What is the translation of " IMPOSSIBLE " in Slovak?

• nemožný
• neuskutočniteľný
• nemožnosť
• znemožniť
• nesplniteľný
• nedosiahnuteľný
• nemožné
• nesplniteľná
• znemožňuje
• nedosiahnuteľné
• nemožná
• nemožným
• nesplniteľnú
• nesplniteľné
• neuskutočniteľné
• neuskutočniteľná
• znemožnilo
• znemožní
• nedosiahnuteľná
• znemožňujú
• nemožnosti
• znemožnili
• neuskutočniteľným
• nemožnosťami

Examples of using Impossible in English and their translations into Slovak

The impossible dream.
Nesplniteľný sen.

But is that not an impossible ideal?
Nie je to neuskutočniteľný ideál?

Impossible dream, The“Man of La Mancha”.
Nesplniteľný sen človeka z La Mancha.

Is that an impossible wish?
Je to nesplniteľné prianie?

The Impossible Dream from Man of La Mancha.
Nesplniteľný sen človeka z La Mancha.

It seems like an impossible number.
Znie to ako nedosiahnuteľné číslo.

Immediately at the time, it was rejected as impossible.
V tej dobe boli ako neuskutočniteľné zamietnuté.

This is an impossible task for me.
To je ale pre mňa nesplniteľná úloha.

It was something that had seemed impossible.”.
To je čosi, čo sa predtým zdalo nedosiahnuteľné.“.

Dad had a nearly impossible task. Having to manage us both.
Ocko mal takmer nesplniteľnú úlohu, keď nás musel zvládnuť obe.

For many of us, this is an impossible dream.
Pre mnohých je to neuskutočniteľný sen.

There are no impossible dreams, just our limited perception of what is possible.
Že neexistujú nesplniteľné sny, len naše obmedzené predstavy toho, čo je možné.

For many, it's an impossible dream.
Pre mnohých je to neuskutočniteľný sen.

What you can do when your dream seems far away or impossible.
Čo robiť, keď sa sen zdá príliš vzdialený alebo neuskutočniteľný.

They said it was mission impossible, but we're here.
Ľudia hovorili, že je to nesplniteľná misia, no my sme to dokázali.

You are aware that there is almost nothing impossible.
Uvedomíte si, že takmer nič nie je nedosiahnuteľné.

The only thing that can make the impossible dream is fear of failure.
Jediná vec, ktorá môže robiť nesplniteľný sen, je strach z neúspechu.

Do some of the things that you want to accomplish feel impossible?
Máš pocit, že veci, po ktorých túžiš, sú pre teba nedosiahnuteľné?

You are holding in your hands an almost impossible dream, finally becoming reality….
V rukách držíte takmer neuskutočniteľný sen, ktorý sa nakoniec stal skutočnosťou….

The registration forms completed incorrectly can hinder or even make the order fulfilment impossible.
Nesprávne vyplnené registračné formuláre môžu sťažiť alebo znemožniť realizáciu objednávky.

Although it may look like an impossible task to get….
V takejto situácii sa môže zdať ako nesplniteľná úloha nájsť….

It is an ambitious undertaking, and some would say an impossible one.
Je to veľmi náročná robota, niektorí by možno povedali, že nesplniteľná úloha.

The only thing that makes your dream impossible is fear of failure.
Jediná vec, ktorá môže robiť nesplniteľný sen, je strach z neúspechu.

Two young British soldiers during the First World War are given an impossible mission.
V ňom je dvom mladým britským vojakom počas prvej svetovej vojny daná nesplniteľná misia.

I hope that we do not have a mission impossible on our hands.
Dúfam, že v rukách nemáme nesplniteľnú misiu.

Two young British soldiers, Schofield and Blake are given a seemingly impossible mission.
Dvaja mladí britskí vojaci Schofield a Blake dostanú náročnú a takmer nesplniteľnú úlohu.

Improperly completed form may make it difficult or impossible to execute orders.
Nesprávne vyplnené registračné formuláre môžu sťažiť alebo znemožniť realizáciu objednávky.

Through the use of technology and innovative design thinking, the seemingly impossible is achieved.
Prostredníctvom technológie a inovatívneho dizajnového myslenia sa dosiahlo zdanlivo nedosiahnuteľné.

Incorrectly filled registration forms may make it difficult or impossible to complete the order.
Nesprávne vyplnené registračné formuláre môžu sťažiť alebo znemožniť realizáciu objednávky.