezek a nehézfiúk végzik el azokat a munkákat, amiket máshogy lehetetlen lenne véghezvinni.

I know this must be impossible for you.
Tudom, ez biztos nehéz önnek.

If people will not use security measures, then save them will be impossible.
Ha az emberek nem használja a biztonsági intézkedéseket, majd mentse őket lehetetlen lesz.

Sadly, they would be impossible to obtain.
Sajnos itt képtelenség hozzájutni.

It should be impossible for a man who has raised himself to this height to fall back;
Képtelenségnek hinnők, hogy még egy ilyen magas fokozatra jutott ember is visszaeshessék;

That would not only be impossible, but fatal.
Az nem csak lehetetlen lenne, de halálos is.

If there were no scarcity in the world, human conflicts would be impossible.
Ha nem volna szűkösség a világban, az emberek közötti konfliktusok nem volnának lehetségesek.

Nothing would be impossible"(Matthew 17:20).
Semmi sem volna lehetetlen néktek"(Mt 17:20).

Children, to explain the savagery inflicted upon my Son would be impossible for you to fathom;
Gyermekek, ha elmagyaráznám azt a kegyetlenséget, amellyel Fiamnak ártottak, lehetetlen lenne felfognotok;

Without them, it will be impossible for you to get customers.
Hogy enélkül rendkívül nehéz lesz ügyfeleket szerezned.

For with Me nothing shall be impossible in their lives.
Mert Nálam semmi sem lesz lehetetlen az ő életükben.

No, that would be impossible because somebody moved the camera.
Nem, ez nem volt lehetséges, mert valaki elmozdította a kamerát.

Many hormonal processes would also be impossible without the right minerals.
Számos hormonális folyamat is lehetetlen lenne a megfelelő ásványi anyagok nélkül.

That which would be impossible to man, God has already done in Christ.
Ami lehetetlen volt az embernek, azt Isten tökéletesen véghezvitte Krisztusban.

It would then be impossible to draw up a picture of the world(true or false).
Akkor lehetetlen lenne valamiféle képet(igazat vagy hamisat) alkotni a világról.