What is the translation of " WOULD DRAW " in Polish?

• przyciągnie
• narysować
• zwróci
• wyciągnie
• przyciagnie

Examples of using Would draw in English and their translations into Polish

That would draw attention.
To przyciągnęłoby uwagę.

How did you know that would draw their fire?
Skąd wiedziałeś, że przyciągnie ich ogień?

That would draw attention.
To może przyciągnąć uwagę.

I wonder how Marco would draw me now?
Kto może wiedzieć, jak teraz narysowałby mnie Marco?

It would draw too much attention.
To przyciagnie za duzo uwagi.

Nothing that would draw attention.
Nie zwróci to uwagi.

It would draw too much attention.
To przyciągnie za dużo uwagi.

You think that would draw a crowd?
Myślisz, że to przyciągnie tłum?

It would draw undue attention.
Zwróciłoby to niepotrzebną uwagę.

Something a serial killer would draw. This is sick.
Coś, co narysowałby seryjny zabójca. To chore.

That would draw scrutiny neither of us want.
To przyciągnie kontrolę, której nie chcemy.

This is sick. Something a serial killer would draw.
Coś, co narysowałby seryjny zabójca. To chore.

So that would draw people.
Tak, by przyciągnąć ludzi.

You had to know that killing Conor would draw attention.
Musiałeś wiedzieć, że śmierć Conora przyciągnie uwagę.

If you would draw something.
Ty mógłbyś coś narysować.

I'm not even sure Hannibal would draw the Dragon.
Nie jestem nawet pewien, że Hannibal przyciągnie Smoka.

The one that would draw every eyeball in the world to CatCo's website.
Ta, która przyciągnie wszystkie oczy na świecie.

Can you explain to us why your son would draw this, Ms. Sherman?
Wyjaśni nam pani, dlaczego pani syn to narysował?

One ship. Any more would draw attention and they might change their plans.
Jeden statek więcej zwróciłby ich uwagę i mogliby zmienić plany.

No one with psychiatric problem would draw clock like this.
Nikt z problemami psychicznymi nie narysuje takiego zegara.

I knew the girl would draw that card, and that he would face the same choice I faced.
Wiedziałam, że ta dziewczyna wyciągnie tę samą kartę co ja.

I mean, how did you know that would draw their fire? But why?
Ale dlaczego? Skąd wiedziałeś, że przyciągnie ich ogień?

He would draw the object he studied, analyse maps, and make cartograms himself.
Wykonywał ryciny badanych obiektów, analizował mapy i samodzielnie sporządzał kartogramy.

Only one who would draw their wrath.
Tylko taki, który pragnie ściągnąć ich gniew.

My dad used to tell me these silly bedtime stories, and I would draw them for him.
Mój tata opowiadał mi je, a ja mu je rysowałem.

You said he would draw the shorter one.
O, proszę.- Powiedziałeś, że wyciągnie krótszą.

No, but I think you can understand why someone would draw that conclusion.
Nie, ale sądzę, że rozumiesz dlaczego ktoś wyciągnął taki wniosek.

I knew it would draw you back to me.
Wiedziałam, że przywiedzie cię do mnie z powrotem.

He took me by the wrist and held me hard. Then goes he to the length of all his arm, and, with his other hand thus o'er his brow, he falls to such perusal of my face as he would draw it.
Cofnął się potem na długość ramienia, i drugą rękę przytknąwszy do czoła, w twarz moją wlepił oczy tak badawczo jak gdyby chciał ją narysować.

He thought a tiger would draw people by the thousands.
Myslal, ze tygrys przyciagnie tysiace ludzi.

How to use "would draw" in an English sentence

Penny would draw the line at that.

That’s where I would draw the line.

and EchoStar Communications would draw customers away.

But the Dons would draw no closer.

They would draw interest on those deposits.

No sensible person would draw that conclusion.

Peter Heins would draw up action blocks.

That she would draw close to God.

You still would draw a sinner near.

I always thought water would draw mosquitos.

How to use "zwróci, przyciągnie, narysować" in a Polish sentence

Jednocześnie Prezydent RP zwróci się do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem co do konstytucyjności przejęcia przez Skarb Państwa skarbowych papierów wartościowych.

Na jasnej powierzchni kolorowy nadruk będzie elementem wyróżniającym, który szybko przyciągnie uwagę.

Zdzisiek nabije jej siniaka i w ten sposób zwróci na tę śliczną dziewczynę uwagę.

Trzeci eksperyment, polegał na tym, że uczniom po pokazaniu docelowej porcji płatków, kazano narysować okrąg o tej samej średnicy na mniejszym bądź większym talerzu.

Będzie to mocno nagłośniona impreza Przyciągnie mnóstwo zwiedzających, co z całą pewnością przyczyni się do reklamy Państwa Hodowli, oraz sprzedaży kociąt.

KOBO PROFESSIONAL ART EFFECT EYELINER Pozwala narysować precyzyjną linię o pożądanej grubości.

W przypadku odmowy przyjęcia Zamówienia SANYU zwróci Klientowi zapłaconą Cenę Zamówienia, jeżeli Klient dokonał przedpłaty.

Tosia: Zakochanej parze, na przykład mamie i tacie, można narysować rysunek - serce ze strzałą.

Dlaczego nikt nie zwróci uwagi na rozkręcany wyścig zbrojeń.

Do ochrony kadłuba łódki przed obijaniem Narysować liny, którymi ta łódź będzie prawidłowo przycumowana do nabrzeża.