What is the translation of " ALMOST IMPOSSIBLE " in Slovak?

• takmer nemožný
• takmer nemožné
• takmer vylúčené
• takmer nemysliteľné
• takmer nemožná
• takmer nemožným

Examples of using Almost impossible in English and their translations into Slovak

It was almost impossible to escape.
Bolo takmer nemysliteľné utiecť.

Believing had become almost impossible.
Myslenie sa stalo takmer nemožným.

It's almost impossible to find investors.
Je priam nemožné nájsť investora.

Thinking became almost impossible.
Myslenie sa stalo takmer nemožným.

Almost impossible for several reasons.
Prakticky nemožný hneď z viacerých dôvodov.

Imagining has become almost impossible.
Myslenie sa stalo takmer nemožným.

It's almost impossible to take a bad photo.
Teraz je už takmer nemožné urobiť zlú fotku.

Clear thinking becomes almost impossible.
Myslenie sa stalo takmer nemožným.

It's almost impossible to separate them out.”.
Stáva sa to takmer nemožným, keď sú rozdelení.“.

Trying to catch them with your bare hand is almost impossible.
Chytať ju holými rukami bolo takmer nemysliteľné.

It is almost impossible to take a bad picture anymore.
Teraz je už takmer nemožné urobiť zlú fotku.

Without a strong sponsor this is almost impossible to manage.
Bez sponzorov je naozaj takmer nemysliteľné zvládnuť to.

It becomes almost impossible when they are divided.”.
Stáva sa to takmer nemožným, keď sú rozdelení.“.

Putting them on with his super-long nails had been almost impossible.
Chytať ju holými rukami bolo takmer nemysliteľné.

At the same time it is almost impossible to take a bad picture.
Teraz je už takmer nemožné urobiť zlú fotku.

Recovering data from your busted external hard drive seems like an almost impossible task.
Obnova dát z vášho zatkli externého pevného disku sa javí ako takmer nemožný úloha.

It was really hard, almost impossible to quit smoking.
Bolo skutočne ťažké, ak nie priam nemožné, prestať fajčiť.

Until yesterday, making a relatively quiet gaming system was an almost impossible task.
Až do včerajška bolo vytvorenie relatívne tichého herného systému takmer nemožnou úlohou.

Nowadays it's almost impossible to come up with a totally new idea.
Dnes je už takmer nemožné prísť s niečím úplne novým.

For example, a gas burner in the bitter cold is almost impossible to ignite.
Napríklad plynový horák v trpkej chlade je takmer nemožný vznietiť.

It is also almost impossible to renounce these citizenships.
Je pre nich tiež skoro nemožné získať tam občianstvo.

He would respect your emotional responses with an almost impossible sensitivity.
Rešpektoval by vaše emocionálne odpovede s takmer nemožnou citlivosťou.

Nowadays it is almost impossible to come up with a completely new idea.
Dnes je už takmer nemožné prísť s niečím úplne novým.

Preventing bronchitis is almost impossible, unless you smoke.
Prevencia bronchitídy je takmer neuchopiteľná, pokiaľ však nie ste fajčiari.

This is almost impossible that the DEMSO server gets SPAM list.
Týmto je takmer vylúčené, aby sa DEMSO server dostal na nejaký SPAM list.

It is a very hard decision and almost impossible to find the right way.
Až po zúfalstvo a takmer nemožnosť nájsť naozaj správne rozhodnutie.

These days, it is almost impossible to do business without a bank account.
V dnešnej dobe je už takmer nemožné fungovať bez účtu v banke.

As you understand, these requirements are almost impossible for many entrepreneurs.
Ako viete, tieto požiadavky sú prakticky nemožné pre mnohých podnikateľov.

The matter is that Android device is almost impossible to use without Google account.
U Androidu je takmer nemysliteľné, aby ste nepoužívali práve účet Google.

You are holding in your hands an almost impossible dream, finally becoming reality….
V rukách držíte takmer neuskutočniteľný sen, ktorý sa nakoniec stal skutočnosťou….