What is the translation of " WOULD CERTAINLY " in Polish?

• z pewnością będzie
• na pewno by
• by z pewnością
• poniosłaby z pewnością
• tak na pewno

Examples of using Would certainly in English and their translations into Polish

That would certainly help.
To na pewno będzie pomocne.

I fear a fall at this speed would certainly prove fatal.
Upadek teraz na pewno byłby śmiertelny.

It would certainly get me up.
To na pewno by mnie podniosło.

The Art Institute would certainly agree.
Instytut Sztuki na pewno by się zgodził.

We would certainly be a prize.
Byłby z nas wyjątkowo cenny pryz.

New organo-metallic compounds would certainly require notification.
Nowe związki metaloorganiczne z pewnością będą wymagały notyfikacji.

He would certainly like Candi.
Candi na pewno by mu się spodobała.

That depends on your definition of"civilized". But you would certainly be more comfortable there than here.
Na pewno będzie ci tam wygodniej niż tu."cywilizowana.

It would certainly be a change.
To z pewnością byłaby jakaś zmiana.

but more clarity would certainly not hurt.
większa jasność na pewno by nie zaszkodziła.

The findings would certainly support that.
Dowody by na to wskazywały.

Establishing a European platform for urban mobility would certainly do that.
Stworzenie europejskiej platformy na rzecz mobilności w mieście na pewno by się do tego przyczyniło.

A war would certainly supply that.
Wojna na pewno by ci tego dostarczyła.

never ever believed I would certainly.
nigdy nie wierzył, że tak na pewno.

One from him would certainly cheer me.
Od niego na pewno by mnie ucieszył.

It would certainly explain his inability to hold his liquor.
To by z pewnością tłumaczyło jego słabą głowę.

However, the budget reduction foreseen by the December European Council35 would certainly influence funding options for biodiversity under these instruments.
Jednak redukcja budżetu przewidziana na grudniowym szczycie Rady Europejskiej35 z pewnością będzie miała wpływ na możliwości finansowania działań podejmowanych na rzecz różnorodności biologicznej w ramach powyższych instrumentów.

That would certainly solve the problem!
To by na pewno rozwiązało problem!

But his family would certainly oppose the match.
Ale jego rodzina z pewnością będzie temu przeciwna.

That would certainly help lighten your load.
To na pewno by ułatwiło sprawę.

And my life would certainly not be the same without you.
A moje życie nie byłoby z pewnościa takie same bez Ciebie.

Raw would certainly be problematic. Eating her?
Na pewno byłby problem. Ją zjeść?

closer partnership embodied in pre-accession assistance the EU would certainly have to spend more on combating illegal migration,
nierozerwalnie związanego z pomocą przedakcesyjną, UE poniosłaby z pewnością większe wydatki na walkę z nielegalną migracją,

That would certainly affect more than just my swimming.
To by zdecydowanie wpłynęło nie tylko na moje pływanie.

closer partnership embodied in pre-accession assistance the EU would certainly have to spend more on combating illegal migration,
nierozerwalnie związanego z pomocą przedakcesyjną, UE poniosłaby z pewnością większe wydatki na walkę z nielegalną migracją,

That would certainly be a sound instrument.
A to byłby na pewno dobry instrument.

That would certainly fit with the nakedness.
To by z pewnością pasowało do nagości.

That would certainly get her attention.
To mogło zdecydowanie przyciągnąć jej uwagę.

That would certainly teach them a lesson, but.
To by z pewnością dało im nauczkę, ale.

That would certainly give you your missing credit.
To z pewnością by ci dało brakującą ocenę.

How to use "would certainly" in a sentence

That would certainly stimulate the economy.

Would certainly come back one day.

God would certainly not save me.

Would certainly recommend Birkbrow Motor Company.

Most people would certainly say no.

Breakfast was super, would certainly return.

Would certainly recommend this company 100%.

Plato would certainly have thought so.

That would certainly get people's attention.

Would certainly recommend Barnet Window Company.