What is the translation of " WOULD HATE IT " in Polish?

• się nie spodoba

Examples of using Would hate it in English and their translations into Polish

He would hate it.
Nie znosił go.

I told you they would hate it.
Mówiłem, że im się nie spodoba.

He would hate it.
Nie zniósłby tego.

I told you she would hate it.
Mówiłam, że się jej nie spodoba!

I would hate it!
Nie, nienawidzę tego!

I knew you would hate it.
Wiedziałem, że Ci się nie spodoba.

I would hate it.
Tej koszulki też?- Nienawidzę jej.

I knew you would hate it.
Wiedziałam, że Ci się nie spodoba.

You would hate it even more.
Nienawidziłbyś tego jeszcze bardziej.

I might have known you would hate it.
Że ci się nie spodoba. Wiedziałam.

Me, I would hate it.
Ja tego nie znosiłem.

I might have known you would hate it.
Wiedziałam, że Ci się nie spodoba.

We would hate it.
Będziemy to nienawidzić.

Because your mother would hate it.
Bo twojej matce by się to nie podobało.

He would hate it.
Jane by tego nie chciał.

Fiscal stuff, you would hate it.
Sprawy podatkowe. Nie spodobałoby ci się.

Mew would hate it.
Mew by się nie podobało.

I actually thought I would hate it here.
Myślałam, że nie spodoba mi się tutaj.

You would hate it.
Zaczynasz tego nienawidzić.

But an old dollhouse lady would hate it?
Ale staruszce od miniaturek to by się nie podobało?

Emily would hate it.
Emily by go nie znosiła.

I told you it's hot, it's sticky, you would hate it.
Mówiłem ci, że jest gorąco, nie spodobałoby ci się.

Annie would hate it.
Annie, nie podobałoby się to.

I thought it was nuts when Mer gave it to me, and I knew you would hate it.
Myślałem, że to głupie, gdy Mer mi to dała i wiedziałem, że ci się nie spodoba.

You would hate it.
Znienawidziłbyś to. Przykro mi.

No, it's stupid. You would hate it.I hate it..
To głupie. Nie spodoba ci się. Mi się nie podoba.

Jerry would hate it if he thought that he put your life in danger.
Jerry wściekłby się, gdyby wiedział, że naraził twoje życie.

I knew you would hate it out there.
Wiedziałem, że nie spodoba ci się tam.

Really, I mean, kitty, you would hate it. It's cold and boring, and we both know the only ice you like is in your cocktails.
Mówie poważnie, nie spodoba ci sie jest zimno i nudno i oboje wiemy że jedyny lód jaki lubisz to ten do drinków.

We made 2112, figuring everyone would hate it but we were going to go out in a blaze of glory.
Zrobiliśmy album 2112, przypuszczając że wszyscy go znienawidzą ale chcieliśmy odejść w glorii.