What is the translation of " WOULD JOIN US " in Polish?

• do nas dołączy

Examples of using Would join us in English and their translations into Polish

He would join us.
Dołączy do nas.

Maybe Elaine would join us.
Może Elaine do nas dołączy.

Would join us for dinner.
Dołączyli do nas na kolację.

I knew you would join us too.
Wiedziałem, że do nas dołączysz.

You promised my father Da Vinci would join us.
Obiecałeś mojemu ojcu, że da Vinci do nas dołączy.

Hoping you would join us downtown?
Dołączy pan do nas?

I was hoping that my new friend would join us.
Liczyłam, że moja nowa przyjaciółka do nas dołączy.

I knew you would join us not?
Dlaczego do nas nie dołączyłeś?

It would give me great pleasure if you would join us.
Sprawiłoby mi wielką przyjemność, gdyby pan do nas dołączył.

Who would join us on this adventure?
Kto miałby do nas dołączyć w tej przygodzie?

We were hoping you would join us.
Myślałyśmy, że do nas dołączysz.

a friend of a friend would join us for a night out and, before we knew it we were sharing long Sunday lunches.
przyjaciel przyjaciela by dołączyć do nas na noc i, Zanim my wiedzieliśmy to my dzieliliśmy długie niedzielne obiady.

Perhaps Miss Flaemm would join us.
Może panna Flaemm pójdzie z nami.

Carter would join us where we could have a three-person alliance with lisa,
Carter dołączyłby do nas. Moglibyśmy mieć 3-osobowy sojusz:

I wish you would join us.
Naprawdę chciałbym żebyś do nas dołączył.

Al-Rahim assured me Da Vinci would join us.
przekonał mnie, że da Vinci do nas dołączy.

I hoped they would join us eventually.
Miałam nadzieję, że w końcu do nas dołączą.

Theela said the other men of the crew would join us here.
Chyba powiedziały, że pozostali mężczyźni z załogi, przyłączą się do nas.

I wonder if you would join us for dinner tonight.
Zastanawiam się, czy przyszedłby pan do nas na obiad dziś wieczorem.

That's better. I did not think you would join us today.
Nie sądziłem, że przyjdziesz dziś do nas. Już lepiej.

Al-Rahim assured me Da Vinci would join us or be consumed by his defeat at Otranto.
Al-Rahim zapewnił mnie, że Da Vinci do nas dołączy lub zatraci się przez porażkę w Otranto.

convinced that a female friend would join us during the stroll.
w czasie spaceru którakolwiek ze znajomych przyłączy się do nas.

I would love for the au pair to become a member of our family that would join us on days away
Chciałbym, aby au pair stała się członkiem naszej rodziny, która dołącza do nas w ciągu kilku dni,

Serbia would join us as soon as possible.
izolacji Serbia dołączy do nas tak szybko, jak to możliwe.

I had hoped you would join us.
Miałem nadzieję, że do nas dołączysz.

You said the Relora would join us.
Mówiłaś, że Relora do nas dołączą.

Be thrilled if you would join us.
Jeżeli chcesz możesz do nas dołączyć.

Now if miss Crazy Cat would join us.
Gdyby Szalona Kocica zechciała do nas dołączyć.

Do you think Kirtash would join us?
Myślisz, że Kirtash dołączyłby do nas przez wzgląd na ciebie?

I will wait for any who would join us on Earth.
Będę czekał na każdego, kto dołączy do nas na Ziemi.