What is the translation of " MAKE IT IMPOSSIBLE " in Slovak?

• znemožniť
• znemožňujú
• robiť to nemožný
• spôsobuje že nie
• znemožnilo
• znemožňuje
• znemožnila
• znemožní
• znemožňovať
• znemožňovala

Examples of using Make it impossible in English and their translations into Slovak

They may have life events that make it impossible to participate.
Môžu totiž nastať okolnosti, ktoré Vašu účasť znemožnia.

Make it impossible or seriously impair the attainment of the objectives of such.
Znemožní alebo závažným spôsobom sťaží dosiahnutie cieľov takéhoto.

Due to high finance fees, credit card companies make it impossible to payoff the debt.
Vzhľadom na vysoké finančné poplatky, kreditné karty spoločnosti znemožnilo návratnosť dlhu.

Lack of cash may make it impossible for tourists to use medical care.
Nedostatok peňazí môže robiť to nemožný pre turistov, používať lekársku starostlivosť.

Their physical or mental, coupled with the extreme poverty they live, make it impossible for social integration.
Ich fyzické alebo duševné, spojený s extrémnou chudobou, v ktorom žijú, robiť to nemožný pre ich sociálnu integráciu.

How long should the law make it impossible for terminally ill cancer patients get relief by cannabis?
Ako dlho by mal právo robiť to nemožný pre pacientov s rakovinou nevyliečiteľne chorým získať úľavu pomocou konope?

This increases the level of data security and protection but it may also make it impossible to use certain functions, e. g.
Zväčšuje to bezpečnostnú úroveň a ochranu údajov, ale môže tiež znemožniť používanie niektorých funkcií, napr.

It can also make it impossible to ascertain whether any microbes are discovered on Mars«local» or of earthly origin.
Môže tiež znemožniť zistiť, či sú mikróby nájdené neskôr na Marse martiánskeho alebo suchozemského pôvodu.

Despite the simplicity of the installation carried out alone make it impossible, therefore, to invite a couple of assistants.
Cez jednoduchosť inštalácie vykonáva sám znemožní, aby preto pozvať pár asistentov. obsah zariadenie podhľadov.

It may also make it impossible to figure out whether any microbes found on Mars later on are martian or terrestrial in origin.
Môže tiež znemožniť zistiť, či sú mikróby nájdené neskôr na Marse martiánskeho alebo suchozemského pôvodu.

Coffee-makers and steam irons work with temperatures considerably higher than 60 Celsius, which make it impossible for the bacteria to grow.
Kávovary a parné žehličky pracujú pri teplotách výrazne vyšších ako 60°C Celzia, která baktérií znemožní rásť.

Continuing political turmoil would make it impossible for the country to tackle these economic problems.
Pokračujúce politické rozbroje by krajine znemožnili riešenie týchto hospodárskych problémov.

We should broaden the horizons of our discussion and not get stuck on the subject of own resources, which will, in fact, make it impossible for us to find a solution.
Mali by sme rozšíriť horizonty našej diskusie a nezaoberať sa len otázkou vlastných zdrojov, čo nám v skutočnosti znemožní nájsť riešenie.

Raising it would make it impossible for the securitisation market to recover and would not help to make the markets safe again.
Jej zvýšenie by znemožnilo obnovu sekuritizačného trhu a nepomohlo by znovu vytvoriť bezpečné trhy.

But shallow penetration will affect the consumption of seedling of water, and make it impossible to process the vines shelter for the winter.
Ale plytký prienik bude mať vplyv na spotrebu sadenice vody, a znemožňujú spracovanie viniča prístrešie na zimu.

Laryngeal cancer may make it impossible for a normal diet that will undoubtedly lead to a weakening of the body and to difficulties in completing treatment.
Hrtana Moze znemožniť normálnej strave, ktora bude nepochybne povedie k oslabením organizmu ťažkostiam pri ukončení Léčba.

It is quite possible, it would be a ray of British, which would make it impossible for him a reception in Poland, despite the FTA broadcasting.
Je celkom možné, bolo by lúč Britmi, čo by znemožnilo pre neho recepcia v Poľsku, napriek vysielania FTA.

Laryngeal cancer may make it impossible for a normal diet that will undoubtedly lead to a weakening of the body and to difficulties in completing treatment.
Hrtana môže znemožniť normálnu stravu, ktorá bude nepochybne povedie k oslabeniu organizmu a ťažkostiam pri ukončení liečby.

The application will flood your browsers with unreliable commercial data and make it impossible to surf the Web without unnecessary distractions.
Aplikácia povodňové vášho prehliadača s nespoľahlivé obchodných údajov a znemožňujú surfovať na webe bez iných zbytočných rozptýlení.

To argue that the laws of nature make it impossible for us to believe in the existence of God, and the possibility of his intervention in the universe, is plainly fallacious.
Argumentovať, že zákony prírody nám znemožňujú uveriť v existenciu Boha a v jeho možné zásahy do vesmíru, je jasný klam.

Deleting files from the WinSxS folder or deleting the entire WinSxS folder might severely damage your system and make it impossible to restart or update your PC.
Odstránenie súborov z priečinka WinSxS alebo odstránenie celého priečinka WinSxS môže závažne poškodiť systém a znemožniť reštart alebo aktualizáciu PC.

Giving you the privacy information would make it impossible to use your data or seriously damage the reasons for its use.
Poskytnutie informácií o ochrane osobných údajov by znemožnilo používanie vašich údajov alebo vážne poškodiť dôvody ich používania.

Consent to the processing of personal data in its entirety under this article is not a condition that would in itself make it impossible to conclude a purchase contract.
Súhlas so spracovaním osobných údajov v celom rozsahu podľa tohto článku nie je podmienkou, ktorá by sama o sebe znemožňovala uzatvorenia kúpnej zmluvy.

For one thing, declaring bankruptcy would make it impossible for the US to keep running its 800 or so US military bases around the world.
Jedna vec je, že vyhlásenie bankrotu by znemožnilo aby USA pokračovali v prevádzke svojich približne 800 amerických vojenských základní po celom svete.

The decentralized structure of the ledger would make it impossible for anyone to hold ownership of the ledger and manipulate the data to their advantage.
Decentralizovaná štruktúra kníh by znemožnila inej strane, aby vlastnila takú istú knihu a manipulovala s dátami pre jej vlastný prospech.

To obviate a possible routine setting in which would make it impossible to continue our creative work optimally, I would like to start all over again with fresh and hungry musicians.
Aby sa predišlo možnému rutinnému prostrediu, ktoré by znemožnilo pokračovať v optimálnej tvorivej práci by som chcel začať s čerstvými a hladnými hudobníkmi.

Secondly, it might block some programs and make it impossible to use the computer because it installs additional files on the system and slows down the computer considerably.
Po druhé, je zablokovať niektoré programy a znemožniť používanie počítača, pretože to inštaluje ďalšie súbory v systéme a značne spomaľuje počítač.

(56b) Any ban on veterinarians supplying medicines could make it impossible for some Member States to maintain a network of veterinarians covering all of their territory.
(56b) Akýkoľvek zákaz pre veterinárnych lekárov dodávať lieky by mohol niektorým členským štátom znemožňovať udržiavať sieť veterinárnych lekárov pokrývajúcu celé ich územie.